Tabla de contenido
5. Compruebe si los fuelles de la ba-
rra de acoplamiento presentan
grietas.
6. Empuje y tire de las ruedas desde
el extremo delantero o trasero pa-
ra notar si hay algún desajuste.
7. Diríjase a un concesionario autori-
zado de Can-Am Off-Road si hay
alguna holgura anormal o está
agrietado el fuelle.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
E E s s n n e e c c e e s s a a r r i i o o s s u u s s t t i i t t u u i i r r e e l l e e x x t t r r e e m m o o
d d e e l l a a b b a a r r r r a a d d e e a a c c o o p p l l a a m m i i e e n n t t o o s s i i e e l l
f f u u e e l l l l e e p p r r e e s s e e n n t t a a g g r r i i e e t t a a s s o o u u n n a a h h o o l l - -
g g u u r r a a a a n n o o r r m m a a l l . .
S S u u s s p p e e n n s s i i ó ó n n
L L u u b b r r i i c c a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a s s u u s s p p e e n n s s i i ó ó n n
d d e e l l a a n n t t e e r r a a
1. Lubrique el casquillo de la barra
estabilizadora y los brazos de la
suspensión delantera en los pun-
tos de engrase.
G G r r a a s s a a p p a a r r a a s s u u s s p p e e n n s s i i ó ó n n s s i i n n t t é é t t i i c c a a
d d e e X X P P S S
L L u u b b r r i i c c a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a s s u u s s p p e e n n s s i i ó ó n n
t t r r a a s s e e r r a a
1. Lubrique los conectores de la ba-
rra estabilizadora de la parte trase-
ra y el casquillo pivotante en los
puntos de engrase.
G G r r a a s s a a p p a a r r a a s s u u s s p p e e n n s s i i ó ó n n s s i i n n t t é é t t i i c c a a
d d e e X X P P S S
I I n n s s p p e e c c c c i i ó ó n n d d e e l l a a s s u u s s p p e e n n s s i i ó ó n n
Diríjase a un distribuidor, taller de re-
paración o persona autorizada de Ca-
n-Am Off-road que elija usted si se
detecta algún problema.
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
A A m m o o r r t t i i g g u u a a d d o o r r e e s s
1. Revise el amortiguador para de-
tectar posibles fugas de aceite u
otros daños.
2. Compruebe la tensión de las
sujeciones.
3. Diríjase a un distribuidor autoriza-
do de Can-Am Off-road según sea
necesario.
J J u u n n t t a a s s e e s s f f é é r r i i c c a a s s
1. Coloque el vehículo sobre una su-
perficie plana.
2. Ponga el freno de mano.
3. Levante el vehículo.
4. Apoye el vehículo de forma segura
sobre soportes regulables.
5. Compruebe si los fuelles de la arti-
culación
de
grietas.
6. Empuje y tire de las ruedas desde
el extremo superior e inferior para
notar si hay algún desajuste.
7. Diríjase a un concesionario autori-
zado de Can-Am Off-Road si hay
alguna holgura anormal o está
agrietado el fuelle.
T T Í Í P P I I C C O O
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
E E s s n n e e c c e e s s a a r r i i o o s s u u s s t t i i t t u u i i r r l l a a a a r r t t i i c c u u l l a a - -
c c i i ó ó n n d d e e r r ó ó t t u u l l a a s s i i e e l l f f u u e e l l l l e e p p r r e e s s e e n n t t a a
g g r r i i e e t t a a s s o o u u n n a a h h o o l l g g u u r r a a a a n n o o r r m m a a l l . .
rótula
presentan
151
Tabla de contenido
