TECHNINIAI DUOMENYS
DEIMANTINIS GRĄŽTAS
Produkto numeris .............................................................................
Sūkių skaičius laisva eiga, 1/2. pavara .............................................
Gręžimo ø betone, 1/2. pavara .........................................................
Įveržimo ašies ø ...............................................................................
įrankio priėmimo vidinis / moteriškas sriegis ....................................
Akumuliatorius ..................................................................................
Prietaiso svoris įvertintas pagal EPTA 2014/01 (MXFCP203, MXFXC406) tyrimų metodiką ......
„Bluetooth" radijo dažnių juosta (radijo dažnių juostos) ....................
Aukšto dažnio ...................................................................................
„Bluetooth" versija.............................................................................
Rekomenduojama aplinkos temperatūra dirbant ..............................
Rekomenduojami akumuliatorių tipai................................................
Rekomenduojami įkrovikliai ..............................................................
Informacija apie keliamą triukšmą
Vertės matuotos pagal EN 62841.
Įvertintas A įrenginio keliamo triukšmo lygis dažniausiai sudaro:
Garso slėgio lygis (Paklaida K=3dB(A)) .....................................
Garso galios lygis (Paklaida K=3dB(A)) .....................................
Nešioti klausos apsaugines priemones!
Informacija apie vibraciją
Bendroji svyravimų reikšmė (trijų krypčių vektorių suma),
nustatyta remiantis EN 62841.
Vibravimų emisijos reikšmė a
h
Šlapiasis betono gręžimas..........................................................
Paklaida K= ................................................................................
DĖMESIO!
Šiame vadove nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės nustatytos pagal standartinius bandymo metodus pagal
EN 62841, todėl gali būti taikomos lyginant vieną įrankį su kitu. Gali būti naudojama preliminariam poveikio įvertinimui.
Nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės atitinka įrankio taikymą. Jei įrankis naudojamas kitokiais tikslais, kartu
su kitokiais priedais ar netinkamai prižiūrimas, bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės gali skirtis. Tai gali žymiai padidinti
poveikio lygį viso darbo metu.
Apskaičiuojant bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertes reikėtų atsižvelgti į laikotarpį, kai prietaisas yra išjungtas arba
įjungtas, bet nėra naudojamas. Tai gali žymiai sumažinti poveikio lygį viso darbo metu.
Tam, kad naudotojas būtų apsaugotas nuo vibracijos ir (arba) triukšmo poveikio, reikia nustatyti papildomus saugos reikalavimus,
pavyzdžiui: tinkamai prižiūrėti prietaisą ir jo priedus, laikyti rankas šiltai, organizuoti darbo modelius.
WARNING Perskaitykite visus saugumo įspėjimus,
instrukcijas, peržiūrėkite iliustracijas ir specifi kacijas,
pateiktas kartu su šiuo įrankiu. Jei nepaisysite visų toliau
pateiktų instrukcijų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir/
arba galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.
Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir
ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.
SAUGOS NURODYMAI DEIMANTINIAM GRĄŽTUI
Jei gręžimo metu reikia vandens, vandens tiekimas turėtų
būti įrengtas atokiau nuo naudotojo arba numatytas
tinkamas nuvedimas. Ėmusis šių atsargumo priemonių darbo
zona lieka sausa ir tokiu būdu sumažinamas elektros smūgio
pavojus.
Atlikdami gręžimo darbus, kurių metu gręžiamas paviršius
su uždengtomis elektros linijomis arba, kur galimai galima
prisiliesti prie elektros laido, elektrinį įrankį visuomet
laikykite už izoliuotų rankenos vietų. Prisilietus prie laido,
kuriuo teka elektros srovė, per įrankio gręžimo antgalį taip pat
gali tekėti elektros srovė ir tokiu būdu naudotojui kyla elektros
smūgio pavojus.
Gręždami su deimantiniais grąžtais visuomet dėvėkite
klausos apsaugą. Dėl triukšmo gali būti pažeista klausa.
Kai gręžtuvo antgalis užsiblokuoja, jo nespauskite ir
prietaisą išjunkite. Nustatykite ir pašalinkite gręžtuvo antgalio
blokavimo priežastį.
Prieš naudodami deimantinį grąžtą, ant ruošinio
patikrinkite, ar grąžtas sukasi laisvai. Jei grąžto antgalis
užblokuotas, jo nepavyksta įjungti arba yra įrankio perkrova.
112
LIETUVIŠKAI
MXF DCD150
........................................4746 05 01...
