Contenido del paquete/
ES
Conteúdo da embalagem
PT
❶
Máquina de café
Máquina de café
❷
Caja degustación de cápsulas Nespresso
Caixa de degustação de cápsulas Nespresso
❸
Folleto de bienvenida de Nespresso
Welcome
Folheto de boas-vindas Nespresso
❹
Manual del usuario
Manual do utilizador
ESSENZA
ESSENZA
MINI
PLUS
MY MACHINE
*
MY MACHINE
❺
1 varilla de medición de la dureza del agua,
disponible en el manual del usuario
1 tira de teste de dureza da água, disponível no
manual do utilizador
58
58
Essenza Plus/
Essenza Plus
Nespresso es un sistema exclusivo para crear el Espresso perfecto siempre, sin
excepción. Cada parámetro ha sido calculado con gran precisión para garantizar que
se extraen todos los aromas de cada cápsula, dar cuerpo al café y crear una crema
excepcionalmente espesa y suave.
Nespresso
é um sistema exclusivo que cria o espresso perfeito, chávena após
chávena. Cada parâmetro foi calculado com grande precisão, para garantir que
todos os aromas possam ser extraídos para dar corpo ao café e criar um creme
excecionalmente suave e encorpado.
ATENCIÓN: Cuando veas este símbolo, consulta las
instrucciones de seguridad para evitar posibles daños
o lesiones.
ATENÇÃO: quando vir este símbolo, consulte as precauções
de segurança para evitar possíveis danos e lesões.
INFORMACIÓN: Cuando veas este símbolo, sigue los consejos para una utilización
correcta y segura de tu máquina de café.
INFORMAÇÃO: quando vir este símbolo, tenha em consideração os
conselhos para a utilização correta e segura da sua máquina de café.
NOTA: Cuando veas este símbolo, ten en cuenta que también puedes
usar la aplicación para esta función. Consulta la aplicación para obtener
más información.
NOTA: quando vir este símbolo, lembre-se que pode usar a aplicação para
esta funcionalidade. Consulte a aplicação para mais informações.