Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
©2014 Koninklijke Philips N.V. (KPNV). All rights reserved. PHILIPS and
the Philips shield are registered trademarks of KPNV. Sonicare and the
Sonicare logo are trademarks of Philips Oral Healthcare, Inc. and/or KPNV.
Protected by U.S. and international patents.
Other patents pending. Reg. U.S. Pat. & Tm. Off
Sonicare For Kids
rechargeable
sonic toothbrush
4235.020.8375.1
2
3
6
7
10
11
14
15
1
4
5
8
9
12
13
16
17
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips Sonicare PowerUp HX3120/01
Resumen de contenidos para Philips Sonicare PowerUp HX3120/01
- Página 1 ©2014 Koninklijke Philips N.V. (KPNV). All rights reserved. PHILIPS and the Philips shield are registered trademarks of KPNV. Sonicare and the Sonicare logo are trademarks of Philips Oral Healthcare, Inc. and/or KPNV. Protected by U.S. and international patents.
-
Página 2: Electromagnetic Fields (Emf)
Introduction Attaching the brush head Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the Align the brush head so the bristles point in the same direction as the front of support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. - Página 3 Note: Each of the first 14 brushings must be at least 1 minute in length to properly advance through the Easy-start ramp-up cycle. If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your Deactivating or activating the Easy-start feature country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet).
- Página 4 Ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF) Αφού ολοκληρώσετε τον κύκλο βουρτσίσματος, μπορείτε να προχωρήσετε Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα ισχύοντα πρότυπα στο βούρτσισμα των σημείων μάσησης των δοντιών σας και των σημείων και τους κανονισμούς σχετικά με την έκθεση σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία.
-
Página 5: Introducción
Este aparato contiene piezas que no son reemplazables. Si el aparato está dañado, Παρακαλούμε σημειώστε ότι η διαδικασία αυτή δεν αναιρείται. póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país Για να αφαιρέσετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία, χρειάζεστε ένα κατσαβίδι... -
Página 6: Campos Electromagnéticos (Cem)
Aparatos correctores (los cabezales se gastan antes cuando se utilizan sobre Campos electromagnéticos (CEM) aparatos correctores) Restauraciones dentales (empastes, coronas, carillas) Este aparato de Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre Modos de cepillado exposición a campos electromagnéticos. El cepillo se enciende automáticamente en el modo predeterminado alto. -
Página 7: Almacenamiento
Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). rottura degli accessori in plastica. Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor Non lavate in lavastoviglie o inserite nel microonde le testine, l’impugnatura, il local Philips. - Página 8 Applicate il vostro adesivo preferito al pannello come mostrato sul foglio di Caratteristiche adesivo (fig. 3). KidTimer Riapplicazione di un pannello rimosso La funzione KidTimer riproduce un particolare segnale acustico al termine del Risciacquate il pannello in acqua tiepida; in alternativa, potete pulirlo con tempo di pulizia predeterminato;...
- Página 9 Garanzia e assistenza Campos electromagnéticos (CEM) Per assistenza o informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web Philips all’indirizzo www.philips.it oppure contattate il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro paese Este aparelho Philips cumpre todas as normas e regulamentos aplicáveis relativos à...
- Página 10 Se precisar de assistência ou informações, ou se tiver algum problema, visite o Web site Coloque a cabeça da escova na pega. da Philips em www.philips.pt ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente Philips no seu Coloque a pega no carregador ligado à corrente.