...000001-999999
.......................... 0-800 / 0-1600 min
-1
........ 76 - 152 mm / 25 - 76 mm
..............................................60 mm
............................... 1-1/4" / 1/2"
.........................................Li-Ion
.................................10,3 - 12,4 kg
.................................2402-2480 MHz
.............................................1,8 dBm
................................................4.0 BT signal mode
..............................-18°C ... +50 °C
...........MXFCP203, MXFXC406
........................................MXFC
...........................................87,8 dB (A)
...........................................98,8 dB (A)
...........................................1,83 m/s2
.............................................1,5 m/s
2
Be to, tokiu atveju deimantinis grąžtas gali nuslysti nuo
ruošinio.
Prie ruošinio tvirtindami gręžtuvo stovą įsitikinkite, kad
įrenginio įtvirtinimas išlaikys viso gręžimo metu. Jei
ruošiniai ploni ar akyti, įtvirtinimas gali atsilaisvinti ir gręžtuvo
stovas gali nuslysti nuo ruošinio.
Tvirtindami gręžtuvo stovą prie ruošinio vakuuminiu
siurbtuku, vakuuminį siurbtuką visuomet tvirtinkite prie
lygaus, švaraus, ir neakyto paviršiaus. Netvirtinkite prie
paviršių su danga, pvz., paviršiaus, padengto plytelėmis arba
kompozicinėmis medžiagomis. Jei ruošinys neslidus, nelygus
arba netinkamai pritvirtintas, vakuuminis siurbtukas gali nuo
ruošinio nuslysti.
Įsitikinkite, kad prieš gręžimą ir jo metu bus pakankamas
vakuumo kiekis. Jei vakuumo kiekis nepakankamas,
vakuuminis siurbtukas gali nuo ruošinio nuslysti.
Negręžkite, jeigu įrenginys apsaugotas tik vakuuminiu
siurbtuku. Tai netaikoma gręžimui žemyn. Jei vakuumas
nepakankamas, vakuuminis siurbtukas gali nuslysti nuo
ruošinio.
Prieš gręždami sienas arba lubas įsitikinkite, kad kitoje
apsaugoti pusėje esantys žmonės ir darbo zonos.
Gręžtuvo antgalis kitoje pusėje gali išlįsti arba gali iškristi
gręžtuvo šerdis.
Įrankio nenaudokite gręždami virš galvos ir naudodami
aušinimo vandenį. Jei vanduo pateks į elektrinį įrankį,
padidėja elektros smūgio rizika.
Kiti saugumo nurodymai Varžtas dirbant laikant rankose
Prieš pradėdami dirbti tvirtai suimkite prietaisą už tam
skirtos rankenos. Šis prietaisas veikia labai dideliu išėjimo
sukimo momentu ir jei dirbami prietaiso nelaikysite tvirtai,
Jums nepavyks jo sulaikyti, todėl kyla pavojus susižaloti.
Naudokite / prietaiso komplektacij /einan ias papildomas
rankenas. Nesuvald~ius prietaiso galima susi~eisti.
KITI SAUGUMO IR DARBO NURODYMAI
Gręžiant grindis, įprastai gręžtuvo šerdis iš gręžtuvo antgalio
iškrenta. Pasirūpinkite reikiama žmonių ir patalpų apsauga po
gręžiama zona.
Įmontuota slydimo sankaba suveikia tik esant staigiam
blokavimui, todėl visada naudokite papildomą rankeną.
Dėvėkite apsaugines priemones. Dirbdami su mašina visada
užsidėkite apsauginius akinius. Rekomenduotina dėvėti
apsaugines priemones: apsaugos nuo dulkių respiratorius,
apsaugines pirštines, kietus batus neslidžiais padais, šalmą ir
klausos apsaugos priemones.
Darbo metu susidarančios dulkės yra dažnai kenksmingos
sveikatai ir todėl turėtų nepatekti į organizmą. Dėvėti tinkamą
apsauginę kaukę nuo dulkių.
Negalima apdirbti medžiagų, dėl kurių galimi sveikatos
pažeidimai (pvz., asbesto).
Blokuojant įstatomąjį įrankį būtina išjungti prietaisą! Neįjunkite
prietaiso, kol įstatomasis įrankis yra užblokuotas; galimas
grįžtamasis smūgis su dideliu sukimo momentu. Atsižvelgdami
į saugumo nurodymus, nustatykite ir pašalinkite įstatomojo
įrankio blokavimo priežastį.
Galimos priežastys:
• Susidariusios apdirbamo ruošinio briaunos
• Apdirbamos medžiagos pratrūkimas
• Elektros įrankio perkrova
Nekiškite rankų į veikiančią mašiną.
