Hughes & Kettner GrandMeister 36 Manual De Instrucciones página 27

L'impédance totale « R » d'une combinaison de 2 enceintes présentant les
impédances R1 et R2 se calcule grâce à la formule suivante :
• Câblage série : R = R1 + R2
Exemple : en cas d'utilisation de deux enceintes 8 Ω, un câblage série
donnera une impédance totale de 16 Ω. Ceci étant, les enceintes
à raccords série ne sont plus très courantes sur le marché. On trouve
aujourd'hui, beaucoup plus fréquemment, des enceintes à câblage
parallèle.
• Câblage parallèle : R = (R1 x R2) / (R1 + R2)
Exemple avec deux enceintes 16 Ω
R = (16 x 16) / (16 + 16)
R = 256 / 32 = 8 Ω
2 Power Soak : Les 4 touches de la section Power Soak déterminent la
puissance de sortie et donc, le volume de base du GrandMeister 36.
Ainsi, vous pouvez, dans votre chambre, bénéficier de toute la saturation
de l'étage de sortie mais avec un volume réduit – ce qui vous évitera de
déclencher les foudres des voisins ! Il est même possible de jouer haut-
parleur coupé, ce qui vous permettra de répéter de jour comme de nuit
et de produire un véritable son lampes mais sans bruit, et d'enregistrer
celui-ci, par exemple via une table de mixage ou une carte son. De
même, si vous souhaitez vous entraîner en silence, il vous suffira de
raccorder un casque sur la table de mixage – et c'est parti ! Et puisque le
GrandMeister 36 est programmable, vous pourrez même sauvegarder vos
propres Presets studio et répétitions.
En fonctionnement « normal » avec 36 watts de puissance de sortie,
aucune touche de la section Power Soak ne s'allume. Si l'une des 4
touches, quelle qu'elle soit, est enfoncée, la réduction de puissance
est activée. Si la touche « 18 W » est enfoncée, l'ampli procède à une
réduction de moitié de sa puissance (ramenée donc à 18 watts), grâce
à la coupure de deux lampes via le TSC™. Lorsque la touche « 5 W »,
« 1 W » ou « Speaker Off » est enfoncée, il se produit une conversion
progressive de la puissance en chaleur qui se traduit par une réduction
supplémentaire de la puissance à 5 watts, 1 watt, voire 0 watt. Dans ce
dernier cas, cela équivaut à une coupure du haut-parleur. Pour désactiver
la fonction Power Soak et revenir ainsi à la pleine puissance de sortie de
36 watts, il suffit d'appuyer à nouveau sur la touche de la section Power
Soak qui est allumée.
À noter qu'en mode silencieux, il n'est pas du tout nécessaire de
raccorder une enceinte à la sortie haut-parleur du GrandMeister 36.
Cette fonctionnalité a été développée pour permettre le Silent Recording
(enregistrement silencieux) via la sortie Red Box (cf. point 6.4). En effet,
la sortie Red Box continue à fournir un signal plein même en mode
totalement silencieux. Pour protéger l'étage de sortie, le GrandMeister 36
bascule automatiquement en mode silencieux dès qu'un jack est retiré de
la douille Speaker.
Attention : Étant donné que la réduction de puissance de 36 à 18 watts
se produit par coupure d'une paire de lampes via le TSC™ (cf. point 7.1),
il y a toujours deux LED allumées sur l'afficheur du TSC™ dans les modes
18 watts, 5 watts, 1 watt et silencieux. Le TSC™ n'indique donc pas un
défaut, mais uniquement le fait que deux lampes sont alors désactivées.
3 Tube Safety Control (TSC™) : Nous avons consacré un chapitre séparé
au dispositif Tube Safety Control (cf. point 7).
4 Red Box Out : Créée par Hughes & Kettner, la Red Box est depuis des
années devenu un standard de l'industrie pour les enceintes guitare DI
analogiques avec émulation de haut-parleurs. Elle transforme le signal
Speaker Out, prélevé, sur le GrandMeister 36, entre l'étage de sortie à
lampes et la section Power Soak, en un signal symétrique à fréquence
corrigée qui peut être envoyé directement dans une table de mixage. Si
ce signal est restitué par un système de sonorisation ou des moniteurs de
studio, l'effet sonore correspond à celui d'un ampli guitare et non à celui
d'une enceinte guitare devant laquelle est placé un micro. Bien entendu,
un signal Hall (Reverb) ou d'autres effets spatiaux peuvent également être
ajoutés.
Important : Un câble micro sera employé pour le raccordement à une
table de mixage. Dans ce cas, l'entrée XLR de la table doit impérativement
être branchée sur le niveau Line. Si la table ne dispose pas d'entrées XLR
ou si celles-ci ne peuvent être raccordées au niveau Line, vous trouverez
dans le commerce des adaptateurs XLR/jack correspondants – voire des
câbles déjà préconfigurés.
Attention : Le niveau du signal dépend directement du réglage du
potentiomètre Master et du mode de fonctionnement de la section Power
Soak. Ainsi, le passage de 36 à 18 watts modifie le niveau de la sortie Red
Box en fonction de la modification de niveau à la sortie Speaker Out. En
revanche, le basculement du mode 18 watts aux modes 5 watts, 1 watt ou
silencieux (Silent Recording) ne modifient pas le niveau ! C'est pourquoi,
lors d'une prestation live, le passage, par exemple, de 18 à 36 watts, qui
agit comme un saut de niveau à la sortie Red Box Out (donc également
sur la table de mixage scène), peut servir de véritable boost du volume
pour les solos. Les modes 18 W, 5 W, 1 W et Speaker Off ne modifient
pas le niveau, et ce, afin de pouvoir, en salle de répétition, à la maison ou
en mode Silent Recording, adapter le volume de la sortie Speaker Out à
la situation donnée sans devoir procéder à des corrections au niveau du
potentiomètre Master.
Du reste, l'activation de l'alimentation fantôme 48 volts sur votre table
de mixage ne pose aucun problème, car la sortie Red Box Out filtre
automatiquement les éventuelles tensions continues, qui proviennent des
entrées micro de la table.
4.1 Speaker Cabinet Type : Ce commutateur permet de déterminer si
l'émulation de la Red Box s'oriente vers le son d'un ampli guitare classique
ou moderne. Cette fonctionnalité s'appuie sur un préfiltre qui intervient
de façon plus subtile que radicale dans le traitement du signal.
GrandMeister 36 – Manual 1.4
27