Enlaces rápidos
BMPS6400 Patio Storage and
Prep Station
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
BMPS6400 Armoire et comptoir pour terrasse
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
BMPS6400 Armario y mostrador para terraza
INSTRUCCIONES DE ARMADO
Tools Required
Outil requis
Herramientas necesarias
© 2022 Suncast Corporation, Batavia, IL
0361603C
Manuales relacionados para Suncast BMPS6400
Resumen de contenidos para Suncast BMPS6400
- Página 1 BMPS6400 Patio Storage and Prep Station ASSEMBLY INSTRUCTIONS BMPS6400 Armoire et comptoir pour terrasse INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE BMPS6400 Armario y mostrador para terraza INSTRUCCIONES DE ARMADO Tools Required Outil requis Herramientas necesarias © 2022 Suncast Corporation, Batavia, IL 0361603C...
- Página 2 To purchase Suncast replacement parts and learn about other Suncast products visit us online or call. www.suncast.com 1-800-846-2345 or 1-630-381-6309. Pour acheter des pièces de rechange Suncast et pour plus d’informations sur d’autres articles Suncast, rendez-vous sur notre site Internet ou appelez-nous. 1-800-846-2345 ou le 1-630-381-6309.
- Página 3 This kit contains parts that can be damaged if assembled incorrectly or in the wrong sequence. • Please follow instructions. Suncast is not responsible for replacing parts lost or damaged due to incorrect assembly. • Check for all parts before you begin assembly.
- Página 4 Cet article contient des pièces pouvant être endommagées si elles ne sont pas assemblées correctement. • Veuillez suivre les instructions. Suncast ne peut être tenu responsable du remplacement des pièces endommagées ou perduesen raison d’un assemblage incorrect. • Vérifiez toutes les pièces avant de commencer l’assemblage.
- Página 5 Este producto tiene piezas que pueden dañarse si se arman incorrectamente. • Siga las instrucciones. Suncast no es responsable del reemplazo de las piezas dañadas o perdidas debido al armado incorrecto. • Verifique que tenga todas las piezas antes de comenzar el armado.
- Página 6 Parts / Pièces / Piezas Hardware shown at actual size *(Unless otherwise noted). Extra hardware provided. Not all are used. 0B00423A FR: Quincaillerie illustrée à la taille réelle (*sauf indication contraire). Quincaillerie supplémentaire fournie.Toute la 1MRG07001 quincaillerie ne doit pas être utilisée. ES: Los accesorios se muestran en tama real 0B00424A (*salvo indicación en contrario.) Se incluyen...
- Página 7 Assembly / Assemblage / Armado Important: There are no pre-drilled holes in the plastic. Use force when starting to drive the screw. Once the screw pierces the plastic it will drive easier. Where parts are placed upside down, place on a smooth flat surface to avoid scratching finish.
- Página 8 Assembly (continued) / Assemblage (suite) / Armado (continuación) Align tabs on left side panel (C) with slots on back panel (B). Align tabs on panel (C) with slots on bottom panel (A) and push (C) down. Repeat with right side panel. FR: Faire correspondre les languettes du panneau latéral (C) aux fentes du panneau arrière (B).
- Página 9 Shelf Installation / Installation des tablettes / Instalación de repisas Do not use center hole on (N). Ne pas utiliser le trou central sur (N). No utilice el agujero central en (N). Attach S-rail (N) to shelf (E), through pre-drilled holes using four screws (P). There are no pre-drilled holes on the shelf. Flip shelf over once S-rail is attached.
- Página 10 Assembly (continued) / Assemblage (suite) / Armado (continuación) Note: Mounting holes for bottle opener (L) must be punched out with a phillips screwdriver or other similar tool prior to installing the bottle opener to the right side panel (D). Remarque: les trous destinés à l’ouvre-bouteille (L) doivent être percés en enfonçant un tournevis cruciforme Phillips ou à...
- Página 11 Do not use center hole on (N). Ne pas utiliser le trou central sur (N). No utilice el agujero central en (N). Attach S-rail (N) to riser top panel (J) using four screws (P). Set aside until step 13. Bend edges of flat riser (I) inward. FR: Fixez le rail en S (N) au dessus (J) de la huche à...
- Página 12 Assembly (continued) / Assemblage (suite) / Armado (continuación) Flip riser assembly (I/J) over and attach riser back panel (I) to riser top panel (J) using one screws (P). Repeat for other side. Lower riser assembly (I/J) to unit and place into notch on top panel (F). Attach using two screws (P). Repeat for other side. FR: Retournez l’ensemble de la huche (I/J) et fixez le panneau du fond (I) au dessus (J) à...
- Página 13 Attach accessory hook (K) to one of four locations using two screws (Q). Accessory hook can attach to left (C) or right (D) side panels or to inside of either door (G or H). FR: Fixer le porte-ustensiles à crochets (K) à l’un des quatre emplacements disponibles à l’aide de deux vis (Q). Le porte-ustensiles peut être placé...