Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
การเตรี ย มความพร้ อ ม
1. ก่ อ นการประกอบหรื อ ปรั บ เครื ่ อ งมื อ ให้ ป ิ ด สวิ ต ช์
เครื ่ อ งมื อ และถอดตลั บ แบตเตอรี ่ ห รื อ ฝาปิ ด หั ว เที ย น
ออก
2. ก่ อ นใช้ ง านโซ่ เ ลื ่ อ ยหรื อ ก� า ลั ง ปรั บ แรงตึ ง ของโซ่ ให้
สวมถุ ง มื อ ป้ อ งกั น
3. ก่ อ นเริ ่ ม ใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ให้ ต รวจสอบเครื ่ อ งมื อ ว่ า มี
ความเสี ย หาย สกรู / น็ อ ตหลวม หรื อ การประกอบไม่
ถู ก ต้ อ งหรื อ ไม่ ลั บ คมโซ่ เ ลื ่ อ ยที ่ ท ื ่ อ แล้ ว หากโซ่ เ ลื ่ อ ย
งอหรื อ เสี ย หาย ให้ เ ปลี ่ ย นใหม่ ตรวจสอบก้ า นควบคุ ม
และสวิ ต ช์ ท ั ้ ง หมดว่ า สามารถท� า งานได้ โ ดยไม่ ต ิ ด ขั ด
ท� า ความสะอาดด้ า มจั บ และมื อ จั บ และเช็ ด ให้ แ ห้ ง
4. ห้ า มพยายามสตาร์ ท เครื ่ อ งมื อ หากเครื ่ อ งมื อ เสี ย หาย
หรื อ ประกอบไม่ ส มบู ร ณ์ ไม่ เ ช่ น นั ้ น อาจส่ ง ผลให้ ไ ด้ ร ั บ
บาดเจ็ บ สาหั ส ได้
5. ปรั บ สายคล้ อ งไหล่ ใ ห้ เ หมาะกั บ ขนาดร่ า งกายของผู ้
ปฏิ บ ั ต ิ ง าน
6. ปรั บ แรงตึ ง โซ่ ใ ห้ เ หมาะสม เติ ม น� ้ า มั น โซ่ ห ากจ� า เป็ น
การเติ ม เชื ้ อ เพลิ ง
1. หยุ ด เครื ่ อ งยนต์ ก ่ อ นเติ ม เชื ้ อ เพลิ ง อยู ่ ใ ห้ ห ่ า งจากเปลว
ไฟและประกายไฟ ห้ า มสู บ บุ ห รี ่ ร ะหว่ า งการเติ ม เชื ้ อ
เพลิ ง ไม่ เ ช่ น นั ้ น อาจท� า ให้ เ กิ ด ไฟไหม้ แ ละ/หรื อ เกิ ด การ
ระเบิ ด ได้
2. เติ ม เชื ้ อ เพลิ ง ภายนอกอาคาร การเติ ม เชื ้ อ เพลิ ง ในห้ อ ง
ปิ ด อาจท� า ให้ เ กิ ด การระเบิ ด จากไอระเหยของเชื ้ อ เพลิ ง
3. หลี ก เลี ่ ย งการสั ม ผั ส กั บ เชื ้ อ เพลิ ง หรื อ น� ้ า มั น เครื ่ อ งยนต์
อย่ า สู ด หายใจเอาไอระเหยเชื ้ อ เพลิ ง เข้ า ไป หากเชื ้ อ
เพลิ ง หรื อ น� ้ า มั น หก ให้ เ ช็ ด เครื ่ อ งและ/หรื อ พื ้ น ให้
สะอาดทั น ที หากน� ้ า มั น หกใส่ เ สื ้ อ ผ้ า ของคุ ณ ให้ เ ปลี ่ ย น
เสื ้ อ ผ้ า ทั น ที เ พื ่ อ ป้ อ งกั น การติ ด ไฟ
4. หลั ง การเติ ม เชื ้ อ เพลิ ง ให้ ป ิ ด ฝาปิ ด ถั ง เชื ้ อ เพลิ ง ด้ ว ย
ความระมั ด ระวั ง และตรวจสอบการรั ่ ว ไหลของเชื ้ อ
เพลิ ง ออกห่ า งจากแหล่ ง เชื ้ อ เพลิ ง และสถานที ่ เ ติ ม เชื ้ อ
เพลิ ง อย่ า งน้ อ ย 3 m (10 ฟุ ต ) ก่ อ นสตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์
5. ขนย้ า ยและเก็ บ เชื ้ อ เพลิ ง ในภาชนะที ่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รอง
เท่ า นั ้ น ดู แ ลให้ เ ด็ ก อยู ่ ห ่ า งจากเชื ้ อ เพลิ ง ที ่ เ ก็ บ ไว้
การเริ ่ ม ใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ
1. สวมอุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น ส่ ว นบุ ค คลก่ อ นเริ ่ ม ใช้ ง านเครื ่ อ ง
มื อ
2. ก่ อ นเริ ่ ม ใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ไม่ ม ี ค น
อื ่ น หรื อ สั ต ว์ ใ นพื ้ น ที ่ ป ฏิ บ ั ต ิ ง าน
3. เมื ่ อ ท� า การติ ด ตั ้ ง ตลั บ แบตเตอรี ่ ห รื อ สตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์
ให้ ด ู แ ลโซ่ เ ลื ่ อ ยและแผ่ น บั ง คั บ โซ่ ใ ห้ ห ่ า งจากร่ า งกาย
