Base Do Motor/Painel De Controlo; Recipiente E Tampa - Vitamix VM0104 Manual Del Usuario

NOTAS IMPORTANTES!
* Certifique-se de que espreme o excesso de água do pano ou esponja ao limpar em
volta dos comandos ou em qualquer parte elétrica.
** Para prolongar a vida de um recipiente, a Vitamix® recomenda o uso de sabões com
um PH baixo, tais como detergente líquido para a louça (Ivory Liquid®).
*** Solução de limpeza recomendada: 1,5 colher de chá / 7,4 ml de lixívia para fins
comerciais ou uso doméstico em 2 litros de água.
Produtos de Limpeza: Não use agentes de limpeza abrasivos nem lixívia
concentrada para limpar. Não use detergentes que contenham antisséticos
quaternários nos recipientes.
Limpeza: Os interruptores poderão ficar pegajosos devido à utilização. Desligue a
máquina da tomada e use um pano humedecido com água e um detergente suave
para limpar em redor das extremidades das pegas dos interruptores até ficarem a
funcionar sem prender. Limpe com cuidado, tendo atenção para não deixar que água
ou outros líquidos se infiltrem no interruptor. Seque com um pano de algodão macio.

Base do motor/Painel de controlo

1. Desligue o cabo da tomada.
2. Lave cuidadosamente a superfície exterior com um pano de algodão macio humedecido
com uma solução suave de água morna e detergente não-abrasivo ou spray de limpeza
líquido não-abrasivo. Nunca coloque a base do motor dentro de água ou de outro
líquido.
3. Limpe bem os interruptores para que funcionem corretamente. Poderão ficar pegajosos
devido à utilização. Desligue a máquina da tomada e use um pano humedecido com
água* e um detergente suave para limpar em redor das extremidades das pegas dos
interruptores até ficarem a funcionar sem prender. Mova o interruptor para a frente e para
trás algumas vezes para soltar qualquer resíduo seco que se encontre por baixo. Deixa
os interruptores pegajosos provoca-lhes danos e desgaste. Limpe com cuidado, tendo
atenção para não deixar que água ou outros líquidos se infiltrem no interruptor.
4. Seque com um pano de algodão macio.
Tampa
Separe a tampa e o tampão. Lave as peças em água morna e sabão. Enxague com água
corrente e seque. Monte novamente antes de usar.

Recipiente e tampa

Para prolongar a vida útil do recipiente, não o leve à máquina de lavar louça.
1. Para limpar: Encha o recipiente até 1/4 com água morna (43 ºC) e deite algumas gotas de
detergente para a louça.** Coloque novamente o recipiente na base do motor e coloque
corretamente a tampa de duas peças. Deixe a máquina funcionar durante 30 segundos.
Esvazie o recipiente. Repita este passo.
2. Para enxaguar: Encha o recipiente até 3/4 com água morna (43 °C), não adicione o sabão.
Coloque novamente o recipiente na base do motor e coloque corretamente a tampa de
duas peças. Deixe a máquina funcionar durante 30 segundos. Esvazie o recipiente.
3. Se persistirem alguns resíduos sólidos, retire a unidade de lâminas e lave todas as peças do
recipiente em água morna e sabão. Enxague e escorra. Monte novamente antes do próximo
passo. Não deve submergir a hélice.
4. Para desinfetar: Se depois do passo 2 os resíduos sólidos forem todos removidos ou após
concluir o passo 3, encha o recipiente até 3/4 com uma solução desinfetante.*** Coloque
novamente o recipiente na base do motor e coloque corretamente a tampa de duas peças.
Deixe a máquina funcionar a alta velocidade durante 30 segundos. Desligue a máquina e
deixe a mistura a atuar no recipiente durante mais 1-1/2 minuto. Despeje a mistura.
5. Coloque novamente o recipiente na base do motor e coloque a máquina a funcionar com
o recipiente vazio durante mais 5 segundos. Não enxague após a desinfeção. Deixe o
recipiente secar ao ar.
l
i m p e z a e R e S o l u ç ã o d e p R o b l e m a S
Problemas:
• Aumento da vibração
• Fuga do fundo do recipiente
• Maior ruído do recipiente
• A máquina não funciona
• Ruído pronunciado das lâminas
• As lâminas não rodam
• O aparelho não funciona enquanto
o interruptor Ligar/Desligar estiver a
ser ativado
• A máquina está a funcionar de
forma irregular
• A definição selecionada inicia o
programa errado
Se não conseguir resolver o problema do aparelho com estas sugestões, pode obter ajuda ligando
para o apoio técnico da Vitamix® através do número +1 800 886 5235. Se tiver adquirido o equipamento
fora dos EUA, contacte o seu distribuidor Vitamix local ou contacte a Divisão Internacional Vitamix
através do número +1 440 782 2450 ou do e-mail [email protected], a fim de encontrar um
distribuidor no seu país. Para obter ajuda online, visite www.vitamix.com.
NOTAS IMPORTANTES!
NOTA: O protetor térmico pode ter desligado o aparelho. Se o motor se desligar, prima
o interruptor Ligar/Desligar para desligar. Ligue o interruptor de alimentação passados
5 minutos para verificar se o liquidificador se reiniciou e está pronto para funcionar.
O liquidificador pode necessitar de até 45 minutos para reiniciar. Pode acelerar o
arrefecimento colocando a base do motor num local fresco. Em primeiro lugar, desligue o
aparelho. Para acelerar o processo, experimente provocar a circulação do ar através de um
aspirador ou ventoinha apontado para a parte inferior da base. Quando o protetor térmico
desliga o motor, reveja as suas técnicas de processamento e instruções.
As suas receitas poderão ser demasiado espessas (acrescente líquido), estar a ser
processadas durante demasiado tempo a uma velocidade demasiado baixa ou ter
demasiada quantidade. Se o motor parecer estar a sobreaquecer, mas o protetor térmico
não tiver desligado o aparelho, pare o aparelho e retire o recipiente da base.
Ações possíveis:
a. Verifique se a unidade de lâminas tem
componentes soltos, danificados ou cortados
e substitua-os.
b. Aperte a porca de retenção com a chave da
porca de retenção, rodando no sentido dos
ponteiros do relógio até estar apertada.
a. Certifique-se novamente de que o cabo de
alimentação está bem ligado à tomada.
b. Verifique se os interruptores estão limpos e se
movem livremente.
c. O protetor térmico pode ter desligado o
aparelho. Se o motor se desligar, prima o
interruptor Ligar/Desligar para desligar.
Ligue o interruptor de alimentação passados
5 minutos para verificar se o liquidificador
se reiniciou e está pronto para funcionar.
O liquidificador pode necessitar de até 45
minutos para reiniciar.
a. O encaixe pode estar partido. Verifique se
há uma racha fina no centro ou dentes com
desgaste, substitua por um novo encaixe
(item n.º 891). As instruções estão incluídas
com a peça.
b. Os rolamentos das lâminas precisam de ser
substituídos. Rode as lâminas com o eixo de
acionamento na parte inferior do recipiente.
Se as lâminas rodarem livremente sem
resistência, substitua a unidade de lâminas.
Verifique o interruptor Ligar/Desligar para garantir
que está na posição de ligação. Nota: o interruptor
Iniciar/Parar fica aceso quando o aparelho estiver
ligado.
a. Desligue a máquina e volte a ligá-la para
reconfigurar a programação.
b. Reponha a máquina para as definições
originais de fábrica.
47