Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna 525iHF3
Resumen de contenidos para Husqvarna 525iHF3
- Página 1 525iHF3 Manual de usuario 2-21 Manual do utilizador 22-41...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Introducción Descripción del producto en contacto con su distribuidor para obtener más información. Husqvarna 525iHF3 es un cortasetos de barra a batería Uso previsto con un motor eléctrico. Trabajamos constantemente para mejorar la seguridad Utilice el producto para cortar ramas y ramitas. No y la eficiencia durante el uso del producto. -
Página 3: Símbolos Que Aparecen En El Producto
21. Batería Se incluye si el producto cuenta 22. Botones para extraer la batería ® con tecnología inalámbrica Bluetooth 23. LED de advertencia ® aparecerá el símbolo Bluetooth en la etiqueta del nombre del producto. 24. Botón del indicador de la batería 25. -
Página 4: Seguridad
Fabricante aaaassxxxx La placa de características técnicas indica el número de serie. aaaa es el Husqvarna AB año de producción yss es la semana de producción. Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500 Nota: Los demás símbolos o etiquetas que aparecen en el producto corresponden a requisitos de homologación especiales de algunos mercados. -
Página 5: Seguridad Personal
de un interruptor diferencial reduce el riesgo de • Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación descargas eléctricas. o quite la batería (si se puede desmontar) de la herramienta eléctrica antes de realizar cualquier Seguridad personal ajuste, cambiar accesorios o guardarla. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo •... -
Página 6: Avisos De Seguridad Sobre El Cortasetos
El líquido expulsado de la batería puede causar de mantenimiento puede provocar daños personales irritaciones o quemaduras. graves. • No utilice una batería o herramienta defectuosa, • Sujete el cortasetos únicamente por las superficies dañada o modificada. Las baterías dañadas de agarre aisladas, ya que las cuchillas pueden o modificadas pueden comportarse de forma entrar en contacto con algún cable oculto. -
Página 7: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento
instrucciones de mantenimiento y servicio descritas riesgo de daños personales graves. Desconecte la en este manual. batería cuando el producto no esté bajo control. • Debe vigilarse a los niños para asegurarse de que • Mientras esté trabajando, evite que cualquier no juegan con el producto. -
Página 8: Equipo De Protección Individual
• La exposición prolongada al ruido puede causar • Utilice protección ocular homologada. Si se utiliza daños crónicos en el oído. Husqvarna recomienda visor, deben utilizarse también gafas protectoras que los operarios utilicen protección auditiva homologadas. Por gafas protectoras homologadas aprobada. -
Página 9: Dispositivos De Seguridad En El Producto
Realice una comprobación de los dispositivos de seguridad con frecuencia. Si los dispositivos de seguridad están dañados o no funcionan correctamente, póngase en contacto con su taller de servicio Husqvarna. • No realice ninguna modificación en los dispositivos de seguridad. -
Página 10: Seguridad De La Batería
Utilice la batería recargable BLi200 o la 40-B220X como fuente de alimentación solo para los productos 4. Examine si hay daños en la protección para la Husqvarna relacionados. Para evitar lesiones, no mano. utilice la batería como fuente de alimentación de otros dispositivos. -
Página 11: Seguridad Del Cargador De La Batería
No utilice cargadores de batería diferentes al mantenimiento, otras comprobaciones o montar el suministrado con su producto. Utilice únicamente producto. cargadores Husqvarna cuando cargue las baterías BLi200 de repuesto. • El usuario debe realizar solo el mantenimiento y las reparaciones indicadas en este manual. Acuda a •... -
Página 12: Instalación De La Unidad De Corte
Consulte los manuales de la batería y del cargador para obtener más información. Para conectar la batería al producto ADVERTENCIA: Utilice solo baterías Husqvarna originales en el producto. 1. Asegúrese de que la batería está complemente cargada. 2129 - 002 - 24.11.2023... -
Página 13: Pasos A Seguir Antes De Arrancar El Producto
2. Inserte la batería en el soporte del producto. La 2. Mantenga pulsado el botón de arranque hasta que el batería quedará fija en su posición cuando oiga un LED verde se encienda. clic. PRECAUCIÓN: Si la batería no se mueve con facilidad en el soporte, no 3. -
Página 14: Manejo Del Producto
3. Tenga cuidado de que el motor no toque el seto. que proporciona al administrador de flotas comerciales una visión general de todos los productos. Husqvarna 4. Mantenga el producto cerca de su cuerpo para ™... -
Página 15: Mantenimiento
Mantenimiento Introducción Programa de mantenimiento ADVERTENCIA: Antes de realizar ADVERTENCIA: Extraiga la batería cualquier trabajo de mantenimiento, debe antes de realizar tareas de mantenimiento. leer y entender el capítulo sobre seguridad. Mantenimiento Antes del Mensual- Semanal mente Inspeccione los componentes externos del producto. Compruebe que el interruptor de encendido/apagado funcione correctamente y no esté... -
Página 16: Resolución De Problemas
La caja de engranajes estará caliente y puede provocar quemaduras. • Use grasa especial Husqvarna. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener más información sobre la grasa recomendada. • Añada la grasa a través de la boquilla de engrase. -
Página 17: Interfaz De Usuario
Interfaz de usuario Problema Posibles errores Posible acción El indicador LED de la batería Tensión de la batería baja. Cargue la batería. parpadea en color naranja. El indicador LED de error parpa- Sobrecarga. El accesorio de corte está atascado. Pare dea en rojo. -
Página 18: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación
Transporte, almacenamiento y eliminación Transporte y almacenamiento Póngase en contacto con las autoridades locales, el servicio de residuos domésticos o su distribuidor para • Las baterías de iones de litio incluidas están sujetas obtener más información acerca de cómo reciclar su a los requisitos de la normativa sobre mercancías producto. -
Página 19: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos 525iHF3 Motor Tipo de motor Husqvarna E-torq BLDC Velocidad en el eje de salida, 1/min 5800 Peso Peso sin batería, kg/lb 5,7/12,6 Peso con batería (BLi200), kg/lb 7,1/15,7 Cuchillas Tipo Doble lado Longitud de corte, pulg./mm... -
Página 20: Baterías Homologadas
Potencia, W Marcas comerciales registradas ® Bluetooth Los logotipos y las denominaciones Bluetooth marcas comerciales registradas propiedad de SIG, inc. y su uso por parte de Husqvarna está sujeto a una licencia. Medición efectuada a 2440 MHz. 2129 - 002 - 24.11.2023... -
Página 21: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Cortasetos de pértiga a batería Marca Husqvarna Tipo/Modelo 525iHF3 Identificación Números de serie a partir del año 2023... -
Página 22: Descrição Do Produto
Introdução Descrição do produto Para mais informações, contacte o revendedor com assistência técnica. O Husqvarna 525iHF3 é um corta-sebes com vara a Finalidade bateria com motor elétrico. Decorre um trabalho constante para aumentar a Utilize o produto para cortar ramos e galhos. Não utilize sua segurança e eficiência durante o funcionamento. -
Página 23: Símbolos No Produto
21. Bateria Se o produto estiver equipado com 22. Botões de desengate da bateria ® tecnologia sem fios Bluetooth . O símbolo 23. LED de aviso ® de Bluetooth estará marcado na etiqueta do nome do produto. 24. Botão indicador da bateria 25. -
Página 24: Definições De Segurança
Fabricante aaaassxxxx A etiqueta de tipo apresenta o núme- ro de série. aaaa é o ano de fabrico e Husqvarna AB ss é a semana de fabrico. Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500 Nota: Os restantes símbolos/autocolantes existentes no produto dizem respeito a exigências específicas para... -
Página 25: Segurança Pessoal
corrente residual (RCD) reduz o risco de choque • Desligue a ficha da fonte de alimentação elétrica elétrico. e/ou retire a bateria, se amovível, da ferramenta elétrica antes de efetuar qualquer ajuste, mudar Segurança pessoal acessórios ou guardar ferramentas elétricas. Estas medidas de prevenção reduzem o risco de ligar a •... -
Página 26: Instruções De Segurança Gerais
assistência médica adicional. O líquido vertido da material encravado ou a manutenção pode resultar bateria pode provocar irritações ou queimaduras. em ferimentos pessoais graves. • Não utilize uma bateria ou uma ferramenta que • Segure no corta-sebes apenas pelas superfícies se encontre danificada ou modificada. -
Página 27: Instruções De Segurança Para Funcionamento
cumpra as instruções de manutenção e assistência • Um equipamento de corte defeituoso pode aumentar técnica descritas neste manual. o risco de acidentes. • As crianças devem ser vigiadas para garantir que • Não permita que uma criança utilize o produto não brincam com o produto. -
Página 28: Equipamento De Proteção Pessoal
• Segure sempre o produto com as duas mãos. prolongada. A Husqvarna recomenda que os Mantenha o produto do lado direito do seu corpo. utilizadores utilizem protetores acústicos aquando •... -
Página 29: Dispositivos De Segurança No Produto
• Verifique regularmente os dispositivos de segurança. Se os dispositivos de segurança estiverem danificados ou não funcionarem corretamente, contacte a sua oficina autorizada Husqvarna. • Não faça modificações nos dispositivos de segurança. 2. Pressione o bloqueio do interrutor de alimentação Verificar a interface do utilizador para a frente (A) e para baixo. -
Página 30: Segurança Da Bateria
Utilize a bateria BLi200 ou 40-B220X recarregável como fonte de alimentação apenas para os produtos 3. Certifique-se que a proteção das mãos está Husqvarna relacionados. Para evitar ferimentos, não corretamente fixada. utilize a bateria como fonte de alimentação para 4. Examine a proteção das mãos quanto à existência outros produtos. -
Página 31: Instruções De Segurança Para Manutenção
• Não utilize outros carregadores de baterias que manutenção no produto. não o fornecido para o seu produto. Utilize apenas carregadores Husqvarna para carregar baterias de • Retire a bateria antes de efetuar tarefas de substituição BLi200. manutenção, outras verificações, ou de montar o •... -
Página 32: Funcionamento
Consulte os manuais da bateria e do carregador da bateria para obter mais informações. Para encaixar a bateria no produto ATENÇÃO: Utilize apenas baterias Husqvarna originais no produto. 1. Certifique-se de que a bateria está completamente carregada. 2129 - 002 - 24.11.2023... -
Página 33: Cuidado: Se A Bateria Não Se
2. Empurre a bateria para o suporte da bateria do 2. Prima e mantenha premido o botão Start até o LED produto. A bateria bloqueia na posição pretendida verde se acender. quando se ouve um clique. CUIDADO: Se a bateria não se mover com facilidade no suporte da 3. -
Página 34: Utilizar O Produto
é uma solução em nuvem 3. Certifique-se de que o motor não toca na sebe. que disponibiliza ao gestor de frotas comerciais uma visão geral de todos os produtos. O Husqvarna Fleet 4. Mantenha o produto perto do corpo para uma ™... -
Página 35: Manutenção
Manutenção Introdução Esquema de manutenção ATENÇÃO: Antes de efetuar qualquer ATENÇÃO: Remova a bateria antes de tarefa de manutenção, tem de ler e efetuar a manutenção. compreender o capítulo sobre segurança. Manutenção Antes de Semanal- Mensal- utilizar mente mente Limpe os componentes externos do produto. Verifique se o interrutor Start/Stop funciona corretamente e não está... -
Página 36: Limpar E Lubrificar As Lâminas
Não toque no alojamento da engrenagem imediatamente após utilizar o produto. O alojamento da engrenagem está quente e pode causar ferimentos. • Utilize massa lubrificante especial Husqvarna. Para mais informações sobre a massa lubrificante recomendada, contacte o seu distribuidor com assistência técnica. •... -
Página 37: Interface Do Utilizador
Interface do utilizador Problema Falhas possíveis Ação possível O indicador LED da bateria fica Tensão da bateria baixa. Carregue a bateria. laranja intermitente O LED de erro fica vermelho in- Sobrecarga. O acessório de corte está encravado. Pare o termitente produto. -
Página 38: Transporte, Armazenamento E Eliminação
Transporte, armazenamento e eliminação Transporte e armazenamento Contacte as autoridades locais, o serviço de recolha de resíduos domésticos ou o seu concessionário para obter • As baterias de iões de lítio fornecidas cumprem mais informações sobre como reciclar o seu produto. os requisitos da legislação sobre mercadorias perigosas. -
Página 39: Especificações Técnicas
Especificações técnicas Especificações técnicas 525iHF3 Motor Tipo de motor Husqvarna E-torq BLDC Velocidade do eixo de saída, rpm 5800 Peso Peso sem bateria, kg / lb 5,7/12,6 Peso com bateria BLi200, kg / lb 7,1/15,7 Lâminas Tipo Duplas Comprimento de corte, pol. / mm... -
Página 40: Baterias Aprovadas
Marcas comerciais registadas ® Bluetooth A palavra e os logótipos são marcas Bluetooth SIG, comerciais registadas propriedade da inc. e qualquer utilização de tais marcas pela Husqvarna é feita mediante licença. Medida a 2440 MHz. 2129 - 002 - 24.11.2023... -
Página 41: Declaração De Conformidade
Declaração de conformidade Declaração UE de conformidade A Husqvarna AB, SE‐561 82 Huskvarna, Suécia, tel.: +46-36-146500, declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto: Descrição Corta-sebes de alcance alargado a bateria Marca Husqvarna Tipo/Modelo 525iHF3 Identificação Números de série referentes a 2023 e posteriores está... - Página 42 2129 - 002 - 24.11.2023...
- Página 43 2129 - 002 - 24.11.2023...
- Página 44 Instrucciones originales Instruções originais 1143732-30 2023-12-06...