Masimo RD SET YI Guia De Inicio Rapido página 132

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
D.  환 자에게 센서 부착
• 그림 2 참조. 이 폼 랩은 어린이의 손가락이나 발가락 또는 미숙아의 손이나 발 같이 보다 작은 부위에 사용할 수 있도록 짧게
자를 수 있습니다.
1. 탭 끝부분에 이형지를 남겨둔 채로 접착 랩에서 이형지를 벗깁니다(Cleanshield 랩, 표준 랩 및 표준 미니 랩만 해당).
2. 그림 3a 참조. 방출기 센서 패드(케이블에 빨간색 표시가 있음)의 "버튼"을 왼쪽 구멍을 통해 밀어넣고(그림 3b), 감지기
센서 패드의 나머지 버튼을 오른쪽 구멍을 통해 밀어넣습니다(그림 3c).
참 고: 그림 3d 참조. 환자의 체중이 10~30kg이면 미니 랩의 가운데 구멍을 사용하십시오.
3. Cleanshield 랩을 사용할 때는 그림 4를 참조하십시오. 부착 테이프의 위쪽을 센서 패드 위로 접어 내리고, 센서를 원하는
부위에 부착하기 전에 부착 랩의 접힌 부분에서 박리 라이너를 제거합니다.
신생아(1~3kg) 및 영유아(3~10kg), Cleanshield 랩/ 표준 랩/ 폼 랩:
1. 센서 케이블이 환자쪽을 향하게 합니다. 랩 가운데(그림 5c)가 5번째 손/발가락 아래에 위치하고, 감지기 창이 두툼한
부분에 위치하고, 방출기 창(케이블에 빨간색 표시가 됨)이 정반대가 되도록 발( 그림 5a) 또는 손( 그림 5b) 바깥쪽에서 YI
방향을 설정합니다.
2. 작은 테이프 끝부분을 고정한 채로 남은 이형지를 벗깁니다(표준 랩, Cleanshield 랩 및 표준 미니 랩만 해당).
3. 부위 주변의 순환을 제한하지 않고 감지기 및 방출기 창의 올바른 정렬 상태를 유지하기에 충분한 정도로 느슨하게
테이프를 감쌉니다(발 그림 6a)(손 그림 6b).
4. 폼 랩을 사용할 때는 후크와 루프 탭을 사용하여 폼 랩(그림 6c)을 고정합니다.
참 고: 손에 YI를 배치할 때는 방출기(케이블에 빨간색 표시가 됨) 패드를 손바닥의 4번째 또는 5번째 손가락 아래 놓아야
합니다.
성인(>30kg) 및 소아(10~50kg), Cleanshield 랩/ 표준 랩/ 표준 미니 랩/ 폼 랩:
1. 그림 7a 참조. 센서 케이블이 환자쪽을 향하게 합니다. 선택한 부위에서 감지기 창이 두툼한 부분에 위치하고 방출기
창(케이블에 빨간색 표시가 됨)이 손톱 밑에서 정반대가 되도록 YI 방향을 설정합니다.
2. 그림 7b 참조. 작은 테이프 끝부분을 고정한 채로 남은 이형지를 벗깁니다(표준 랩, Cleanshield 랩 및 표준 미니 랩만 해당).
3. 그림 7c 참조. 부위 주변의 순환을 제한하지 않고 감지기 및 방출기 창의 올바른 정렬 상태를 유지하기에 충분한 정도로
느슨하게 접착 또는 폼 랩으로 손가락을 감쌉니다.
참 고: 손가락이나 발가락에 YI를 배치할 때는 방출기(케이블에 빨간색 표시가 됨) 패드를 발톱쪽에 놓아야 합니다.
주 의: 접착력이 떨어져 센서를 환자에게 부착하지 못하거나 과도한 사용으로 인해 접착 랩이 오염된 경우에는 접착 랩을
교체하십시오.
참 고: 측정 부위에서 케이블을 당기는 것을 줄이기 위해 환자 가운에 의복용 클립을 채우십시오.
E.  환 자 케이블에 센서 부착
1. 그림 8a 참조. 센서 커넥터의 방향을 올바르게 설정하고 센서 커넥터를 환자 케이블 커넥터에 완전히 삽입합니다.
2. 그림 8b 참조. 보호 래치 덮개를 완전히 닫습니다.
F.  환 자 케이블에서 센서 분리
1. 그림 9a 참조. 보호 덮개를 들어 올립니다.
2. 그림 9b 참조. 센서 커넥터를 꽉 잡고 당겨서 환자 케이블에서 분리합니다.
 참 고: 손상을 방지하기 위해 케이블이 아닌 센서 커넥터를 잡아 당기십시오.
세척
센서 표면을 세척하려면:
1. 환자에게서 센서를 떼어내고 접착 랩과 환자용 케이블에서도 분리합니다.
2. 접착포를 제거합니다.
3. 70% 이소프로필 알코올 패드로 YI 센서를 닦아내 YI 센서를 세척합니다.
4. 센서가 마른 후에 환자에게 부착합니다.
또는
1. 약한 소독이 필요한 경우 1:10 비율로 혼합한 표백제/물에 적신 천이나 가제 패드로 YI 센서와 케이블의 모든 표면을
닦습니다.
2. 다른 천이나 거즈 패드를 멸균수 또는 증류수에 담근 후 YI 센서 및 케이블의 모든 표면을 닦습니다.
3. 깨끗한 천이나 마른 가제 패드로 모든 표면을 닦아서 센서 및 케이블의 습기를 제거합니다.
담가 놓는 방식으로 센서를 세척하거나 소독하려면:
1. 센서와 케이블(원하는 길이만큼)이 완전히 잠기도록 세정액(1:10 비율로 혼합한 표백제/물)에 센서를 넣습니다.
경고: 센서가 손상될 수 있으므로 센서 케이블의 커넥터 끝부분은 담그지 마십시오.
2. 센서와 케이블을 부드럽게 흔들어 공기 방울을 없앱니다.
3. 센서와 케이블을 10분~24시간 동안 담가 놓습니다. 커넥터는 담그지 마십시오.
4. 세정액에서 꺼냅니다.
5. 센서와 케이블을 실온의 멸균수 또는 증류수에 10분간 담가 놓습니다. 커넥터는 담그지 마십시오.
6. 물에서 꺼냅니다.
7. 깨끗한 천이나 마른 거즈 패드를 사용하여 센서와 케이블의 물기를 제거합니다.
132
9024C-eIFU-0518
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido