Tabla de contenido
G G A A R R A A N N T T Í Í A A I I N N T T E E R R N N A A C C I I O O N N A A L L L L I I M M I I T T A A D D A A D D E E B B R R P P : :
2 2 0 0 2 2 2 2 C C A A N N - - A A M M ® ® A A T T V V
1 1 ) ) A A L L C C A A N N C C E E D D E E L L A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L I I M M I I T T A A D D A A
Bombardier Recreational Products Inc. ("BRP") garantiza sus ATV Can-Am 2022
vendidos por los distribuidores o concesionarios de ATV de Can-Am autorizados
por BRP para distribuir ATV de Can-Am ("distribuidor/concesionario de ATV de
Can-Am") fuera de los Estados Unidos de América ("EE.UU."), Canadá, los esta-
dos miembros del Espacio Económico Europeo (que consta de los estados de la
Unión Europea más Reino Unido, Noruega, Islandia y Lichtenstein) ("EEE"), Tur-
quía, los estados miembros de la Mancomunidad de Estados Independientes (in-
cluyendo Ucrania y Turkmenistán) ("CIS") y Turquía, contra defectos en material
y mano de obra durante el periodo y en las condiciones que se describen a
continuación.
Las piezas y accesorios que no vengan de fábrica no están cubiertos por esta
garantía limitada.
Por favor, consulte la garantía limitada aplicable a las piezas y accesorios.
Esta garantía limitada quedará anulada y sin efecto en los casos siguientes: (1)
Se hubiera utilizado el ATV para carreras o cualquier otra actividad de competi-
ción, en cualquier momento, aunque el titular fuese otra persona; o (2) el ATV
haya sido alterado o modificado de modo que repercuta negativamente en su
funcionamiento, rendimiento o durabilidad, o bien que haya sido alterado o modi-
ficado con la finalidad de cambiar el uso previsto.
2 2 ) ) L L I I M M I I T T A A C C I I O O N N E E S S D D E E R R E E S S P P O O N N S S A A B B I I L L I I D D A A D D
HASTA EL GRADO PERMITIDO POR LAS LEYES, ESTA GARANTÍA SE
OTORGA Y ACEPTA EXPLÍCITAMENTE, EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA
GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUAL-
QUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA FINES CON-
CRETOS. EN LA MEDIDA EN QUE NO SE PUEDA RENUNCIAR A LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS, ESTAS QUEDAN LIMITADAS EN CUANTO A DU-
RACIÓN A LA DE LA GARANTÍA EXPRESA. LOS DAÑOS INCIDENTALES E
INDIRECTOS QUEDAN EXCLUIDOS DE LA COBERTURA DE ESTA GARAN-
TÍA. EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITEN LOS DESCARGOS
DE RESPONSABILIDAD, LAS LIMITACIONES NI LAS EXCLUSIONES IDENTI-
FICADAS CON ANTERIORIDAD Y, COMO RESULTADO, PODRÍAN NO SER
APLICABLES EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS ES-
PECÍFICOS, ADEMÁS DE OTROS QUE PUDIERA TENER Y QUE VARÍAN EN
FUNCIÓN DEL PAÍS. (PARA LOS PRODUCTOS ADQUIRIDOS EN AUSTRA-
LIA, VEA LA CLÁUSULA 4 A CONTINUACIÓN).
Ni el concesionario/distribuidor de ATV Can-Am ni ninguna otra persona han si-
do autorizados para realizar afirmaciones, representaciones ni garantías con
respecto al producto que no sean las contenidas en esta garantía limitada y, en
caso de hacerse, no podrán ser exigibles a BRP.
BRP se reserva el derecho de modificar esta garantía en cualquier momento, en-
tendiéndose que tales modificaciones no alterarán las condiciones de garantía
aplicables a los productos vendidos durante la vigencia de esta garantía.
193
Tabla de contenido
