KERR Demi Ultra Instrucciones De Uso página 51

fektionslösung desinfizieren und ein neues Paar Untersuchungshandschuhe anziehen.
1. Reinigen der Linse des LED-Lampenaufsatzes In dem unwahrscheinlichen Fall, dass sich
angetrocknetes Kompositharz vorn an der Linse des LED-Lampenaufsatzes befindet, eine scharfe
Kunststoffschneide zum Abkratzen verwenden. Wenn sichtbares Harz weiterhin die Optik verdeckt, ein
diamantfreies Schwabbel- oder Polierrad bei niedriger Drehzahl verwenden (z. B. 2000 U/min).
Hinweis: Niemals zur Reinigung der Linse Säuren, Drahtbürsten, Rotationsinstrumente aus Metall oder
Keramik oder Akaliseifen verwenden oder den LED-Lampenaufsatz und die Linsenoberfläche in eine Lösung
eintauchen.
2. Reinigung von Polymerisationseinheit und Lichtschutz Als Desinfektionsmittel ein bei der
US-amerikanischen Umweltbehörde EPA (Environmental Protection Agency) registriertes Produkt mittlerer
Stärke mit quartären Ammoniumverbindungen verwenden, wie CaviCide™-Lösung oder Feuchttücher
wie CaviWipes™, die höchstens 20 % Alkohol enthalten. Um bei der Reinigung das Eindringen von
Kontaminanten oder Desinfektionsmitteln in die Polymerisationseinheit zu verhindern, den
LED-Lampenaufsatz bitte nicht von der Polymerisationseinheit abtrennen.
Hinweis: Wenn eine Lösung verwendet wird, diese (d. h. CaviCide) bis zur Sättigung auf das Tuch sprühen
(oder es darin einweichen). Das Tuch sollte danach feucht, aber nicht tropfnass sein. Mit dem feuchtigkeits-
gesättigten Tuch nach den folgenden Anweisungen das Gerät abwischen.
a. Die Oberflächen der Polymerisationseinheit mindestens eine (1) Minute lang und bis zur sichtbaren
Sauberkeit mit einem sauberen Desinfektionstuch (z. B. CaviWipes) abwischen. Den Lichtschutz
mindestens 30 Sekunden lang abwischen; dabei besonders schwer zu reinigende Stellen, wie die
Durchführungsdichtung und Dichtung-Schutzschild-Übergangsbereiche, besonders berücksichtigen.
b. Dies mit weiteren Tüchern wiederholen, bis sich auf dem Tuch kein sichtbarer Schmutz mehr befindet.
Die Oberflächen erneut mit einem sauberen Desinfektionstuch abwischen und danach für die
Kontaktdauer, die in der Gebrauchsanweisung zum Desinfektionsmittel angegeben ist, feucht lassen.
3. Visuell die Polymerisationseinheit, einschließlich Lichtschutz und LED-Lampenaufsatz, mit einer
Lupe kontrollieren, um die Sauberkeit zu überprüfen und eine Beschädigung oder Kontamination
auszuschließen. Wenn noch Verunreinigungen sichtbar sind, die obengenannten Reinigungsschritte
wiederholen.
4. Falls die Linse des LED-Lampenaufsatzes weiter trüb, beschädigt oder verdeckt erscheint, die unter 1. oben
ausgeführten Schritte wiederholen oder den LED-Lampenaufsatz durch einen neuen Aufsatz ersetzen. Den
Strahlungsmesser auf der Ladestation zur Überprüfung der adäquaten Lampenleistung verwenden, um zu
überprüfen, ob jede Verunreinigung von der Linse des LED-Lampenaufsatzes ausreichend entfernt wurde.
Beim Reinigen dieses Produkts darauf achten, dass keine Flüssigkeit in die Geräteöffnungen
eindringt. Wischen Sie so sorgfältig, dass keine Flüssigkeit am Gerät herunterläuft. Der
!
LED-Lampenaufsatz muss bei der Reinigung auf das Handstück gesteckt sein, damit keine
Feuchtigkeit oder Partikel in die Magnetbuchse eindringen können.
REINIGUNG VON LADESTATION UND STRAHLUNGSMESSER
Vor dem Reinigen das Netzkabel aus der Ladestation ausstecken. Die Ladestation sollte vor
jedem Ladevorgang gereinigt werden, um Kreuzkontaminationen zu vermeiden. Reinigung-
!
slösung nicht direkt auf Komponenten sprühen. Stattdessen Reinigungslösung auf ein Tuch
sprühen und Ladestation damit abwischen. Die elektrischen Kontakte nicht abwischen oder
besprühen.
1. Netzkabel aus der Ladestation ausstecken.
2. Reinigung von Ladestation und Strahlungsmesser: Als Desinfektionsmittel ein bei der
US-amerikanischen Umweltbehörde EPA (Environmental Protection Agency) registriertes Produkt mittlerer
Stärke mit quartären Ammoniumverbindungen verwenden, wie CaviCide-Lösung oder CaviWipes, die
höchstens 20 % Alkohol enthalten.
Hinweis: Die Lösung (d. h. CaviCide) bis zur Sättigung auf das Tuch sprühen (oder es darin einweichen). Das
Tuch sollte danach feucht, aber nicht tropfnass sein. Mit dem feuchtigkeitsgesättigten Tuch nach den folgenden
Anweisungen das Gerät abwischen.
a. Die Oberflächen der Polymerisationseinheit mindestens eine (1) Minute lang und bis zur sichtbaren
Sauberkeit mit einem sauberen Desinfektionstuch (z. B. CaviWipes) abwischen.
b. Dies mit weiteren Tüchern wiederholen, bis sich auf dem Tuch kein sichtbarer Schmutz mehr befindet.
Die Oberflächen erneut mit einem sauberen Desinfektionstuch abwischen und danach für die
Kontaktdauer, die in der Gebrauchsanweisung zum Desinfektionsmittel angegeben ist, feucht lassen.
3. Visuell die Ladestation einschließlich des Strahlungsmessers mit einer Lupe kontrollieren, um die
Sauberkeit zu überprüfen und eine Beschädigung oder Kontamination auszuschließen. Wenn noch
Verunreinigungen sichtbar sind, die obengenannten Reinigungs- und Desinfektionsschritte wiederholen.
49