Vitamix VM0104 Manual Del Usuario página 94

ВНИМАНИЕ!
При смешивании горячих жидкостей:
• НЕ подвергайте емкость воздействию температур более 210°F (99°C). НЕ подвергайте емкость воздействию горячих жидкостей или продуктов с температурой более 210°F (99°C). Не оставляйте
блендер без присмотра во время использования. Соблюдайте осторожность. Пар и брызги могут вызвать ожог. Запрещается начинать смешивание горячих продуктов на высокой скорости.
• Если прибор не используется, отключайте его от розетки.
• Если вы обнаружили изменения в звуке работающего блендера или попадание на ножи твердого или постороннего предмета, не употребляйте содержимое емкости. Осмотрите режущий блок на
предмет сколов, недостающих или незакрепленных деталей. При обнаружении таких дефектов замените режущий блок на новый.
• Зафиксируйте крышку. Это позволит предотвратить отсоединение крышки при включении прибора.
• Не допускайте засыхания смеси, жидкости или продуктов питания в емкости. Ополаскивайте емкость после каждого использования. Засохшие продукты могут скапливаться на участке вокруг
ножей и при запуске блендера стать причиной повреждения/износа уплотнений подшипников. Не помещайте емкости в морозильную камеру.
• Воздействие низких температур, горячих продуктов и/или быстрое резкое вращение ножей может стать причиной возникновения трещин на емкости. Из-за особенностей материалов емкостей
Advance их не рекомендуется использовать в микроволновой печи и мыть в автоматической посудомоечной машине.
Рекомендации по использованию блендера
• Сначала в емкость наливаются жидкости и помещаются мягкие продукты; твердые
продукты и лед добавляются последними. При большой нагрузке на блендер используйте
высокую скорость.
• Установите емкость на моторное основание, совместив ее с центрирующей прокладкой на
основании. (Перед установкой емкости следует полностью остановить мотор).
• Емкости не предназначены для твердых и сухих продуктов. ЗАПРЕЩАЕТСЯ включать
прибор с пустой емкостью.
• При смешивании всегда устанавливайте крышку. При смешивании горячих ингредиентов
крышка должна быть надежно зафиксирована на месте. При работе с горячими жидкостями
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать однокомпонентные крышки или крышки без фиксации.
• Подключите прибор к ближайшей розетке (если он отключен).
• При приготовлении ореховой пасты используйте пестик, чтобы ускорить процесс. При
приготовлении блюд на основе масла обрабатывайте ингредиенты не более одной минуты
с момента начала вращения смеси в емкости. Обработка в течение более длительного
времени может привести к повреждению емкости и перегреву мотора.
• Благодаря скорости смешивания приготовление с помощью этого прибора занимает
намного меньше времени, чем с помощью устройств других производителей. Пока не
приспособитесь к скорости работы блендера внимательно следите за консистенцией смеси
во избежание чрезмерного смешивания.
• Автоматическая защита от перегрузки. Мотор устройства Vitamix оснащен технологией
защиты от перегрева. Если мотор отключается, переведите переключатель питания в
положение выключения. Через 5 минут включите переключатель питания для проверки
сброса и готовности блендера к работе. Для сброса блендеру может потребоваться до 45
минут.
Использование
1. В зависимости от модели выполните следующее:
• Drink Machine Two Speed. Убедитесь, что переключатель высокой/низкой скорости
переведен в низкоскоростной режим. Переместите переключатель питания в
положение включения. После начала смешивания переведите переключатель
высокой/низкой скорости в высокоскоростной режим. После завершения смешивания
переведите переключатель высокой/низкой скорости в низкоскоростной режим.
Переведите переключатель питания в положение выключения.
• Drink Machine Advance. Переведите переключатель питания в положение включения.
Выберите необходимую программу с помощью переключателя и нажмите
переключатель пуск/остановка, чтобы активировать ножи.
2. Если смесь перестала циркулировать, возможно, образовался воздушный пузырь. В
зависимости от модели выполните следующее:
Блендер Drink Machine Advance® имеет предварительно запрограммированные настройки специально для емкости Advance®. Программы можно настроить с помощью чипа программирования или
специальной программы от Vitamix®. За дополнительной информацией обратитесь к дистрибьютору или в службу по работе с клиентами. Несмотря на то, что прибор поставляется с установленными
заводом-изготовителем программами, соблюдайте эти инструкции при использовании индивидуального чипа программирования.