Naudojamas įstatomasis įrankis gali įkaisti.
DĖMESIO! Pavojus nusideginti
• keičiant įrankį
• padedant prietaisą
Draudžiama išiminėti drožles ar nuopjovas, įrenginiui veikiant.
Dirbdami sienoje, lubose arba grindyse, atkreipkite dėmesį į
elektros laidus, dujų ir vandens vamzdžius.
Prieš atlikdami bet kokius darbus įrenginyje, išimkite keičiamą
akumuliatorių.
Atliekant didesnio skersmens gręžimus, papildomą rankeną
reikia pritvirtinti statmenai pagrindinei rankenai. Žr. ir
iliustracijų dalyje esantį skyrelį: „Rankenos persukimas".
Keičiamų akumuliatorių nelaikykite kartu su metaliniais
daiktais (trumpojo jungimo pavojus).
Keičiamus System MXF sistemos akumuliatorius kraukite tik
„C18" sistemos įkrovikliais. Nekraukite kitų sistemų
akumuliatorių.
Keičiamų akumuliatorių ir įkroviklių nelaikykite atvirai. Laikykite
tik sausoje vietoje. Saugokite nuo drėgmės.
Ekstremalių apkrovų arba ekstremalios temperatūros
poveikyje iš keičiamų akumuliatorių gali ištekėti
akumuliatoriaus skystis. Išsitepus akumuliatoriaus skysčiu,
tuoj pat nuplaukite vandeniu su muilu. Patekus į akis, tuoj pat
ne trumpiau kaip 10 minučių gausiai skalaukite vandeniu ir
tuoj pat kreipkitės į gydytoją.
Įspėjimas! Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliamą
gaisro pavojaus, sužalojimų arba produkto pažeidimų,
nekiškite įrankio, keičiamo akumuliatoriaus arba įkroviklio į
skysčius ir pasirūpinkite, kad į prietaisus arba akumuliatorius
nepatektų jokių skysčių. Koroziją sukeliantys arba laidūs
skysčiai, pvz., sūrus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai
arba produktai, kurių sudėtyje yra baliklių, gali sukelti trumpąjį
jungimą.
ĮSPĖJIMAS! Šiame prietaise įrengtas ličio-jonų
akumuliatorius.
Prarijus arba patekus į kūną naujo arba naudoto
akumuliatoriaus turiniui, gresia sunkus vidinis
nudegimas arba mirtis trumpiau nei per 2
valandas. Visada gerai pritvirtinkite akumuliatoriaus skyriaus
dangtelį.
Jei dangtelis neužsidaro, išjunkite maitinimą, ištraukite
akumuliatorių ir padėkite atokioje, vaikams nepasiekiamoje
vietoje.
Jei įtariate, kad akumuliatoriaus turinys buvo prarytas arba
pateko į kūną, nedelsiant kreipkitės į gydytoją.
NURODYTOS NAUDOJIMO SĄLYGOS
Deimantinį grąžtą galima naudoti su sausais grąžtais gręžti
mūrą ir kalkakmenį ir su grąžtais su vandens srove gręžti
betoną.
Nenaudokite šio produkto kitu būdu nei nurodytas įprastas
naudojimas.
CE ATITIKTIES PAREIŠKIMAS
Remiantis bendrais atsakomybės reikalavimais pareiškiame,
jog skyriuje "Techniniai duomenys" aprašytas produktas
atitinka visus toliau pateiktų juridinių direktyvų reikalavimus:
2011/65/EU (RoHS), 2014/30/ES, 2006/42/EB, 2014/53/ES ir
kitus su jomis susijusius norminius dokumentus:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-1:2018
EN 62841-3-6:2015
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 62479:2010
EN 301 489-1 V2.1.1 (2017-02)
EN 301 489-17 V3.1.1 (2017-02)
EN 300 328V2.1.1 (2016-11)
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2019-10-28
Alexander Krug
Managing Director
Įgaliotas parengti techninius dokumentus.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
VALDYMO PULTAS
Naudodami valdymo pultą išvengsite variklio perkrovos, o
gręžimo karūna nesudils anksčiau laiko.
Skaitmeninis gulsčiukas
Su skaitmeniniu gulsčiuku galite
deimantinį gręžtuvą valdyti taip, kad visą
laiką gręžiant jis būtų tiesus.
Skaitmeninis gulsčiukas skirtas tiek
dirbant rankiniu būdu, tiek naudojant
gręžimo stovą.
LIETUVIŠKAI
113