Ultradent Products VALO ORTHO CORDLESS Manual De Instrucciones página 141

安装卫生防护套
卫生防护套保持VALO Ortho无线光固化机表面清洁无菌。防护套防止交叉感染，防止牙科复合材料沾染透镜和棒
体表面。
注意：
使用卫生防护套能减少
防护套仅限一位患者使用。
病人治疗后完毕后必须丢弃用过的防护套。
切勿将防护套长时间留在棒头上。
病人治疗完毕后必须选用恰当的清洗和/或消毒剂对VALO Ortho 无线光固化机进行清洗和消毒。参见清洁和保
养章节内容。
快速固化指南：VALO Ortho无线光固化机实现最佳效果的建议固化时间
SUGGESTED CURING TIMES
建议固化次数
功率 (mW/cm POWER (mW/cm
) )
2 2 2
电源按钮
POWER BUTTON
时间间隔灯
TIMING INTERVAL LIGHTS
模式/状态灯
MODE/STATUS LIGHT
定时更换按钮
TIME/MODE CHANGE
BUTTON
金属和陶瓷牙套
METAL & CERAMIC BRACKETS
（每个牙套的固化时间）
(CURE TIME PER BRACKET)
修复性固化
RESTORATIVE CURING
（以2毫米的增幅） (2MM INCREMENTS)
每层
PER LAYER
最后固化
FINAL CURE
快速警示指南
功率水平警示
更换电池
电池电量低 慢闪
切断电源：哔哔响三声。闪烁
禁止操作
固化模式：标准模式－
用途：用感光启始剂固化修复材料。
定时间隔： 秒。
开始启动时VALO Ortho无线光固化机缺省进入该模式。状态灯为绿色，且绿色定时灯常亮。
141
的固化光输出。VALO Ortho无线光固化机的高输出功率能基本实现均匀固化。
STANDARD 标准
1200*
1200*
仅限 秒
仅限 秒 仅限1 秒
5 10 15
5 sec. 10 sec. 15 sec. 20 sec.
1 X 10 秒
1 X 10 SECONDS
1 X 10 秒
1 X 10 SECONDS
1 X 20 秒
1 X 20 SECONDS
温度警示
允许降温
哔哔响 声
慢闪
禁止操作
兆瓦/平方厘米
XTRA POWER 超强
3200
3200*
†
仅限 秒 仅限 秒 仅限 秒 仅限 秒
20 1 2 3
1 sec. 2 sec. 3 sec.
2 X 3 秒
2 X 3 SECONDS
1 X 3 秒
Bandas de largo de onda efectivas para el curado de composites
1 X 3 SECONDS
2 X 3 秒
2 X 3 SECONDS
40000
校准警示
LED警示
35000
30000
致电客户服务，请求维修。 致电客户服务，请求维修。
25000
20000
无声， 连续哔哔响 声
15000
闪烁， 秒 闪烁
10000
允许操作 禁止操作
5000
0 360
†As measured by integrating sphere
*As measured by a Demitron Radiometer
XTRA POWER QUADRANT 超强象限
3200
3200*
†
连续5次固
5 consecutive
化，一次3秒
seconds each
仅限 秒
3
3 sec.
2 X 3 秒
2 X 3 SECONDS
—
—
Effective Composite Curing Wavelength Bands
Effective lower Effective Upper
wavelength band
wavelength band
395nm–415nm
440nm–480nm
XTRA POWER MODE
3200mW/cm
HIGH POWER MODE
1400mW/cm
STANDARD POWER MODE
1000mW/cm
380 400 420 440 460 480 500 520
bursts at 3
2
†
2*
2*
540