Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna 525LX
Resumen de contenidos para Husqvarna 525LX
- Página 1 525LX Manual de usuario 2-21 Manual do utilizador 22-42...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Introducción..............2 Resolución de problemas..........18 Seguridad............... 4 Transporte y almacenamiento........18 Instrucciones de seguridad para el mantenimiento..9 Datos técnicos.............. 19 Montaje................9 Accesorios..............20 Funcionamiento............11 Declaración CE de conformidad........21 Mantenimiento.............. 14 Introducción Uso previsto Nota: El uso de este producto podría estar regulado por la legislación nacional. -
Página 3: Símbolos Que Aparecen En El Producto
11. Tapa del filtro de aire 12. Acelerador 13. Regulación de mango Utilice solo hilo de corte flexible. No utilice 14. Protección del equipo de corte elementos de corte metálicos. 15. Pieza de arrastre 16. Tapón de recarga de lubricante Las flechas muestran el límite de la posición 17. -
Página 4: Seguridad
• El producto tiene un accesorio que no es del • El producto no se ha reparado en un centro de fabricante o no está autorizado por este. servicio autorizado o por un organismo homologado. Seguridad Definiciones de seguridad Instrucciones de seguridad para el funcionamiento Las advertencias, precauciones y notas se utilizan para destacar información especialmente importante del... -
Página 5: Equipo De Protección Personal
• Antes de arrancar el producto, debe montarse la dado que esto comporta riesgo de daños graves. cubierta del embrague completa con el eje; de lo Durante el uso y poco después, el engranaje contrario, el embrague puede soltarse y provocar angulado puede estar caliente. -
Página 6: Accesorio De Corte
• Use un casco protector cuando exista el riesgo de largas. No lleve ropa suelta que pueda quedar que caigan objetos. atrapada en los arbustos y ramas. No trabaje con joyas, pantalones cortos, sandalias ni los pies descalzos. Recójase el pelo por encima de los hombros. - Página 7 contacto con el taller de servicio para 3. Presione el bloqueador del acelerador y asegúrese repararla. de que vuelva a su posición inicial al soltarlo. PRECAUCIÓN: Todos los trabajos de servicio y reparación de la máquina requieren una formación especial. Esto es especialmente cierto en lo que respecta al equipo de seguridad del producto.
- Página 8 2. Mueva el interruptor de parada a la posición de entre la unidad del motor y la unidad del eje del parada y asegúrese de que el motor se detiene. producto. Comprobación de la protección del equipo de corte ADVERTENCIA: No utilice un equipo de corte si no está...
-
Página 9: Seguridad En El Uso Del Combustible
2. Compruebe que el silenciador esté firmemente entrar en contacto con ningún objeto mientras se montado en el producto. agrega el combustible. • Sea cuidadoso al manejar el combustible. Piense en 3. Si el silenciador de su producto cuenta con los riesgos de incendio, explosión e intoxicación apagachispas, revíselo visualmente. -
Página 10: Montaje Del Mango Cerrado
Montaje del mango cerrado equipo de corte mal instalado puede causar daños personales graves. 1. Fije el mango cerrado sobre el eje, entre las flechas. 6. Introduzca el pasador de seguridad (C) en el orificio para bloquear el eje. 7. Gire el cabezal de corte/las hojas de plástico (H) en el sentido contrario al de rotación de dichos componentes. -
Página 11: Funcionamiento
El combustible libera una cantidad baja de residuos peligrosos cuando combustiona, lo que mantiene más limpios los componentes del motor. Esto prolonga la vida útil del motor. El combustible de alquilato Husqvarna no está disponible en todos los mercados. 1003 - 001 - 07.01.2019... -
Página 12: Antes De Utilizar El Producto
Antes de utilizar el producto • Examine la zona de trabajo para asegurarse de que se conoce el tipo de terreno. Examine la pendiente del terreno y si hay obstáculos como piedras, ramas y zanjas. • Realice una inspección general del producto. •... -
Página 13: Acerca De La Superficie
Acerca de la superficie 2. Ponga el estrangulador en la posición de estrangulamiento. ADVERTENCIA: No toque las cubiertas del cilindro o del silenciador mientras el motor esté funcionando. Las cubiertas están calientes y pueden causar quemaduras en la piel. Si el sombrerete de bujía está dañado, puede provocar descargas eléctricas. -
Página 14: Para Recortar La Hierba
Para recortar la hierba Barrer la hierba 1. Mantenga el cabezal de corte inclinado justo por El flujo de aire que genera el hilo de corte al girar puede usarse para retirar la hierba cortada de una zona. encima del suelo. No empuje el hilo de corte contra la hierba. -
Página 15: Para Ajustar El Régimen De Ralentí
Mantenimiento Diario Semanal Mensual Examine el motor, el depósito de combustible y los conductos de combustible para detectar posibles fugas. Limpie el sistema de refrigeración. Examine el mecanismo de arranque y la cuerda de arranque en busca de da- ños. Examine los aisladores de vibraciones en busca de posibles daños y grietas. -
Página 16: Mantenimiento Del Cabezal De Corte
sucio u obturado produce el sobrecalentamiento del ADVERTENCIA: Los silenciadores con producto, con las consiguientes averías del cilindro y el catalizador se calientan mucho durante su pistón. funcionamiento. Riesgo de incendio o de quemaduras. Lo mismo rige para la marcha Los componentes del sistema refrigerante: a ralentí. -
Página 17: Filtro De Aire
No obstante, antes de utilizar el producto, asegúrese de que el nivel de grasa del engranaje angulado alcance 3/4 del nivel máximo. Use grasa especial Husqvarna. No es necesario cambiar la grasa del engranaje angulado excepto cuando se realizan reparaciones. -
Página 18: Resolución De Problemas
Resolución de problemas El motor no arranca Comprobar Causa posible Procedimiento Interruptor de para- El interruptor de parada se encuentra en la Coloque el mando de detención en posición posición de parada. de arranque. Ganchos de arran- Los ganchos de arranque no pueden mover- Retire la cubierta del mecanismo de arran- que. -
Página 19: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos 525LX Motor Cilindrada, cm 25,4 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, rpm... -
Página 20: Accesorios
525LX Nivel de presión sonora equivalente en el oído del usuario, medido según EN/ISO 11806 e ISO 7917, dB(A), mín./ máx.: Equipada con cabezal de corte (original) Niveles de vibraciones Niveles de vibración equivalentes (a ) en el manillar, medidos según la norma EN ISO 11806 e ISO 22867, m/s... -
Página 21: Declaración Ce De Conformidad
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declara que la recortadora Husqvarna 525LX a partir del número de serie del año 2017(el año se indica claramente en la placa de características, seguido del número de serie) cumple con las disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: •... -
Página 22: Introdução
ÍNDICE Introdução..............22 Resolução de problemas..........38 Segurança..............24 Transporte e armazenamento........38 Instruções de segurança para manutenção....29 Especificações técnicas..........39 Montagem..............29 Acessórios..............40 Funcionamento............. 31 Declaração CE de conformidade........42 Manutenção..............34 Introdução Finalidade Nota: A legislação nacional pode limitar a utilização deste produto. -
Página 23: Símbolos No Produto
11. Cobertura do filtro de ar As setas apresentam o limite para a posição 12. Acelerador do punho. 13. Ajuste do punho 14. Proteção do acessório de corte 15. Acionador 16. Tampão de enchimento de massa lubrificante Ampola da purga de ar. 17. -
Página 24: Segurança
Segurança Definições de segurança Instruções de segurança para funcionamento Os avisos, as precauções e as notas são utilizados para indicar partes especialmente importantes do manual. ATENÇÃO: Utilizado no caso de existir risco ATENÇÃO: Leia as instruções de aviso que de ferimento ou morte para o utilizador ou se seguem antes de utilizar o produto. -
Página 25: Equipamento De Proteção Pessoal
para que a embraiagem não possa soltar-se e ferimentos graves. A engrenagem cónica pode estar causar lesões pessoais. quente durante e algum tempo depois da sua utilização. Risco de queimaduras em caso de • Certifique-se de que não existem pessoas ou contacto directo. -
Página 26: Acessório De Corte
• Utilize protetores acústicos aprovados com • Mantenha equipamentos de primeiros socorros suficiente insonorização. A exposição prolongada a sempre à mão. ruídos pode provocar danos auditivos permanentes. Acessório de corte ATENÇÃO: O equipamento de corte não • Utilize proteção ocular aprovada. Mesmo com pode rodar quando realizar tarefas no viseira, é... - Página 27 4. Verifique se o acelerador e o bloqueio do acelerador CUIDADO: toda a assistência e reparação se movem livremente e se os respetivos sistemas de da máquina requer formação especializada. mola de retorno funcionam corretamente. Isto aplica-se especialmente ao equipamento de segurança da máquina. Se a máquina falhar alguma das verificações que se seguem, procure a sua oficina autorizada.
- Página 28 3. Certifique-se de que encaixa corretamente os ATENÇÃO: Utilize sempre a proteção do elementos do sistema antivibração. acessório de corte recomendada para o acessório de corte que utilizar. Caso esteja montada uma proteção para o acessório de corte incorreta ou defeituosa, tal pode causar ferimentos pessoais graves.
-
Página 29: Instruções De Segurança Para Manutenção
e lave as partes do corpo que estiveram em • Misture e verta o combustível no exterior, onde não contacto com o combustível. Lave com água e existam faíscas ou chamas. sabão. • Não fume nem coloque objetos quentes junto ao •... - Página 30 Desmontar a proteção do acessório de corte e 4. Ajuste o produto para que fique numa posição confortável. a cabeça do aparador 5. Aperte o parafuso. 1. Rode a cabeça do aparador/lâminas de plástico (H) Montar a proteção do acessório de corte e a no mesmo sentido da rotação da cabeça do aparador/lâminas de plástico.
