Tabla de contenido
los datos generados por terceros. El uso de dichos datos
o la confianza en ellos corre por tu cuenta y riesgo.
Puedes compartir datos de usuario entre dispositivos
compatibles. Los datos de usuario incluyen waypoints,
rutas, límites y tracks guardados.
• Puedes compartir y gestionar datos de usuario por
medio de una tarjeta de memoria. Debes tener una
tarjeta de memoria instalada en el dispositivo. Este
dispositivo admite una tarjeta de memoria de hasta
32 GB con formato FAT32.
Seleccionar un tipo de archivo para rutas y
waypoints de terceros
Puedes importar o exportar rutas y waypoints desde
dispositivos de terceros.
1 Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
2 Selecciona Información > Datos de usuario >
Transferencia de datos > Tipo de archivo.
3 Selecciona GPX.
Para volver a transferir datos con dispositivos Garmin,
selecciona el tipo de archivo ADM.
Copiar datos de usuario desde una tarjeta de
memoria
Puedes transferir datos de usuario de otros dispositivos
mediante una tarjeta de memoria. Los datos de usuario
incluyen waypoints, rutas, recorridos de Auto Ruta, tracks
y límites.
NOTA: solo se admiten los archivos de límites con
extensión .adm.
1 Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
2 Selecciona Información > Datos de usuario >
Transferencia de datos.
3 Si es necesario, selecciona la tarjeta de memoria en la
que se copiarán los datos.
4 Selecciona una opción:
• Para transferir datos de la tarjeta de memoria al
plotter y combinarlos con datos de usuario
existentes, selecciona Combinar desde tarjeta.
• Para transferir datos de la tarjeta de memoria al
plotter y sobrescribir los datos de usuario
existentes, selecciona Sustituir desde tarjeta.
5 Selecciona el nombre de archivo.
Copiar datos de usuario a una tarjeta de
memoria
Puedes guardar datos de usuario en una tarjeta de
memoria para realizar transferencias a otros dispositivos.
Los datos de usuario incluyen waypoints, rutas, recorridos
de Auto Ruta, tracks y límites.
1 Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
2 Selecciona Información > Datos de usuario >
Transferencia de datos > Guardar en tarjeta.
Compartir y gestionar datos de usuario
3 Si es necesario, selecciona la tarjeta de memoria en la
que se copiarán los datos.
4 Selecciona una opción:
• Para crear un archivo nuevo, selecciona Añadir
nuevo archivo y escribe un nombre.
• Para añadir la información a un archivo existente,
selecciona el archivo de la lista y, a continuación,
selecciona Guardar en tarjeta.
Actualizar mapas incorporados con una
tarjeta de memoria y Garmin Express
Puedes actualizar los mapas incorporados mediante
Garmin Express y una tarjeta de memoria.
1 Inserta una tarjeta de memoria en la ranura para
tarjetas del ordenador.
2 Abre la aplicación Garmin Express.
Si no tienes la aplicación Garmin Express instalada en
el ordenador, puedes descargarla en
/express.
3 Si es necesario, registra tu dispositivo
dispositivo mediante la aplicación Garmin Express,
página
97).
4 Haz clic en Embarcación > Ver detalles.
5 Haz clic en Descarga junto al mapa para actualizarlo.
6 Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para
completar la descarga.
7 Espera mientras se descarga la actualización.
La actualización puede tardar un tiempo considerable.
8 Cuando finalice la descarga, extrae la tarjeta del
ordenador.
9 Inserta la tarjeta de memoria en la ranura
tarjetas de memoria, página
10 En el plotter, selecciona Configuración > Sistema >
Información del sistema > Actualiz. mapa
incorporado.
La carta actualizada aparecerá en el plotter.
Copia de seguridad de los datos en el
ordenador
1 Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
2 Selecciona Información > Datos de usuario >
Transferencia de datos > Guardar en tarjeta.
3 Selecciona un nombre de archivo de la lista o bien
Añadir nuevo archivo.
4 Selecciona Guardar en tarjeta.
5 Extrae la tarjeta de memoria e insértala en un lector de
tarjetas conectado a un ordenador.
6 Abre la carpeta Garmin\UserData de la tarjeta de
memoria.
7 Copia el archivo apropiado en la tarjeta y pégalo en
cualquier ubicación del ordenador.
garmin.com
(Registrar el
(Insertar
3).
95
Tabla de contenido
