Refrigerante Del Motor - BRP can-am Renegade 650 X xc 2022 Guia Del Usuario

PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
1. Depósito de refrigerante del motor
N N O O T T A A : :
Cuando compruebe el nivel a una
temperatura inferior a 20 ° C (68 ° F)
puede estar ligeramente por debajo
de la marca MIN.
7. Añada refrigerante
necesario.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
N N o o r r e e t t i i r r e e e e l l t t a a p p ó ó n n d d e e l l d d e e p p ó ó s s i i t t o o d d e e
r r e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e c c o o n n e e l l m m o o t t o o r r c c a a l l i i e e n n t t e e . .
8. Utilice un embudo para evitar que
se derrame.
e e x x c c e e s s i i v v a a m m e e n n t t e e . .
9. Vuelva a instalar y apriete correc-
tamente el tapón del depósito.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
P P a a r r a a e e v v i i t t a a r r p p o o s s i i b b l l e e s s q q u u e e m m a a d d u u r r a a s s , ,
n n o o q q u u i i t t e e e e l l t t a a p p ó ó n n d d e e l l r r a a d d i i a a d d o o r r s s i i e e l l
m m o o t t o o r r e e s s t t á á c c a a l l i i e e n n t t e e . .
N N O O T T A A : :
Si el sistema de refrigeración precisa
refrigerante con frecuencia, es sínto-
ma de fugas o de un problema del
motor. Diríjase a un concesionario
autorizado de Can-Am Off-road.
10. Vuelva a instalar todos los compo-
nentes que haya extraído.
132
si es
N N o o l l l l e e n n e e
R R e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o p p a a r r a a e e l l
m m o o t t o o r r
R R e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e p p a a r r a a m m o o t t o o r r
r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o p p o o r r X X P P S S
Refrigerante premezclado de larga
duración XPS
Si no está disponible el refrigerante
para motor recomendado XPS
Agua destilada y solución
anticongelante (50 % agua
destilada, 50 % anticongelante)
A A V V I I S S O O
U U t t i i l l i i c c e e s s i i e e m m p p r r e e a a n n t t i i c c o o n n g g e e l l a a n n t t e e e e t t i i - -
l l e e n n g g l l i i c c o o l l c c o o n n i i n n h h i i b b i i d d o o r r e e s s a a n n t t i i o o x x i i - -
d d a a n n t t e e s s e e s s p p e e c c í í f f i i c c o o s s p p a a r r a a m m o o t t o o r r e e s s
d d e e a a l l u u m m i i n n i i o o d d e e c c o o m m b b u u s s t t i i ó ó n n
i i n n t t e e r r n n a a . .
S S u u s s t t i i t t u u c c i i ó ó n n d d e e l l r r e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e d d e e l l
m m o o t t o o r r
D D r r e e n n a a j j e e d d e e l l s s i i s s t t e e m m a a d d e e
r r e e f f r r i i g g e e r r a a c c i i ó ó n n
1. Desmonte la consola y consulte
Equipo .
2. Quite el tapón del depósito de
refrigerante.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
P P a a r r a a e e v v i i t t a a r r p p o o s s i i b b l l e e s s q q u u e e m m a a d d u u r r a a s s , ,
n n o o q q u u i i t t e e e e l l t t a a p p ó ó n n d d e e p p r r e e s s i i ó ó n n n n i i
a a f f l l o o j j e e e e l l t t a a p p ó ó n n d d e e d d r r e e n n a a j j e e d d e e l l r r e e f f r r i i - -
g g e e r r a a n n t t e e s s i i e e l l m m o o t t o o r r e e s s t t á á c c a a l l i i e e n n t t e e . .