OBJ_BUCH-529-001.book Page 374 Wednesday, December 5, 2007 12:18 PM
374 | 中文
工業用充電式起子機 EXACT
物品代碼 0 602 ...
根據 ISO 5393,硬擰轉 / 軟擰轉的最大扭力
無負載轉速 n
0
額定電壓
轉向
重量符合 EPTA-Procedure 01/2003
保護種類
鎳 - 鎘蓄電池組
物品代碼 2 607 335 ...
電池數目
蓄電池電壓
容量
重量符合
EPTA-Procedure 01/2003
安裝
供貨範圍
機型 0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/... 439/
... 441/... 443/... 445/... 447/... 469
本工業用充電式起子機,供貨時不附帶插入工具, 鎳 -
鎘蓄電池組,充電器,穩壓器或電壓轉接頭。 電壓轉接
頭只能用來連接博世工業用充電式起子機和穩壓器
4EXACT。
機型 0 602 492 431/... 433/... 435/... 439/... 441/
... 443/... 445
本工業用充電式起子機,供貨時不附帶插入工具, 鎳 -
鎘蓄電池組和充電器。 本電動工具不能連接穩壓器。
操作環境和存放環境
只能在封閉的環境中操作本電動工具。 工地的溫
度最好介在攝氏零下 5 度到攝氏 50 度 (華氏
23 度到 122 度之間)之間,如此才能確保機器
正常運作。工作場所的相對空氣濕度必須保持在百分之
20 到百分之 95 之間,工地內不可以有露水。
蓄電池儲存場所的溫度必須介在攝氏 0 度(華氏 32 度)
到攝氏 45 度 (華氏 113 度)之間,否則電池易受損。
3 609 929 B57 | (5.12.07)
... 490 447
牛頓米
次 / 分
伏特
公斤
9,6
9,6
... 373
... 453
8
8
9,6
9,6
伏特
1,7
1,7
安培小時
0,4
0,4
公斤
充電過程
指示﹕ 充電器和蓄電池並不包含在供貨範圍中。 插圖上
的電線插頭可能和您的電動工具上的插頭不同。
15 分鐘充電器 AL 15 FC (參考插圖 A)
把充電器 11 的插頭 12 插在電源插座上,把蓄電池 5 正
確地 安裝在充電器上。
綠色指示燈 13 開始閃爍。充電器已經開始輸入電流。
如果電量充足了,充電過程會自動中斷。 綠色指示燈不
再閃爍而是持續亮著,代表充電過程已經結束。 此時充
電器會發出約 2 秒鐘的提示聲嚮, 提醒操作者充電過程
已經結束。
如果紅色的指示燈 14 持續亮著,代表機器以較弱的電
流進行充電。 當紅色的指示燈開始閃爍時,已經無法繼
續充電。
700
908
... 492 443
... 490 445
8/8
8/8
700
900
12,0
9,6
0,9
0,9
IP 20
IP 20
9,6
9,6
12,0
12,0
... 659
... 759
... 374
... 375
8
8
10
9,6
9,6
12,0
12,0
2,4
2,4
1,7
0,5
0,5
0,6
注意,充電器和蓄電池必須能夠和貴國的供應電源
相容。
安裝 / 拆卸蓄電池時,都不可以施以暴力。 本蓄電池
配備了 APT (Akku Pack Top) 接頭,所以只能 夠安插
在正確的電動工具接頭和充電器的充電室上。
1100
1106
... 492 431
4/4
6/6
1050
1050
9,6
9,6
0,8
0,9
IP 20
IP 20
12,0
12,0
... 454
... 455
10
10
10
12,0
12,0
2,4
1,7
2,4
0,7
0,6
0,7
Bosch Power Tools