Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
E. Koble sensoren til pasientkabelen
1. Se figur 8a. Hold sensorkontakten i riktig retning, og sett den helt inn i pasientkabelkontakten.
2. Se figur 8b. Lukk det beskyttende låsedekselet helt.
F. Koble sensoren fra pasientkabelen
1. Se figur 9a. Løft det beskyttende dekselet.
2. Se figur 9b. Trekk bestemt i sensorkontakten for å fjerne den fra pasientkabelen.
MERK: Trekk i sensorkontakten, ikke i selve kabelen, for å unngå skade.
RENGJØRING
Rengjøre sensorens overflate:
1. Fjern sensoren fra pasienten, og løsne den fra festeomslaget og pasientkabelen.
2. Fjern de selvklebende rutene.
3. Rengjør YI-sensoren med en serviett med 70 % isopropylalkohol.
4. La sensoren tørke før den plasseres på en pasient.
eller
1. Hvis lavnivådesinfisering er påkrevd, tørkes alle overflatene på YI-sensoren og -kabelen over med en klut eller
gaskompress innsatt med blekemiddel/vann i forholdet 1:10.
2. Fukt en annen klut eller gaskompress med sterilt eller destillert vann, og tørk av alle overflatene på YI-sensoren og
kabelen.
3. Tørk alle overflatene på sensoren og kabelen med en ren klut eller tørr gaskompress.
Rengjøre eller desinfisere sensoren i bad:
1. Legg sensoren i rengjøringsløsningen (1:10 blekemiddel/vann), slik at sensoren og ønsket lengde av kabelen er helt
dekket av løsningen.
ADVARSEL: Enden av sensorkabelen med kontakt må ikke legges i løsningen. Det kan skade sensoren.
2. Fjern luftbobler ved å riste sensoren og kabelen forsiktig.
3. La sensoren og kabelen ligge i løsningen i minst 10 minutter og høyst 24 timer. Kontakten må ikke legges i løsningen.
4. Ta dem opp av rengjøringsløsningen.
5. Plasser sensoren og kabelen i sterilt eller destillert vann som holder romtemperatur, i 10 minutter. Kontakten må ikke
legges i løsningen.
6. Ta delene opp av vannet.
7. Tørk sensoren og kabelen med en ren klut eller tørr gaskompress.
FORSIKTIG:
• Ikke bruk ikke ufortynnet blekemiddel (5–5,25  % natriumhypokloritt) eller andre rengjøringsmidler enn dem som
anbefales her. Det kan føre til permanent skade på sensoren.
• YI-kabelkontakten må ikke legges i noen form for væske.
• Må ikke steriliseres med stråling, damp, autoklav, glutaraldehyd (Cidex) eller etylenoksid.
• Bruk av for stor kraft ved fjerning av festeomslaget kan skade sensoren.

SPESIFIKASJONER

Når de brukes sammen med Masimo SET®-pulsoksymetrimonitorer eller med lisensierte Masimo SET-pulsoksymetrimoduler
og pasientkabler, har RD YI-sensorene følgende spesifikasjoner:
RD SET YI-sensor:
Kroppsvekt
SpO
-nøyaktighet, ingen bevegelse
2
SpO
-nøyaktighet, bevegelse
2
SpO
-nøyaktighet, lav perfusjon
2
Pulsfrekvensnøyaktighet, ingen bevegelse
Pulsfrekvensnøyaktighet, bevegelse
Pulsfrekvensnøyaktighet, lav perfusjon
MERK: A
-nøyaktigheten er en statistisk beregning av differansen mellom enhetsmålinger og referansemålinger.
rms
Omtrent to tredjedeler av enhetsmålingene falt innenfor ±A
Masimo SET-teknologien er blitt validert for nøyaktighet ved forhold uten bevegelse i studier av humant blod hos friske voksne
1
frivillige kvinner og menn med lyst til mørkt pigmentert hud i studier med indusert hypoksi i området 70–100  % SpO
laboratorie-CO-oksimeter.
Masimo SET-teknologien er blitt validert for nøyaktighet, med bevegelse, i studier av humant blod hos friske, voksne frivillige menn
2
og kvinner med lyst til mørkt pigmentert hud i studier med indusert hypoksi, mens de utførte gnibevegelser og bevegelser med lett
banking ved 2 til 4 Hz med en amplitude på 1 til 2 cm, og ikke-repetitiv bevegelse mellom 1 og 5 Hz med en amplitude på 2 til 3 cm i
studier med indusert hypoksi i området 70–100 % SpO
Voksne/barn/spedbarn
1
2
3
4
4
4
mot et laboratorie-CO-oksimeter.
2
> 3 kg
2 %
3 %
2 %
3 slag/min
5 slag/min
3 slag/min
av referansemålingene i en kontrollert studie.
rms
79
Nyfødte
1–3 kg
3 %
3 %
3 %
3 slag/min
5 slag/min
3 slag/min
2
9024C-eIFU-0518
mot et
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido