Suncast BMDB12000 Instrucciones Para El Armado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Suncast Manuales
  4. Dispositivos de Almacenamiento
  5. BMDB12000
  6. Instrucciones para el armado

Suncast BMDB12000 Instrucciones Para El Armado

Arcón de terraza grande
Ocultar thumbs Ver también para BMDB12000:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Assembly
(continued)
Tools Needed for Installation /
Outils nécessaires pour
l'installation / Herramientas
necesarias para la instalación
1/2"
• Two people may be required
during assembly.
• Vous aurez peut-être besoin
d'aide pour effectuer
l'assemblage.
• Puede ser conveniente pedir la
ayuda de otra persona para el
ensamblaje.
Quality Control Number:
Numéro de controle de qualitié :
Número de control de calidad:
Includes instructions for 120 gallon deck box
Comporte les instructions pour le coffre de terrasse de 120 gallons
Incluye instrucciones para el arcón de terraza de 454 litros (120 galones)
© 2021 Suncast Corporation, Batavia, IL
BMDB12000 Grand coffre de terrasse
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Arcón de terraza grande BMDB12000
INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO
7/16"
BMDB12000 Large Deck Box
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Includes EITHER parts box A OR parts box B
Comprend la boîte de pièces A ou B
Includes parts box A or B
Incluye caja de piezas A o B
0361230G
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Suncast BMDB12000

Resumen de contenidos para Suncast BMDB12000

  • Página 1 Outils nécessaires pour l’installation / Herramientas Includes EITHER parts box A OR parts box B necesarias para la instalación BMDB12000 Grand coffre de terrasse INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Arcón de terraza grande BMDB12000 INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Includes parts box A or B Comprend la boîte de pièces A ou B...
  • Página 2 This is not a manufacturing defect and is not covered under warranty. Suncast Products and Replacement Parts To purchase Suncast replacement parts and learn about other Suncast products, visit us online or call. www.suncast.com 1-800-846-2345 or 1-630-879-2050...
  • Página 3 Produits et pièces de rechange Suncast Pour acheter des pièces de rechange Suncast et obtenir de plus amples renseignements sur les autres produits Suncast, consultez notre site ou appelez-nous.

  • Página 4: Cuidado Del Arcón De Terraza

    Este kit contiene piezas que pueden dañarse si se arman incorrectamente o en la secuencia equivocada. • Siga las instrucciones. Suncast no es responsable del reemplazo de las piezas dañadas o perdidas debido al armado incorrecto. • Verifique que tenga todas las piezas antes de comenzar el armado.
  • Página 5 Parts / Pièces / Piezas – BMDB12000 0B00250A - Lid panel Couvercle/Panel de la tapa 0MR007002 - Lid support bracket Support du couvercle Soporte de apoyo de la tapa 0B00246A-Back panel Panneau arrière Panel trasero 0463558 - Left Hinge Charnière gauche...
  • Página 6 Hardware / Quincaillerie / Elementos de fijación Parts Box A 1MP000016 – 0480488 – Hardware bag 0480491 – Hardware bag Sachet de quincaillerie Sachet de quincaillerie Bolsa de tornillería Bolsa de tornillería Hex Nut, Nylon Locking 1/4-20 Écrou hexagonal, verrouillage en nylon Tuerca hexagonal, bloqueo de nylon .625"...
  • Página 7 Assembly / Assemblage / Armado Smooth Side côté lisse lado liso Repeat step 1 with back panel (C). Align tabs on bottom of front panel (B) with slots on bottom panel (A). Lower panel into slot and lock in place by sliding Répéter l’étape 1 pour le panneau arrière (C).
  • Página 8 Assembly Assemblage Armado (cont.) / (suite) / (continuación) Attach lid bracket (F) to lid (E). Attach through pre-drilled holes using eight screws (AA). There are no pre-drilled holes on the lid. Use force when starting to drive self-taping screws. Once the screw pierces the plastic it will drive easier.
  • Página 9 Assembly (cont.) / Assemblage (suite) / Armado (continuación) Parts Box A x4 x4 Insert bolt (II) into hole in top of shock (FF). Thread nut Lower hinge to lid panel (E). Nut should nest into pocket (DD) onto bolt (II) and tighten. Insert bolt (II) into hinge. on lid.
  • Página 10 Assembly Assemblage Armado (cont.) / (suite) / (continuación) Lower the lid onto base and attach left hinge (BB). Abaissez le couvercle sur la base et fixez la charnière gauche (BB). Baje la tapa sobre la base y coloque la bisagra izquierda (BB). Use nut (KK) to secure bolt (II) and use nut (GG) to secure 7 10 screw (HH) through the lower hinge and the side panel.
  • Página 11 Parts Box B Assembly (cont.) / Assemblage (suite) / Armado (continuación) Attach a Nut and Ball stud (JJ) to the end of each hinge (BB) and (CC). Fixez un écrou et un goujon à rotule (JJ) au bout de chaque charnière (BB) et (CC).
  • Página 12 Assembly Assemblage Armado (cont.) / (suite) / (continuación) Attach right hinge (CC). Fixez la charnière droite (CC). Fije la bisagra derecha (CC). Attach gas shock (FF) to hinge (BB) by pushing on both ends until you hear a "snap". Repeat on other side. Fixer le ressort à...

  • Página 13: Warranty Limitations

    (800) 846-2345 or visit www.Suncast.com. SUNCAST® will repair or replace only the parts that failed under the terms of the warranty. In some cases, the replacement parts may not be identical, but they shall be of equal or greater performance than the original part.

  • Página 14: Limitations De Garantie

    Avis Suncast ne garantit aucunement la conformité du produit avec les exigences de la ville, du comté, de la province ou de l'association de copropriétaires ou de zonage. Il incombe au propriétaire d'obtenir tous les permis et de satisfaire à toutes les autres exigences nécessaires relativement à...

  • Página 15: Limitaciones De La Garantía

    Road, Batavia, Illinois, 60510. Llame gratuitamente al (800) 846-2345 o visite www.Suncast.com. SUNCAST® reparará o remplazará solo las partes que hayan presentado fallos bajo los términos de la garantía. En algunos casos, las partes de remplazo podrán no ser idénticas, pero su rendimiento será igual o superior al de la parte original.

Tabla de contenido