• For wall or ceiling mount application. /Pour une application de montage murale ou plafonnier./Para aplicarse
montado en la pared o en el cielo raso.
• This fixture should not be used in enclosed or improperly ventilated areas with a high ambient temperature. /
Ce luminaire ne doit pas être utilisé dans un endroit clos ou mal ventilé, où la température ambiante est élevée. /
Este accesorio no debe ser usado en áreas encerradas o inadecuadamente ventiladas con una alta
temperatura ambiente.
• FOR SUPPLY CONNECTIONS, USE WIRE RATED FOR AT LEAST 125°C./POUR LES CONNEXIONS
D'ALIMENTATION, UTILISEZ UN FIL À 125 °C minimum./PARA HACER LAS CONEXIONES, USE CABLE
CLASIFICADO PARA AL MENOS 125° C.
PREPARATION / PRÉPARATION /PREPARACIÓN
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and
hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Estimated Assembly Time: 30 minutes
Tools Required for Assembly (not included): Phillips head screwdriver, flat head screwdriver
Required Items (purchase separately):
• (1) 100-Watt (max.) incandescent A-19 bulb
• Wire connectors
• (2) Mounting screws
• Weatherproof silicone caulking
Avant de commencer l'assemblage du produit, assurez-vous d'avoir toutes les pièces. Comparez les pièces avec la liste du
contenu de l'emballage et celle de la liste du quincaillerie. S'il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas
d'assembler le produit.
Temps d'assemblage approximatif : 30 minutes
Outil requis pour l'assemblage (non comprise) : Tournevis cruciforme, tournevis plat
Articles requis (à acheter séparément) :
• (1) ampoule à incandescence A-19 de 100 W (max.)
• Serre-fils
• (2) Vis de montage
• Calfeutrant de silicone
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del
contenido del paquete y la lista de aditamentos anteriores. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas
están dañadas.
Tiempo estimado de ensamblaje: 30 minutos
Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): Destornillador Phillips, destornillador de cabeza plana
Herramientas necesarias (compre por separado):
• (1) bombilla incandescente A-19 de 100 vatios (máx.)
• Conectores del cables
• (2) Tornillos de montaje
• Calafateo de silicona resistente a la intemperie
3
Lowes.com
