coneXIoneS del Panel PoSTerIor
Entrada y Salida HDMI: HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
es un tipo de conexión para la transmisión de señal de audio y video digital
entre dispositivos. Podrá conectar hasta cuatro dispositivos compatibles con
HDMI a las entradas HDMI a través de una conexión de un solo cable.
Al conectar la salida HDMI a su dispositivo de pantalla, el AVR 760/AVR 660
convertirá automáticamente cualquier señal de video analógico a formato
HDMI de hasta 1080p.
NOTAS: al conectar cualquier dispositivo de pantalla DVI a una salida
HDMI:
•
Utilice un adaptador HDMI-DVI.
•
Asegúrese de que el dispositivo es compatible con HDCP. En caso
contrario, no lo conecte a la salida HDMI; utilice una conexión de video
analógico.
•
Realice siempre una conexión de audio independiente.
Entrada analógica 1 – 5: conecte las salidas izquierda y derecha de
audio analógico de un dispositivo fuente a cualquiera de estas entradas.
Podrá emparejar estas entradas a cualquiera de las entradas de video.
NOTAS :
Las entradas analógicas 3 y 4 están asociadas a unas salidas determinadas.
Considere la utilización de estas conexiones para la grabación de las señales
de audio o video.
Podrá conectar un dispositivo fuente a una entrada de audio digital y
analógica. Esta configuración es útil para realizar grabaciones, aplicaciones
multizona o simplemente para tener una conexión de reserva.
Salida analógica 3 y 4: conecte cualquiera de estas salidas de audio
analógico a la entrada de un dispositivo de grabación. Esta salida entregará
señal siempre que exista reproducción desde un dispositivo analógico.
Salida de audio Zona 2: conecte esta salida a un amplificador externo
para entregar señal a los altavoces de una zona remota en un sistema
multizona.
Salida de subgraves 1 y 2: si dispone de un altavoz de subgraves
con una entrada a nivel de línea, conéctelo a la salida de subgraves 1. Para
conseguir una reproducción aún mejor, conecte un segundo altavoz de
subgraves a la salida de subgraves 2 (tan sólo disponible en el AVR 760).
Entrada 'The Bridge II': Conecte el puerto incluido Harman Kardon
a esta entrada para la utilización de la mayoría de modelos iPod
(4G y posteriores, no incluidos). Desactive la unidad (colocándola en modo de
espera o 'standby') siempre que conecte el sistema The Bridge II.
Ranuras de ventilación: esta zona contiene ranuras para la
refrigeración del sistema AVR 760/AVR 660. Deje una distancia mínima de
8 cm. entre estas ranuras y cualquier otra superficie externa para evitar el
sobrecalentamiento de la unidad. Es normal que el ventilador se encuentre
desactivado durante la mayor parte del tiempo. Un sensor de temperatura
activará el ventilador siempre que sea necesario.
NOTA IMPORTANTE: no obstruya las ranuras de ventilación, ya que
podría provocar el sobrecalentamiento de la unidad.
Salida de video Zona 2: conecte esta salida de video compuesto a un
dispositivo de pantalla ubicado en una zona remota de un sistema multizona.
El usuario podrá visualizar el texto del menú de pantalla del AVR y la imagen
de cualquier fuente de video en la zona remota, siempre que dicha fuente
esté conectada a una entrada de video compuesto y que dicha entrada esté
especificada para la fuente en los parámetros de video de Zona 2 del menú
correspondiente (tan sólo en el AVR 760).
10
Entrada video compuesto y S-video 1, 2 y 3: utilice estas entradas
para conectar sus dispositivos (reproductor VCR, DVD, receptor TV por cable)
al receptor. Utilice sólo un tipo de conexión de video para cada fuente.
Salida video compuesto y S-video 2: conecte una de estas salidas de
video analógico a la entrada de video compuesto o S-video de un dispositivo
de grabación. Esta salida entregará señal siempre que exista reproducción
desde un dispositivo analógico.
Salida Monitor de video compuesto y S-video: si alguno de los
dispositivos fuente utiliza conexión de video compuesto o S-video, conecte
una o ambas salidas de monitorización a las correspondientes entradas
del dispositivo de pantalla. Si dicho dispositivo es compatible con HDMI o
entrada de video por componentes, esta conexión no será necesaria, ya que
el AVR 760/AVR 660 convertirá la señal de video compuesto o S-video al
formato correspondiente y permitirá la conexión al dispositivo TV a través de
un solo cable.
Entrada de video por componentes 1, 2 y 3: si un dispositivo
permite la conexión de video por componentes (Y/Pb/Pr), y no está utilizando
la conexión HDMI, conecte la salida de video por componentes de dicho
dispositivo a una de las entradas por componentes. No realice ninguna otra
conexión con el dispositivo fuente.
Salida Monitor de video por componentes: si utiliza alguna de
las entradas de video por componentes y su dispositivo de pantalla permite
dicho tipo de conexión (y no dispone de HDMI), conecte aquí el dispositivo de
pantalla.
NOTAS:
•
Debido a las restricciones de protección anti-copia, es posible que no
exista señal en la salida de monitorización de video por componentes
para determinadas fuentes protegidas contra la copia.
•
Las señales de video compuesto y S-video serán convertidas –hasta
1080i- y se entregarán en esta salida. Si el mejor tipo de conexión de
su dispositivo de pantalla es por componentes, tan sólo deberá realizar
este tipo de conexión entre el AVR y dicho dispositivo.
Terminales de antena AM y FM: conecte las antenas AM y FM
–incluidas- en sus respectivos terminales para una mejor recepción de la
señal de radio.
Salida de pre-amplificación: conecte aquí un amplificador externo
si desea más potencia de amplificación. También puede utilizar la salida de
pre-amplificación Surround trasero/Zona 2 con un amplificador externo para
entregar señal a una zona remota en un sistema multizona.
Puerto A-BUS: utilice un cable de categoría 5/5e para conectar este puerto
a un equipo A-BUS y gobernar un sistema multizona. A través del sistema
A-BUS, podrá disfrutar de un sistema completo de 7.2 canales en la sala
principal al mismo tiempo que utiliza un sistema multizona.
Salida de altavoz frontal, central y Surround: utilice cable
de altavoz de dos conductores para conectar los terminales del altavoz
correspondiente. Observe la correcta polaridad (conexión al terminal positivo
y negativo).
Salida de altavoz Surround trasero/Zona 2: esta salida de altavoz
se utiliza para los canales Surround traseros en un sistema de cine doméstico
de 7.2 canales, o puede ser asignadas a una sala remota en un sistema
multizona.
Toma de corriente AC accesoria: puede conectar el cable de corriente
AC de un dispositivo a esta toma, y dicho dispositivo se activará cada vez que
active el receptor. No conecte un dispositivo con un consumo superior a 50
watios de potencia.
Entrada AC: una vez realizadas todas las conexiones, conecte el cable AC
entre esta entrada y a una toma no conmutada de corriente.