Программирование прибора при помощи индивидуального чипа
1. Включите прибор с помощью переключателя питания, расположенного на передней части устройства под панелью управления.
2. Чтобы увидеть порт программатора, снимите емкость и поднимите переднюю часть прибора. Расположив прибор лицевой частью к себе, вставьте
индивидуальный программируемый чип серебряными контактами вверх и надписью «THIS SIDE FACING TO THE FRONT OF THE MACHINE» («ЭТОЙ
СТОРОНОЙ К ПЕРЕДНЕЙ ЧАСТИ ПРИБОРА») к себе в порт под областью с маркировкой.
3. Переключатель питания будет мигать во время программирования. В течение 5 секунд шесть предустановленных программ будут
перепрограммированы.После завершения программирования переключатель питания перестанет мигать.
4. Извлеките программный чип, положите его в оригинальную упаковку и храните в безопасном легкодоступном месте.
5. Поставьте прибор на ножки и установите емкость на место.
Порт программатора Сброс предустановленных программ до заводских настроек по умолчанию
Чтобы выполнить сброс, удерживайте импульсный переключатель и включите прибор с помощью переключателя питания. Переключатель питания будет мигать
при выполнении сброса до заводских настроек.
94
о
б щ И е И н с т р у к ц И И п о э к с п л уат а ц И И
• Drink Machine Two-Speed: вставьте пестик через крышку во время смешивания.
• Drink Machine Advance: нажмите переключатель пуск/остановка, чтобы остановить мотор.
Чтобы удалить воздушные пузыри вокруг ножей, снимите емкость с основания и резиновой
лопаткой соскребите смесь со стенок по направлению к центру емкости. Установите на место
крышку и продолжите смешивание.
3. После остановки работы блендера подождите, пока ножи полностью остановятся, а затем
снимите крышку или емкость с моторного основания.
4. Drink Machine Advance: чтобы освежить напиток с помощью импульсного переключателя,
убедитесь, что питание включено. Установите емкость на моторное основание и нажмите
импульсный переключатель. Чтобы остановить мотор, отпустите переключатель.
5. Отключите блендер от розетки, если он не используется.
Программы Drink Machine Advance
Ниже приводится информация о настройках шести заводских программ. Эти программы,
пронумерованные от 1 до 6, представляют собой циклы смешивания, разработанные
для наиболее часто приготавливаемых напитков. После выбора одной из программ в
зависимости от вязкости приготавливаемого напитка в приборе будет осуществляться
полный цикл приготовления напитка. После завершения цикла прибор сам прекратит
работу. Циклы различаются по скорости и длительности. Настройки программ конкретного
прибора могут различаться по причине внесения изменений в программное обеспечение
или особых настроек программирования. Результаты также могут отличаться из-за
различия рецептов приготавливаемых напитков.
НАСТРОЙКА 1: (:15) Смешивание жидкостей с фруктовым соком и льдом.
НАСТРОЙКА 2: (:18) Смешивание легких кофейных напитков.
НАСТРОЙКА 3: (:21) Создание напитка высокой вязкости.
НАСТРОЙКА 4: (:24) Приготовление мороженого и обычных кофейных напитков, которые
требуют более длительного смешивания.
НАСТРОЙКА 5: (:27) Смешивание обычного смузи.
НАСТРОЙКА 6: (:30) Смешивание замороженных фруктов и твердых продуктов для
густого смузи единой консистенции.
Оптимальное качество смешивания и работа прибора. Диапазон температур продуктов:
Температура охлаждения: 38°F (3,3°C) Примечание. Не рекомендуется выполнять
смешивание продуктов, охлажденных до температуры 41°F (5°C) или выше. Температура
замораживания: 0°F (-17,7°C) Примечание. Не рекомендуется выполнять смешивание
продуктов, замороженных до температуры менее 0°F (-17.7°C).
п
р о Г ра м м И р о В а н И е
Порт
программатора
НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ
ПРИБОРА