Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Несправність
У результаті радіометричного тесту
загорілося менше ніж три діоди.
Коли Demi Ultra перебуває в зарядній
станції, світлоіндикатори заряджання на ній
постійно миготять.
Якщо наведені вище способи не усувають несправність або за наявності якихось інших несправностей
зверніться до служби підтримки (див. розділ «Контактні дані служби підтримки»).
ТЕХОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ОЧИЩЕННЯ
Використання ізолювального пакета або схваленого FDA поліетиленового пакета необхідне для
запобігання взаємному зараженню та прилипанню композитного матеріалу до поверхні знімної
світлодіодної лампи та рукоятки полімеризаційної лампи в процесі експлуатації. У разі контакту
композитного матеріалу з будь-яким компонентом чи приналежністю приладу негайно видаліть
матеріал, не допускаючи його затвердіння, та виконайте рекомендовану процедуру очищення.
Згідно з рекомендаціями FDA щодо повторної обробки цей прилад необхідно очищувати за
допомогою зареєстрованих Управлінням з охорони навколишнього середовища (EPA) дезінфікуючих
засобів у рамках звичайної процедури підготовки до прийому пацієнта, як описано в розділі нижче.
Недотримання цих правил очищення може призвести до пошкодження пристрою або завдання шкоди
пацієнту.
ОЧИЩЕННЯ ЗНІМНОЇ СВІТЛОДІОДНОЇ ЛАМПИ, РУКОЯТКИ
ПОЛІМЕРИЗАЦІЙНОЇ ЛАМПИ ТА ЗАХИСНОГО ЩИТКА
Не стерилізуйте знімну світлодіодну лампу чи будь-які компоненти
!
полімеризаційної лампи в автоклаві. Компоненти Demi Ultra не підлягають
автоклавуванню. Для очищення компонентів полімеризаційної лампи
не можна використовувати відбілювач (гіпохлорит натрію). Відбілювач
може пошкодити електричні контакти на приладі та призвести до його
непрацездатності. Ніколи не знімайте композит із лінзи тупим інструментом: це
пошкодить лінзу. Не занурюйте компоненти в розчин для очищення. Не розпилюйте
такий розчин безпосередньо на компоненти. Краще нанесіть розчин для очищення на
ганчірку та нею протріть прилад. Не чистіть рукоятку полімеризаційної лампи, поки
вона перебуває в зарядній станції.
ПІДГОТОВКА
• Після кожного використання Demi Ultra для лікування пацієнта видаляйте захисний щиток та
ізолювальний пакет, не допускаючи забруднення приладу. Ізолювальні пакети призначені виключно
для одноразового використання, тому їх слід відкидати після кожного пацієнта.
• З обережністю викиньте оглядові рукавички, помийте та продезінфікуйте руки за допомогою
відповідного дезінфікуючого засобу для рук і візьміть нову пару оглядових рукавичок.
1. Очищення лінз знімної світлодіодної лампи. Якщо на лінзі, розташованій на кінчику знімної
світлодіодної лампи, опиниться засохлий композитний матеріал (це маловірогідно), зіскребіть його
за допомогою гострого пластикового краю. Якщо залишки матеріалу погіршують оптичні властивості
лінзи, застосуйте полірування пастою без діамантових крихт або полірувальним колесом на низькій
швидкості (наприклад, 2000 обертів на хвилину).
Примітка. Ніколи не використовуйте кислоти, дротяні щітки, металеві або керамічні обертальні
інструменти, лужні мила для очищення лінзи. Ніколи не занурюйте в розчин знімну світлодіодну лампу
чи поверхню лінзи.
2. Очищення рукоятки полімеризаційної лампи та захисного щитка. У якості дезінфікуючих
засобів використовуйте зареєстровані EPA розчини з певним рівнем четвертинних амонієвих сполук,
зокрема розчин CaviCide™, або вологі серветки, наприклад CaviWipes™, із вмістом спирту не більше
20 %. Щоб уникнути потрапляння забрудників або дезінфікуючих засобів всередину рукоятки
полімеризаційної лампи під час очищення, не від'єднуйте знімну світлодіодну лампу від рукоятки
Рішення
Спочатку перевірте, чи знімна світлодіодна лампа перебуває
врівень із датчиком радіометра та чи спрямована вона точно на
центр білого кола.
На лінзі знімної світлодіодної лампи або датчику радіометра міг
опинитися бруд, що перешкоджає тестуванню або погіршує його
якість. Див. інструкцію з очищення в розділі «Догляд за приладом
та ремонт».
Можливо, прилад неправильно встановлено в зарядну станцію.
Вийміть його та встановіть знову.
Перевірте, чи не забруднено електричні контакти зарядної станції
та рукоятки полімеризаційної лампи. Якщо так, протріть їх сухою
ганчіркою та повторно встановіть прилад у станцію.
Якщо ці дії не усувають несправність, це може свідчити про
необхідність ремонту Demi Ultra спеціалістом. Подробиці
щодо відправки приладу до сервіс-центру довідайтеся в
службі підтримки Kerr (контактні дані див. на останній сторінці
обкладинки).
282
Tabla de contenido
