Tabla De Contenido - Black+Decker BDCCS18 Traducción De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Safety Instructions5
General Power Tool Safety Warnings5
Cutting Procedures6
Further Safety Instructions For All Saws6
Kickback Causes And Related Warnings6
Lower Guard Function7
Safety Of Others7
Residual Risks7
Electrical Safety8
Blade Selection10
Automatic Electric Brake10
Troubleshooting11
Protecting The Environment11
Ec Declaration Of Conformity12
Sicherheitshinweise13
Fehlerbehebung20
Eu-Konformitätserklärung21
Utilisation Prévue22
Consignes De Sécurité22
Consignes De Sécurité Supplémentaires Liées À Toutes Les Scies24
Sécurité Des Personnes25
Risques Résiduels25
Sécurité Électrique26
Dépannage30
Uso Previsto31
Istruzioni Di Sicurezza31
Procedure Di Taglio33
Funzione Della Protezione Inferiore34
Rischi Residui34
Sicurezza Elettrica35
Caratteristiche35
Ricerca Guasti39
Protezione Dell'ambiente39
Dati Tecnici39
Bedoeld Gebruik40
Veiligheidsinstructies40
Persoonlijke Veiligheid41
Overige Risico's43
Elektrische Veiligheid44
Gebruik Van De Machine47
Problemen Oplossen48
Het Milieu Beschermen48
Technische Gegevens48
Eg-Conformiteitsverklaring49
Instrucciones De Seguridad49
Procedimientos De Corte51
Reparaciones51
Advertencias De Seguridad Adicionales Para Her- Ramientas Eléctricas51
Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Sierras51
Causas Del Retroceso Y Advertencias Relacionadas51
Función Del Protector Inferior52
Seguridad De Otras Personas52
Riesgos Residuales52
Seguridad Eléctrica53
Características53
Procedimiento De Carga (Puede Que No Esté Incluido El Cargador O La Batería)54
Batería Defectuosa (Puede Que No Esté Incluida)54
Retardo Por Batería Fría O Caliente (Puede Que No Esté Incluida)54
Instalación Y Extracción De La Batería De La Herramienta ( Puede Que No Esté Incluida )54
Soporte De Paneles Grandes/Fijación De La Pieza De Trabajo (Fig. C)55
Ajuste Del Ángulo De Bisel (Fig. K)55
Protector Inferior De La Hoja55
Freno Eléctrico Automático56
Resolución De Problemas57
Mantenimiento57
Protección Del Medio Ambiente57
Garantía58
Utilização Pretendida58
Instruções De Segurança58
Procedimentos De Corte60
Origem Dos Contra-Golpes E Avisos Relacionados60
Riscos Residuais61
Segurança Eléctrica62
Componentes62
Procedimento De Carregamento (Pode Não Estar Incluído)62
Deixar A Bateria No Carregador (Pode Não Estar Incluído)63
Atraso Na Bateria Quente/Fria (Pode Não Estar Incluído)63
Freio Electromagnético Automático65
Proteção Do Ambiente66
Declaração De Conformidade Ce66
Avsedd Användning67
Säkerhetsinstruktioner67
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg67
Skydda Miljön74
Eg-Försäkran Om Överensstämmelse74
Intended Use75
Generelle Sikkerhetsadvarsler For Elektroverktøy75
Elektrisk Sikkerhet79
Eu-Samsvarserklæring82
Tilsigtet Brug83
Tilbageværende Risici86
Tekniske Data90
Eu-Overensstemmelseserklæring91
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus98
Προβλεπόμενη Χρήση99
Οδηγίες Ασφαλείας99
Αντιμετώπιση Προβλημάτων107
Προστασία Του Περιβάλλοντος108