Tabla de contenido
TEKNISK VEJLEDNING MT050
AFSLUTTENDE OPERATIONER
KONTROL PAKNINGER OG KALIBRERING
1) Meget
langsomt
opstrøms fra regulatoren og der anvendes skum
eller lignende for kontrol af:
• tætheden af de ydre overflader på regulatoren
og pilotenheden;
• tætheden af de indre overflader på regulatoren
og pilotenheden;
• tætheden af fittings.
2) Åben
en
udluftningshane
regulatoren så der dannes et lille gastryk.
3) Spænd justeringsskruen pos. K på pilotenheden
indtil den ønskede driftsværdi.
4) Luk for udluftningshanen.
IDRIFTSÆTTELSE
1) Åben
afspærringsventilen
regulatoren.
2) Når kredsløbet er fuldt kontrolleres den nøjagtige
indstilling af regulatoren i forhold til kredsløbets
behov.
3) Lås justeringsskruen på pilotenheden ved hjælp
af låsemøtrikken.
åbnes
afspærringsventilen
nedstrøms
nedstrøms
TECHNICAL MANUAL MT050
CONTROL OF TIGHTNESS AND SETTINGS
1)
Very slowly open the on/off valve upstream from the
regulator and using foam and the like check:
• the tightness of the outer surfaces of the
regulator and pilote;
• the tightness of the inside surfaces of the
regulator and pilot;
• the tightness of the connections.
2)
Open a vent downstream from the regulator to
create a small flow of gas.
fra
Screw in the adjustment screw K of the pilot to
3)
reach the desidered set point.
4)
Close the vent cock from the atmosphere.
1)
Very slowly open the downstream onoff valve.
2)
When the mains has been filled, check that the
fra
regulator is set properly for the flow requirements
of the mains itself.
3)
Block the pilot adjustment screw by means of the
lock nut.
56
FINAL OPERATIONS
START UP 1
Tabla de contenido
