Pentax ultra-hs-hx Manual De Uso E Instalación página 62

SUOMI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
• Liitosputket on sovitettava pumpatun nesteen paineelle, lämpötilalle ja
luonteelle sopiviksi. Putkien ja pumpun liitosten väliin on asetettava sopivat
tiivisteet. Laippaliitoksiin kohdistuvat vääntömomentit ja voimat eivät saa
ylittää kuvassa A9 osoitettuja arvoja.
• Moottoria voidaan kääntää tehtaalla määritettyyn asentoon nähden,
asennusvaatimusten mukaan. Katso kuvat A12 ja A13 liitteestä, ja ohjeet
luvusta 8, mallista riippuen.
6.3 Kaksipumppuiset korkeapaineiset yksiköt
Korkeapaineiset yksiköt on asennettava kuten kuvassa A8-B. Korkeapaineinen
pumppu on AINA sijoitettava toiseksi, virtauksen suuntaan.
Korkeapaineisen pumpun
henkilövammoja ja omaisuusvahinkoja.
6.4 Moottorin asentaminen (Paljasakseliset pumput)
• Käytä vain dynaamisesti tasapainotettuja moottoreita, joilla on standardin
IEC 60034-14 mukainen normaali tärinäaste (A), ja joiden mitat ja teho
vastaavat IEC 60072 ja IEC 60034 standardeja, IP55 suojausastetta ja
lämpöeristysluokkaa F tai korkeampaa;
• Katso viittaus kuvasta A9 valitaksesi oikean moottorikoon (ks. nimellisteho ja
liitäntä IEC)
• Ensimmäisen laitteiston moottorin ominaisuudet on esitetty kuvassa A27.
Käytä vain vastaavilla ominaisuuksilla varustettuja moottoreita, joissa on
rajoitettu pumpun sivulaakeri ja esikuormitusjousi vastakkaisella puolella.
Vaihtoehtoisesti voit käyttää painelaakeriyksikön asennussarjan lisävarusteita
enintään 4 kW:n pumppuihin.
Arvokilvessä ja taulukoissa ilmoitettu teho viittaa käyttöön puhtaalla
vedellä. Paksumpien tai suuremman viskositeetin nesteitä käytettäessä
ota yhteys valmistajaan.
6.4.1 Pumput ilman painelaakeriyksikköä 4 kW:iin saakka
MOOTTORIN VALMISTELU (kuva A17)
Poista yhtenäinen kieleke moottorista, jos sellainen on.
Asenna laskettu kieleke moottorin akselin koloon.
MOOTTORIN ASENTAMINEN (kuva A18)
Aseta moottori pumpun ylempään laippaan ja työnnä tappi akseliin.
Kiinnitä moottori pumppuun ruuvien avulla. Kiristä osoitetun momentin mukaan.
Yhdistä liitoksen kaksi osaa yhteen.
Aseta kiinnitysmalli liitoksen ja mekaanisen tiivisteen väliin.
Asenna pultit ja kiristä ne ilmoitettuun momenttiin varmistaen, että liitoksen
kaksi osaa pysyvät symmetrisinä.
Poista kiinnitysmalli ja säilytä se tulevaa käyttöä varten.
Kiristä kolme pidätinruuvia mekaanisen tiivisteen pyörivän osan puolelta.
Tarkistus: käännä akselia käsin ja kiinnitä huomiota mahdollisiin metallisiin ääniin,
jotka kertovat mahdollisista liitosongelmista. Ota yhteyttä Valmistajaan näissä
tapauksissa.
Asenna liitoksen suojat.
6.4.2 Pumput painelaakeriyksiköllä 4 kW:iin saakka
PAINELAAKERIYKSIKÖN JA MOOTTORIN ASENTAMINEN (kuva A19)
Sovita laippa ja painelaakeri pumpun ylempään laippaan. Kohdista kahden laipan
reiät toisiinsa.
Työnnä tappi akseliin, nosta akselia ja työnnä tappi liitoksen reikään.
Aseta liitoksen irrotettava osa paikalleen ja kiristä molemmat ruuvit varmistaen,
että liitoksen molemmat osat pysyvät symmetrisinä.
Asenna yhtenäinen kieleke moottorin akselin koloon.
Levitä moottorin akseliin rasvaa koko sen kehän matkalle.
Sovita moottori laippaan, kohdistamalla kieleke liitoksen koloon. Kiinnitä moottori
pumppuun ruuvien avulla. Kiristä osoitetun momentin mukaan.
Kiristä kolme pidätinruuvia mekaanisen tiivisteen pyörivän osan puolelta.
Tarkistus: käännä akselia käsin ja kiinnitä huomiota mahdollisiin metallisiin ääniin,
jotka kertovat mahdollisista liitosongelmista. Ota yhteyttä Valmistajaan näissä
tapauksissa.
Asenna liitoksen suojat.
6.4.3 Yli 4 kW:n pumput
MOOTTORIN ASENTAMINEN (kuva A20)
Tarkista, että joustava kytkin on pumpun väliakselin reiän sisällä.
Asenna yhtenäinen kieleke moottorin akselin koloon.
Levitä uuden moottorin akseliin rasvaa koko sen kehän matkalle.
Aseta moottori pumpun ylempään laippaan. Kiinnitä moottori pumppuun ruuvien
avulla. Kiristä osoitetun momentin mukaan.
Asenna liitoksen suojat.
Aseta suojat takaisin toimenpiteen jälkeen, jos ne on poistettu.
6.5 Muut suojat ja suojukset
• Pumpatun nesteen lämpötilasta riippuen sähköpumpun pinnat voivat lämmetä
erittäin kuumiksi. Jos tarpeellista, käytä suojia vahingollisen kosketuksen
välttämiseksi, häiritsemättä kuitenkaan koneen normaalitoimintaa (esim.
moottorin jäähdytys).
