OBJ_DOKU-10525-001.fm Page 242 Friday, December 7, 2007 11:13 AM
242 | Українська
Інформація щодо шуму і вібрації
Результати вимірювання визначені відповідно
до EN 60745.
Оцінений як А рівень звукового тиску від при-
ладу становить, як правило 70 дБ(А). Похибка
K=3 дБ.
Рівень шуму при роботі може перевищувати
80 дБ(А).
Вдягайте навушники!
Загальна вібрація (векторна сума трьох на-
прямків), визначена відповідно до EN 60745:
закручування/відкручування гвинтів: вібрація
2
a
<2,5 м/с
, похибка K =1,5 м/с
h
Зазначений в цих вказівках рівень вібрації
вимірювався за процедурою, визначеною в
EN 60745; нею можна користуватися для по-
рівняння приладів. Він придатний також і для
попередньої оцінки вібраційного наванта-
ження.
Зазначений рівень вібрації стосується голов-
них робіт, для яких застосовується електро-
прилад. Однак при застосуванні електроприла-
ду для інших робіт, роботі з іншими робочими
інструментами або при недостатньому техніч-
ному обслуговуванні рівень вібрації може бути
іншим. В результаті вібраційне навантаження
протягом всього інтервалу використання
приладу може значно зростати.
Для точної оцінки вібраційного навантаження
треба враховувати також і інтервали часу, коли
прилад вимкнутий або, хоч і увімкнутий, але
саме не в роботі. Це може значно зменшити
вібраційне навантаження протягом всього
інтервалу використання приладу.
Визначте додаткові заходи безпеки для захис-
ту від вібрації працюючого з приладом, як
напр.: технічне обслуговування електропри-
ладу і робочих інструментів, нагрівання рук,
організація робочих процесів.
Заява про відповідність
Ми заявляємо під нашу виключну відповідаль-
ність, що описаний в «Технічні дані» продукт
відповідає таким нормам або нормативним
документам: EN 60745 у відповідності до поло-
жень директив 2004/108/EG, 98/37/EG (до
28.12.2009 р.), 2006/42/EG (після
29.12.2009 р.).
3 609 929 B57 | (7.12.07)
Технічні документи в:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
28.09.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
2
.
Монтаж
Обсяг поставки
Тип 0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/
Промислові акумуляторні шуруповерти поста-
чаються без робочих інструментів, акумуля-
торного блока Ni-Cd, зарядного пристрою, ста-
білізатора напруги та адаптера напруги. Адап-
тери напруги дозволяється використовувати
лише для під'єднання промислових акумуля-
торних шуруповертів Bosch до стабілізатора
напруги 4EXACT.
Тип 0 602 492 431/... 433/... 435/... 439/
Промислові акумуляторні шуруповерти поста-
чаються без робочих інструментів, акумуля-
торного блока Ni-Cd і зарядного пристрою. Ці
електроприлади не придатні для роботи зі
стабілізатором напруги.
Робоче середовище і зберігання
Електроприлад придатний для експлуа-
тації виключно в приміщенні. Для без-
доганної роботи допустима температура
зовнішнього середовища має знаходитися в
межах від – 5 °C до +50 °C (від 23 °F до
122 °F), при допустимій відносній вологості
повітря від 20 до 95 % без утворення роси.
Акумуляторну батарею слід зберігати при тем-
пературі від 0 °C (32 °F) до 45 °C (113 °F),
щоб запобігти пошкодженню акумуляторних
елементів.
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
... 439/... 441/... 443/... 445/
... 447/... 469
... 441/... 443/... 445
Bosch Power Tools