Preparazione Del Caffè - DeLonghi Nespresso ESSENZA PLUS Manual Del Usuario

Erste Inbetriebnahme (oder nach einer längeren Zeit von Nichtgebrauch)/
DE
DE
Primo utilizzo (o dopo un lungo periodo di inutilizzo)
IT IT
Um die Maschine mit der App zu verbinden, folgen Sie bitte den Anweisungen unter «App installieren» und
«Verbindung herstellen» auf Seite 36. Mit Ihrer Nespresso Mitgliedsnummer haben Sie die Möglichkeit, mehrere
Geräte mit Ihrer Essenza Plus Maschine zu verbinden. Um zusätzliche Geräte zu verbinden, folgen Sie bitte den
gleichen Anweisungen unter Punkt «App installieren» und «Verbindung herstellen».
Per connettere la macchina, seguire le istruzioni nelle sezioni "Scaricare l'App" e "Sincronizzazione" a pagina 36.
È possibile connettere più dispositivi alla propria macchina Essenza Plus solo se si utilizza un Codice Cliente univoco.
Per sincronizzare ulteriori dispositivi, seguire le istruzioni nelle sezioni "Scaricare l'App" e "Sincronizzazione".
Kaffeezubereitung/
Um die Maschine einzuschalten, drücken Sie
entweder die Espresso-, Lungo- oder Heißwasser-Taste.
Blinkende LED: Aufheizen (ca. 30 Sekunden)
Leuchtende LED: betriebsbereit
Per accendere la macchina, premere il pulsante
Espresso, Lungo o Acqua calda.
Spie intermittenti: riscaldamento (circa 30 secondi)
Spie fisse: macchina pronta
38
Um die Maschine einzuschalten, drücken Sie
entweder die Espresso-, Lungo- oder Heißwasser-Taste.
- Blinkende LED: Aufheizen (ca. 30 Sekunden)
- Leuchtende LED: betriebsbereit
Per accendere la macchina, premere il pulsante
Espresso, Lungo o Acqua calda.
- Luci intermittenti: riscaldamento (circa 30 secondi)
- Luci fisse: macchina pronta
Preparazione del caffè
Sie können die Maschine manuell ausschalten, indem Sie gleichzeitig die
Espresso- und Lungo-Taste kurz drücken (weniger als 1 Sekunde lang).
Per spegnere la macchina prima dello spegnimento automatico, premere
contemporaneamente i pulsanti Espresso e Lungo (premere brevemente, per
meno di 1 secondo).
Die Maschine schaltet automatisch in den Power-Off-Modus, wenn sie
9 Minuten lang nicht genutzt wurde.
La macchina si spegnerà automaticamente dopo 9 minuti di inutilizzo.
Öffnen Sie den Hebel vollständig
und legen Sie die Kapsel ein.
Sollevare completamente la
leva e inserire la capsula.
Um die Maschine zu spülen, platzieren Sie einen Behälter (min. 1 l)
unter den Kaffeeauslauf. Drücken Sie die Lungo-Taste. Vorgang dreimal
wiederholen. Drücken Sie die Heißwasser-Taste. Vorgang zweimal
wiederholen.
Per risciacquare la macchina, posizionare un contenitore (capacità min.
1 L) sotto l'erogatore di caffè. Premere il pulsante Lungo. Ripetere 3 volte.
Premere il pulsante di erogazione dell'acqua calda. Ripetere 2 volte.
Schließen Sie den Hebel und stellen
Sie eine Tasse unter den Kaffeeauslauf.
Für Rezepte, die höhere Tassen/
Gläser erfordern, entfernen Sie die
Abtropfschale.
Chiudere la leva e posizionare la
tazzina sotto l'erogatore di caffè. In
caso venga utilizzato un bicchiere
da ricetta grande, rimuovere il
vassoio raccogligocce.
loading