Tabla de contenido
5b
COMMUTATEURS DIP
FR
Illustration 3, chapitre 5a
DIP
Commutateur
Signal de recopie
1
Sélectionnez une sortie de tension de retour entre 2-10V
et 0-5V.
Signal de commande—MOD / INC
Les servomoteurs de la série ALHxx4 sont commandés
2
soit par une tension directe variable, pour un signal de
modulation, soit par un signal d'augmentation/de réduction
à 3 points (INC).
Commande en cascade ou parallèle — – – – / SEQ (2)
Avec une commande en cascade (SEQ) (ou parallèle), il est
possible de commander deux servomoteurs/vannes avec un
seul signal de commande. Pour chaque servomoteur utilisant
une commande de signal partielle, il est possible de détermi-
3
ner la plage de tension à utiliser (voir le commutateur 5).
Si le commutateur NORM / INV se trouve dans la position
NORM, la tension la plus élevée correspond à un débit de
100 % et la tension la plus basse à un débit de 0 %. Si la
position INV est sélectionnée, c'est la fonction opposée qui
est obtenue
Tension d'entrée, plage—0-10 / 2-10
4
Choix d'un signal de tension de commande d'entrée entre
0-10V ou 2-10V.
Plage de la tension opérationnelle (SEQ / SPLIT)
séquence (3)
Lorsque le commutateur 3 (SEQ) est sur la position ON,
5
possibilité de fractionner la plage de tension opérationnelle
de la manière suivante :
Off : faible : 0 - 5 V (2 - 6 V), On : élevée : 5-10V (6 - 10 V)
Temps de course —60 s / 300 s (avec signal de com-
mande flottant uniquement)
On : commande augmenter/diminuer, il est possible de
6
sélectionner un temps de course entre 60s et 300s.
Avec la commande de modulation, le temps de course est
toujours de 15 s / 20 s / 30 s en fonction de la course.
Sens du mouvement—NORM / INV
Le commutateur Norm / INV inverse le sens de mouvement
du servomoteur par rapport au changement de signal.
7
Lorsque le commutateur est sur la position NORM, l'axe du
servomoteur se relève lorsque le signal diminue. Lorsque le
commutateur est sur la position INV, l'axe du servomoteur
descend lorsque le signal diminue.
Linéarisation de la courbe de débit — NORM / LIN/LG
Avec le commutateur de linéarisation, il est alors possible
de modifier la caractéristique de débit de la vanne. La
sélection de LIN/LG modifiera les caractéristiques d'une
vanne à pourcentage modifié de manière égale (EQM)
8
pour fonctionner dans une fonction linéaire. Elle modifiera
également une valve conçue pour les débits linéaires pour
fonctionner avec des «caractéristiques d'ouverture rapide» ;
par ex. avec un petit signal de commande, la vanne s'ouvrira
rapidement pour permettre le contrôle de débits élevés.
Calibrage du signal d'entrée et de la course OP / ADJ
Commutateur utilisé pour calibrer la course du servomoteur
avec les positions d'extrémité de la vanne pendant la mise en
service des servomoteurs.
En mettant temporairement le commutateur sur la posi-
tion ON, le servomoteur va automatiquement trouver les
9
positions d'extrémité de la vanne. À la fin du réglage, tous
les paramètres des autres commutateurs (1 à 8) seront
à nouveau enregistrés.
Le calibrage de la course ne sera enclenché que lorsque le
servomoteur sera mis sous tension et que l'opérateur aura
activé ce commutateur. Le servomoteur ALH est livré pré-
programmé pour les vannes ayant une course de 20 mm.
Description
OFF
2-10V CC
0-5V CC
Signal de
Signal de commande flottant à 3
commande
points, illustration B
proportionnel,
illustration A
Fonctionnement
SW 2 off, SW 3 on, SW 4 sélectionner
normal
la plage de base
(0-10 ou 2-10) SW 5 sélectionner la
plage en cascade.
0-10V CC
2-10V CC
0-5V CC ou 2-6V
5-10V CC ou 6-10V CC
CC
60 s
300 s
Le commutateur
Le commutateur changera le signal
changera le
d'entrée proportionnel ou flottant en
signal d'entrée
action directe ou inversée similaire au
proportionnel
commutateur 1.
ou flottant en
action directe ou
inversée
Normal
Utilisé pour régler les caractéristiques
linéaires ou logarithmiques des
servomoteurs. Avec ce paramètre,
les caractéristiques d'une vanne à
pourcentage modifié de manière
égale peuvent être modifiées pour
être presque linéaires et une vanne
linéaire peut fonctionner avec des
caractéristiques «d'ouverture rapide»
basées sur les besoins de l'application.
Normal
Utilisé pour calibrer les limites de
Remarque : Le
course de la vanne. Lorsque le
commutateur
servomoteur est sous tension, mettez
9 doit être mis
le commutateur 9 sur la position ON,
sur la position
puis sur la position OFF.
OFF pour un
fonctionnement
normal.
ON
23
Tabla de contenido
