Tabla de contenido
Assembly (cont.) / Assemblage (suite) / Armado (continuación)
12
1
Slot, Fente,
Ranura
13
2
1
x2
Tab on shelf must engage with slot on inside panels.
Push side panels inward to engage.
Tilt shelf (F) forward and place front corners of shelf into indented
area on side panels. Push down on back of shelf to snap into position.
La languette sur l'étagère doit s'engager avec la fente sur les
panneaux intérieurs. Poussez les panneaux latéraux vers l'intérieur
pour les enclencher.
Inclinez la tablette (F) vers l'avant et placez les coins avant de la
tablette dans la zone en retrait sur les panneaux latéraux. Poussez
vers le bas à l'arrière de l'étagère pour enclencher en position.
La lengüeta en el estante debe encajar con la ranura en los
paneles interiores. Empuje los paneles laterales hacia adentro para
engancharlos.
Incline el estante (F) hacia adelante y coloque las esquinas frontales
del estante en el área dentada en los paneles laterales. Empuje
hacia abajo la parte posterior del estante para encajar en su
posición.
Insert door handle (M) into right door (G) by catching the inside edge on
the opening and rotating the outside edge until it snaps into position.
Repeat for left loor, (H).
Insérez la poignée du tiroir (M) dans la porte droite (G) en attrapant le
bord intérieur sur l'ouverture et en tournant le bord extérieur jusqu'à ce
qu'il s'enclenche en position. Répétez l'opération pour la porte gauche,
(H).
Inserte la manija del cajón (M) en la puerta derecha (G) atrapando el
borde interior de la abertura y girando el borde exterior hasta que encaje
en su posición. Repita para la puerta izquierda, (H).
18
Tabla de contenido