ของคุ ณ และสิ ่ ง ของอื ่ น ๆ รวมถึ ง พื ้ น เนื ่ อ งจากโซ่ เ ลื ่ อ ย
อาจเคลื ่ อ นที ่ เ มื ่ อ เริ ่ ม ท� า งานและอาจท� า ให้ ค ุ ณ ได้ ร ั บ
บาดเจ็ บ ร้ า ยแรง หรื อ ท� า ให้ โ ซ่ เ ลื ่ อ ยและ/หรื อ ทรั พ ย์ ส ิ น
เสี ย หายได้
4. วางเครื ่ อ งมื อ ไว้ บ นพื ้ น ที ่ ม ั ่ น คง รั ก ษาความสมดุ ล และ
ท่ า ยื น ให้ ม ั ่ น คง
5. ตรวจสอบว่ า ความเร็ ว ขณะเดิ น เบาและขณะใช้ ง านมี
ความแตกต่ า งกั น มากเพี ย งพอที ่ จ ะมั ่ น ใจได้ ว ่ า อุ ป กรณ์
ต่ อ พ่ ว งหยุ ด นิ ่ ง ขณะที ่ เ ครื ่ อ งยนต์ ก � า ลั ง เดิ น เบา (หาก
จ� า เป็ น ให้ ล ดความเร็ ว เดิ น เบา)
6. หากโซ่ เ ลื ่ อ ยหมุ น ที ่ ร อบเดิ น เบา ให้ ห ยุ ด เครื ่ อ งยนต์ แ ละ
ปรั บ ความเร็ ว รอบเดิ น เบาลง
การใช้ ง าน
1. ในกรณี ฉ ุ ก เฉิ น ให้ ป ิ ด สวิ ต ช์ เ ครื ่ อ งมื อ ทั น ที
2. หากคุ ณ สั ง เกตเห็ น สภาพที ่ ผ ิ ด ปกติ (เช่ น เสี ย งรบกวน
การสั ่ น สะเทื อ น) ระหว่ า งการใช้ ง าน ให้ ป ิ ด สวิ ต ช์
เครื ่ อ งมื อ อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ นี ้ จ นกว่ า จะพบสาเหตุ แ ละ
ด� า เนิ น การแก้ ไ ขแล้ ว
3. โซ่ เ ลื ่ อ ยจะเคลื ่ อ นที ่ ต ่ อ ไปเป็ น เวลาสั ้ น ๆ หลั ง จากปิ ด
สวิ ต ช์ เ ครื ่ อ งมื อ แล้ ว อย่ า รี บ สั ม ผั ส โซ่ เ ลื ่ อ ย
4. ระหว่ า งการท� า งาน ให้ ใ ช้ ส ายสะพายไหล่ จั บ เครื ่ อ งมื อ
ให้ อ ยู ่ ท างด้ า นขวาของคุ ณ ให้ แ น่ น
5. จั บ ด้ า มจั บ ด้ า นหน้ า หรื อ มื อ จั บ ด้ า นหน้ า ด้ ว ยมื อ ซ้ า ย
และจั บ ด้ า มจั บ ด้ า นหลั ง หรื อ มื อ จั บ ด้ า นหลั ง ด้ ว ย
มื อ ขวา ไม่ ว ่ า คุ ณ จะเป็ น คนถนั ด ขวาหรื อ ซ้ า ยก็ ต าม
ก� า นิ ้ ว มื อ และนิ ้ ว โป้ ง ของคุ ณ รอบด้ า มจั บ หรื อ มื อ จั บ
6. ถื อ เครื ่ อ งมื อ โดยมี พ ื ้ น ผิ ว ที ่ ห ุ ้ ม ด้ ว ยฉนวนไฟฟ้ า เท่ า นั ้ น
เนื ่ อ งจากโซ่ เ ลื ่ อ ยอาจสั ม ผั ส กั บ สายไฟที ่ ซ ่ อ นอยู ่ โซ่
เลื ่ อ ยที ่ ส ั ม ผั ส กั บ สายไฟ "ที ่ ม ี ก ระแสไฟฟ้ า เดิ น อยู ่ " อาจ
ท� า ให้ ช ิ ้ น ส่ ว นที ่ เ ป็ น เหล็ ก ของเครื ่ อ งตั ด แต่ ง กิ ่ ง ที ่ ย ื ด ด้ า ม
ออกที ่ ถ ู ก สั ม ผั ส "ได้ ร ั บ กระแสไฟฟ้ า " และเกิ ด ไฟช็ อ ต
แก่ ผ ู ้ ใ ช้ ง าน
7. ห้ า มพยายามใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ด้ ว ยมื อ ข้ า งเดี ย ว การ
สู ญ เสี ย การควบคุ ม อาจส่ ง ผลให้ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ สาหั ส
หรื อ บาดเจ็ บ จนถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต ได้ เพื ่ อ ลดความเสี ่ ย งจาก
การบาดเจ็ บ ให้ ร ั ก ษาระยะห่ า งระหว่ า งมื อ และเท้ า จาก
โซ่ เ ลื ่ อ ย
8. อย่ า ท� า งานในระยะที ่ ส ุ ด เอื ้ อ ม รั ก ษาท่ า ยื น และการ
ทรงตั ว ที ่ เ หมาะสมเสมอ มองสิ ่ ง กี ด ขวางที ่ ซ ่ อ นอยู ่
อย่ า งเช่ น ตอไม้ รากไม้ และร่ อ งน� ้ า เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย ง
การสะดุ ด ก� า จั ด กิ ่ ง ไม้ ท ี ่ ต กอยู ่ แ ละสิ ่ ง อื ่ น ๆ ออกไป
ภาษาไทย
105
Tabla de contenido
Solución de problemas
