Русский
F14 Многофункциональное сито
• Многофункциональное сито hansgrohe облегчает
мойку и стекание продуктов питания и кухонной
утвари. Пожалуйста, учтите, что предметы с
острыми краями могут повредить поверхность.
• Кухонный аксессуар можно использовать в
любых раковинах глубиной 400-410 мм, он
может перемещаться вдоль края раковины. Кроме
того, он идеально подходит для раковины для
отходов в двойных раковинах hansgrohe.
• Многофункциональное сито можно мыть в
посудомоечной машине.
• Для продления срока использования избегайте
контакта горячих поверхностей предметов или
горячих масел с многофункциональным ситом.
Svenska
F14 Multifunktionssil
• Multifunktionssilen från hansgrohe underlättar
sköljning och avrinning av livsmedel och kökstillbe-
hör. Tänk på att vassa föremål kan skada materialets
yta.
• Kökstillbehöret passar till alla diskhoar med ett
vaskdjup på 400-410 mm och kan förskjutas längs
med vaskens kant. Det passar dessutom exakt i
vasken på dubbelvaskar från hansgrohe.
• Multifunktionssilen är lämplig för rengöring i
diskmaskin.
• Undvik kontakt mellan heta föremål eller het olja
med multifunktionssilen så att produktens beständig-
het bibehålls.
6
Suomi
F14 Huuhtelukulho
• hansgrohe-huuhtelukulho helpottaa elintarvikkeiden
ja keittiövälineiden huuhtelua ja valuttamista.
Huomaa, että terävareunaiset esineet voivat
vaurioittaa materiaalin pintaa.
• Kulhoa voidaan käyttää kaikilla tiskipöydillä, joiden
altaan syvyys on 400–410 mm, ja sitä voidaan
siirtää tiskipöydän reunojen varassa. Sen lisäksi se
sopii täsmälleen kaksialtaisten hansgrohe-tiskipöytien
apualtaaseen.
• Huuhtelukulho voidaan pestä astianpesukoneessa.
• Vältä huuhtelukulhon kosketusta kuumiin esineisiin tai
kuumiin öljyihin, jotta se ei vioitu ja kestää käytössä
kauan.
Lietuviškai
F14 Daugiafunkcis koštuvas
• Daugiafunkcis „hansgrohe" koštuvas padės lengviau
nuplauti ir nuvarvinti maisto produktus ir virtuvės
įrankius. Atkreipkite dėmesį, kad aštriabriauniai
daiktai gali pažeisti medžiagos paviršių.
• Virtuvės priedas suderinamas su visomis 400–
410 mm gylio plautuvėmis ir gali būti perstumiamas
išilgai plautuvės krašto. Be to, jis idealiai tinka dėti į
„hansgrohe" dvigubų plautuvių atliekų dubenis.
• Daugiafunkcį koštuvą galite plauti indaplovėje.
• Kad daugiafunkcis koštuvas tarnautų kuo ilgiau,
saugokite jį nuo sąlyčio su karštais daiktais ar
aliejais.
