Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

RSH2400R
BROYEUR DE JARDIN 2400W
F
2400W IMPACT SHREDDER
GB
2400W SCHLAGHÄCKSLER
D
DESFIBRADORA DE IMPACTO DE 2400W
E
TRITURATORE A IMPATTO 2400W
I
TRITURADORA DE IMPACTO 2400 W
P
2400 W IMPACT HAKSELAAR
NL
2400W KOMPOSTKVARN
S
2400W KOMPOST KVÆRN
DK
2400W KOMPOSTKVERN
N
2400W OKSASILPPURI
FIN
ΚΡΟΥΣΤΙΚΟΣ ΘΡΥΜΜΑΤΙΣΤΗΣ 2400 W
GR
HU
2400W APRÍTÓ
CZ
RÁZOVÝ DRTIČ 2400 W
RU
2400W ШИНКОВКА ВОЗДЕЙСТВИЯ
TOCĂTOR PRIN IMPACT DE 2400W
RO
PL
ROZDRABNIACZ UDERZENIOWY 2400W
SLO
VRTNI DROBILEC 2400W
HR
KOMPAKTNA DROBILICA SNAGE 2400W
TR
2400W ETKILI DAL ÖĞÜTME MAKINESI
EST
2400W LÖÖKPURUSTI
LT
2400W SMŪGINIS SMULKINTUVAS
LV
2400 W ZARU SMALCINĀTĀJS
SK
2400W ZÁHRADNÝ DRVIČ
BG
2400W УДАРНА ДРОБИЛКА
MANUEL DʼUTILISATION
USERʼS MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE DʼUSO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
INSTRUKTIONSBOK
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K OBSLUZE
êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà
MANUAL DE UTILIZARE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
KORISNI»KI PRIRU»NIK
KULLANMA KILAVUZU
KASUTAJAJUHEND
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
NÁVOD NA POUŽITIE
êöäéÇéÑëíÇé áÄ ìèéíêÖÅÄ
1
9
17
25
33
41
49
57
65
72
79
87
95
103
111
119
127
135
142
150
158
166
174
182
190
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RSH2400R

  • Página 2 Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant le montage et la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before mounting and operating this machine.
  • Página 28: Reglas De Seguridad General

    FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Español 3) Use protección para los oídos y gafas de seguridad ADVERTENCIA en todo momento al utilizar la máquina; Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del operario 4) Evite usar ropa desgastada, que esté...
  • Página 29: Seguridad Eléctrica Y Acople Del Conector

    FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Español Si la máquina llegara a atascarse, apague la completamente antes de conectar este producto fuente de alimentación y desconecte el cable de al suministro de la red eléctrica. la bujía (la unidad eléctrica debe desconectarse Antes de encender, asegúrese de que el del suministro) antes de limpiar los desperdicios.
  • Página 30: Símbolos Advertencia

    FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Español otro tipo de conector, deberá acoplarse un fusible de 13 amperios, ya sea en el conector o adaptador o en el tablero de distribución. Asegúrese de que la funda exterior del cable esté sostenida firmemente por la abrazadera.
  • Página 31: Datos Técnicos

    RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Español DATOS TÉCNICOS DESCRIPCIÓN Figura 1 Tipo y No. de modelo ........RSH2400R 1. Conducto de alimentación Voltaje: ..........230-240VAC 50Hz 2. Fuselaje de la desfibradora Potencia valorada: .....2400W (S6-40%) 2200W (S1) 3. Perilla para bloquear la tapa Nota: 4.
  • Página 32: Montaje

    FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Español MONTAJE ACOPLE DE LA PATA 1. Voltee la desfibradora sobre su frente para que muestre los agujeros de fijación y soporte de las ACOPLE DE LAS RUEDAS DE TRANSPORTE ruedas en la parte inferior del fuselaje de la ¡ADVERTENCIA! desfibradora (Figura 6)
  • Página 33: Limpieza De Obstrucciones

    FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Español ¡PRECAUCIÓN! 2. Desconecte la desfibradora del suministro de la red No deposite piedras, vidrio, objetos de metal, huesos, eléctrica antes de tratar de desbloquear cualquier plástico o trapos en la desfibradora.
  • Página 34: Cuidado Y Mantenimiento

    FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Español ¡ADVERTENCIA! 7. Apriete el tornillo A y el tornillo B con la llave inglesa I No coloque sus manos dentro del conducto de (con una llave hexagonal) descarga de la desfibradora para eliminar el 8.
  • Página 35: Resolución De Problemas

    FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Español RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA ACCIÓN Fije el interruptor de dirección giratoria en la posición “0” y presione el botón de reestablecer, mantenga presionado el interruptor El motor no La protección de de encendido y apagado por un período corto para encender la...
  • Página 202 GARANTIA LIMITADA TTI garantiza que este producto para uso externo estará libre de defectos Este produto Ryobi está garantido contra os vícios de fabrico e as peças en cuanto a materiales o mano de obra durante 24 meses desde la fecha A TTI garante que este produto para o exterior não contém defeitos no...

Tabla de contenido