-
Página 31: Funcionamento
Funcionamento Combustível alquilado da Husqvarna não está disponível em todos os mercados. Este produto tem um motor de dois tempos. Óleo para motores a dois tempos CUIDADO: O tipo errado de combustível pode resultar em danos no motor. Utilize CUIDADO: Um óleo de baixa qualidade ou uma mistura de gasolina e óleo para motor... -
Página 32: Antes De Utilizar O Produto
Antes de utilizar o produto • Inspecione a área de trabalho para se certificar de que conhece o tipo de terreno. Examine a inclinação do terreno e se existem obstáculos como pedras, ramos e valas. • Efetue uma inspeção de revisão do produto. •... -
Página 33: Para Desligar O Produto
Sobre a superfície 2. Desloque o controlo do estrangulador para a posição de estrangular. ATENÇÃO: Não toque na cobertura do cilindro ou na cobertura do silenciador quando o motor se encontra em funcionamento. As coberturas estão quentes e podem provocar queimaduras na pele. -
Página 34: Aparar A Relva
Aparar a relva Para aparar a relva 1. Mantenha a cabeça do aparador um pouco acima do O fluxo de ar do cabo do aparador rotativo pode ser utilizado para remover a relva cortada de uma área. solo a um determinado ângulo. Não empurre a linha do aparador para a relva. -
Página 35: Ajustar O Ralenti
Manutenção Diaria- Semanal- Mensal- mente mente mente Limpe o sistema de arrefecimento. Verifique o dispositivo de arranque e a corda de arranque quanto a danos. Examine os elementos antivibração quanto a danos e fissuras. Limpe o exterior da vela de ignição. Remova-o e efetue uma verificação da dis- tância entre os elétrodos. -
Página 36: Sistema De Arrefecimento
Sistema de arrefecimento ATENÇÃO: Os silenciadores com catalisadores aquecem bastante durante o O produto tem um sistema de arrefecimento para funcionamento. Risco de queimaduras ou manter a temperatura de funcionamento tão baixa incêndio. Isto também se verifica na marcha quanto possível. em vazio. -
Página 37: Para Limpar O Filtro De Ar
3/4 do volume total de massa lubrificante. Utilize massa lubrificante especial Husqvarna. Não é necessário substituir a massa lubrificante da engrenagem cónica, exceto em caso de reparações. 1003 - 001 - 07.01.2019... -
Página 38: Resolução De Problemas
Resolução de problemas O motor não arranca Verificação Causa possível Procedimento Interruptor de para- O interruptor de paragem está na posição de Leve o contacto de paragem à posição de gem. paragem. arranque. Prendedores de Os prendedores de arranque não conse- Retire a cobertura do dispositivo de arranque arranque. -
Página 39: Especificações Técnicas
Deixe o produto arrefecer antes de o armazenar. • Para impedir o arranque acidental do motor, tem de retirar sempre a cobertura da vela de ignição Especificações técnicas Especificações técnicas 525LX Motor Cilindrada, cm 25,4 Diâmetro do cilindro, mm Curso, mm... -
Página 40: Acessórios
525LX Níveis acústicos Nível de pressão sonora equivalente, ao nível do ouvido do utilizador, medido de acordo com as normas EN ISO 11806 e ISO 7917, dB(A), mín/máx.: Equipado com cabeçote de recorte (original) Níveis de vibração Níveis de vibração equivalentes (a... - Página 41 Acessórios aprovados Tipo de acessório Proteção para acessório de corte, art. n.º Cabeçote de recorte Trimmy Fix (corda de Ø 2,4 mm) 588 54 37-01/588 11 79-01 503 93 42-02/503 97 71-01 Superauto II (cabo de Ø 2,4-2,7 mm) 588 54 37-01/588 11 79-01 503 93 42-02/503 97 71-01 S35 (Ø...
-
Página 42: Declaração Ce De Conformidade
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suécia, tel: +46-36-146500, declara que o aparador Husqvarna 525LX com números de série de 2017 e posteriores (o ano é claramente indicado na etiqueta de tipo, seguido do número de série), cumpre as disposições constantes na DIRETIVA DO CONSELHO: •... - Página 44 Trimmy SII 7,0 m 12 cm 5" ~ 3,5 m ~ 15 cm "Clic" 35-50 NM...
- Página 46 Super Auto II Super Auto II 1 " 4,0 m 15 cm ~2,0 m 6 " 6,5 ' 15 cm 6 "...
- Página 47 8,5 m 10 cm 4" 4,2 m "Clic" 15 cm 6"...
- Página 48 4,25 m 4,25 m 15 cm 6" 15 cm 6"...
- Página 49 6,0 m 10 cm 4" 3,05 m "Clic" 15 cm 6"...
- Página 50 T35, T35x 8,5 m 10 cm 4" 4,3 m "Clic" 15 cm 6"...
- Página 51 Alloy ø 2,0 - 2,4 mm/ .080-.095" ø 2,0 - 3,3 mm/ .080- .130" 550 mm/ 22"...
- Página 52 Original instructions 1140704-30 2019-01-25...