60
virheellinen liitäntä voi aiheuttaa
VERTIKAALISET MONIVAIHEISET SÄHKÖPUMPUT
• Rikkoutumisen tapauksessa, asennusvirheiden vuoksi tai täytön aikana
voi syntyä äkillistä nesteen ulos ruiskuamista. Jos nesteen ulosvuodot
voivat aiheuttaa vaaraa tai vahinkoa ihmisten tai eläinten terveydelle, käytä
asianmukaisia kiinteitä tai väliaikaisia suojia, tapauksesta riippuen.
6.6 Lisävarusteet
• hydraulisten liitäntöjen asennussarja: sallivat putkien hydraulisen osan
liitännän (halutun yhteystyypin mukaan).
• vertikaalisten pumppujen horisontaalinen asennussarja: sallii pumppujen
asentamisen vaakasuoraan, takaamalla niiden oikean toiminnan (kuva A11-B)
• kaksipumppuisten korkeapaineyksiköiden kokoonpanosarja: sallii hydraulisen
liitännän kahden korkeapaineyksikön pumpun välille (kuva A8-B)
• valinnainen painelaakeriyksikkö-asennussarja enintään 4 kW:n pumpuille.
7 KÄYTTÖÖNOTTO
Voi aiheuttaa vaarallisia nesteroiskeita ihmisiä tai esineitä kohti.
Älä laita pumppua koskaan käyntiin ilman oikein asennettuja liitossuojia.
Toiminnan aikana pumpun ja moottorin ulkopintojen lämpötila voi ylittää
40°C (104°F). Älä kosketa yksiköitä ilman asianmukaisia suojia. Älä aseta
syttyvää materiaalia pumpun lähelle.
VAROITUS: Sähköpumppua EI saa käynnistää ennen täyttöä. Sen käyttö tyhjänä
voi vaurioittaa lopullisesti mekaaniset tiivisteet.
7.1 Alkuimu
HUOM: Tämä toimenpide voi vaatia liitossuojien poistoa.
Palauta suojat välittömästi toimenpiteen lopussa.
Tapaus, jossa nesteen taso on pumpun yläpuolella (B kuvassa A5):
Sulje syöttöventtiili (8 kuvassa A5).
• Löysää täyttökorkin neulaa (yksityiskohta 1 kuvassa A3).
• Avaa imusulkuventtiili (4 kuvassa A5), jotta neste pääsee sisään, odota, kunnes
vesi tulee korkin sivureiästä. Löysää tyhjennystulpan inserttiä (yksityiskohdat 3
tai 4 kuvassa A3) täytön helpottamiseksi.
• Kiristä täyttöaukon korkin tappi ja tyhjennystulpan insertti.
Tapaus, jossa nesteen taso on pumpun alapuolella (A kuvassa A5):
• Sulje syöttöventtiili (8 kuvassa A5).
Versiot 1/3/6/10:
• Poista täyttökorkki kokonaan (2 kuvassa A3). Löysää tyhjennystulpan inserttiä
(yksityiskohdat 3 tai 4 kuvassa A3) täytön helpottamiseksi.
• Suppiloa käyttäen täytä pumppu, kunnes vesi tulee ulos (voi vaatia
toimenpiteen toistamista useamman kerran).
• Sulje täyttökorkit ja tyhjennystulpat (kiristysmomentti kuvassa A3).
Versiot 15/20/30/45/65/95:
• Poista molemmat täyttökorkit kokonaan (2 ja 5 kuvassa A3). Löysää
tyhjennystulpan inserttiä (yksityiskohdat 3 tai 4 kuvassa A3) täytön
helpottamiseksi.
• Käyttämällä suppiloa yhdessä aukoista täytä pumppua kunnes vesi tulee ulos
(voi vaatia toimenpiteen toistamista useamman kerran).
• Sulje täyttökorkit ja tyhjennystulpat (kiristysmomentti kuvassa A3)
7.2 Pumpun käynnistäminen
Ennen käynnistämistä tarkista, että:
• Sähköpumppu on oikein kytketty virransyöttöön,
• Pumpun alkuimu on tehty oikein (ks. edellinen kappale),
• Syötön sulkuventtiili (8 kuvassa A5) on suljettu ja imuventtiili (4 kuvassa A5)
on auki,
• Käynnistä moottori,
• Avaa venttiiliä asteittain pumpun syöttöpuolelta,
• Muutaman äänekkään toimintasekunnin jälkeen, mahdollisen ilman
poistamiseksi, pumpun tulee toimia ennakoiduissa olosuhteissa äänettömästi
ja tasaisesti, ilman paineen vaihtelua.
Muussa tapauksessa katso vianmääritystaulukko (luku 10).
7.3 Pumpun tyhjentäminen
Ennen käyttöä varmista, että pumppu on pysäytetty ja tarkista onko
neste paineenalainen.
Jos tarpeellista, tyhjennä pumppu huoltoa varten tai pitkiä seisonta-aikoja varten:
• Sulje syöttöventtiili ja imuventtiili (4 ja 8 kuvassa A5);
• Tyhjennä jäljellä oleva paine hallitusti;
• Löysää täyttökorkin neulaa (A1 taiB1 kuvassa A5);
• Poista tyhjennystulppa kokonaan (A3 tai B3 kuvassa A5) ja odota tyhjentymistä;
• Kun tyhjennys on tehty, aseta ja kiristä tyhjennystulppa ja täyttökorkin neula
takaisin (kiristysmomentit kuvassa A5).