F
GB
D
E
I
NOTĂ: Picioarele trebuie proptite în afară la bază pentru a
da stabilitate aparatului.
1. Poziţionaţi tubul axului între cele două picioare.
2. Alunecaţi axul prin gaura unuia dintre picioare apoi
prin tubul axului şi afară prin gaura celuilat picior. (vezi
figura 4)
3. Plasaţi şaibele şi bucşele la fiecare capăt al axului.
4. Împingeţi roţile în fiecare capăt al axului.
5. Plasaţi şaibele rămase şi şuruburile de blocare pe fiecare
capăt al axului şi strângeţi piuliţele roţilor folosind cheia
de piuliţe I şi cheia de piuliţe II.
NOTĂ: Folosiţi o cheie de piuliţe pe fiecare parte.
6. Introduceţi capătul cadrului în găurile piciorului şi blocaţi
cu şuruburi (vezi figura 5)
NOTĂ: Roţile trebuie să fie montate în sensul de rulare
corect pentru a permite piuliţelor să se strângă pe fiecare
capăt al axului.
MONTAREA PICIORULUI
1. Răsturnaţi tocătorul pe partea din faţă pentru a da
Pentru cele mai bune rezultate, urmaţii liniile de ghidare arătate în tabelul de mai jos.
MATERIAL
Nuiele şi crengi până în 6
mm diametru
Ramuri şi crengi până în 40
de mm diametru
Plante de suprafaţă, buruieni
şi tufiţ crescut
Frunziş proaspăt tăiat, crengi
de tufiş, şi resturi menajere
(frunze de varză, coji de
legume etc.)
ATENŢIE!
Nu alimentaţi tocătorul cu pietre, sticlă, obiecte din metal,
oase, plastic sau cârpe.
Aceste materiale vor cauza deteriorarea gravă a
tocătorului. Nu alimentaţi cu rădăcini acoperite cu pământ,
căci va deteriora lamele.
1. Plasaţi tocătorul pe o suprafaţă stabilă, sigură şi la
nivel.
2. Plasaţi cutia de colectare sau alt dispozitiv de colectare
sub jgheabul de golire pentru a colecta materialul tocat.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Alimentaţi jgheabul de alimentare cu o cantitate pe care tocătorul o va accepta
fără a fi supra-alimentat. Folosiţi tija pentru a împinge materialul în jgheab dacă
e necesar.
Retezaţi toate marginile crescute cu un foarfece de grădină înainte de a alimenta
jgheabul cu tija.
Îndepărtaţi de pe sol pietrele şi rădăcinile pentru a evita deteriorarea lamelor.
Evitaţi buruienile ce au sămânţat. Seminţele ar putea să nu se descompună şi să
încolţească mai târziu.
Cu orice material având conţinut de umiditate ridicat, este recomandabil să
alimentaţi şi cu ceva beţişoare uscate la intervale regulate pentru a ajuta
materialul să fie împins prin sistemul de tăiere şi de a preveni înfundarea lui.
RO
RU
Română
la iveală găurile de fixare a suportului de roţi pe pe
partea inferioară a corpului tocătorului.
2. Apăsaţi piciorul în gaura corpului tocătorului. (vezi figura
6)
AVRTIZARE!
Atenţie când răsturnaţi aparatul căci aparatul
are o distribuţie e greutăţii inegală atunci când e
răsturnat sau când e tranportat pe roţi. (Desenul
de asambalre)
AVERTIZARE!
Pentru a asigura stabilitatea tocătorului, asiguraţi-
vă că şuruburile cu cap ale capacului şi şaibele sunt
strânse fix.
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
Tocătorul de grădină este indicat pentru tocarea majorităţii
deşeurilor de grădină organice. Va toca crengi, resturi de
tufiş, nuiele şi alte deşeuri de grădină organice până la un
diametru maxim de 40 de mm.
GHID DE TOCARE
METODĂ DE TOCARE
AVERTIZARE!
3. Nu fixaţi sacul de colectare în jurul mijlocului
jgheabului de evacuare.
NOTĂ: Asiguraţi-vă că întrerupătorul pornit/oprit este în
poziţia OPRIT înainte de a-l porni de la sursa de curent.
4. Conectaţi la sursa de curent. Odată ce tocătorul este
conectat la sursa de curent, becul indicator va lumina
albastru.
5. Pentru a porni tocătorul apăsaţi mai întâi întrerupătorul
123
PL SLO HR TR EST LT
LV
SK BG