Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips Sonicare PowerUp HX3100 Serie
Resumen de contenidos para Philips Sonicare PowerUp HX3100 Serie
- Página 1 Philips Sonicare PowerUp HX3100 Series...
-
Página 3: Tabla De Contenido
EngliSH 4 DanSk 10 DEUtScH 16 Ελληνικα 24 ESPañol 32 SUomi 39 FrançaiS 45 italiano 52 nEDErlanDS 58 norSk 65 PortUgUêS 71 SvEnSka 78 türkçE 84... -
Página 32: Español
ESPañol introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. importante LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Peligro - No sumerja, coloque ni guarde el cargador encima o cerca del agua. -
Página 33: Campos Electromagnéticos (Cem)
ESPañol - Deje de utilizar el producto si presenta algún daño (en el cabezal del cepillo, el cargador o en el mango del cepillo dental). El cable, los conectores y las baterías no se pueden sustituir. Este aparato no contiene piezas que el usuario pueda sustituir. -
Página 34: Antes De Empezar
ESPañol El cepillo Sonicare (fig. 1) Cabezal de cepillo reemplazable Botón de encendido/apagado Mango Capuchón higiénico Cargador antes de empezar Cómo fijar el cabezal del cepillo Alinee la parte frontal del cabezal con la parte frontal del mango del cepillo. Presione el cabezal del cepillo en el eje metálico. (fig. 2) Nota: Cuando está... -
Página 35: Características
ESPañol Cepíllese como lo haría habitualmente. (fig. 4) Nota: Para obtener unos resultados óptimos, cepíllese bien toda la boca. Cepille las superficies exteriores, interiores y de masticación de los dientes, así como las encías. Presione ligeramente para maximizar la eficacia del cepillo dental. No presione demasiado. El cepillo dental se apaga automáticamente después de dos minutos. También puede cepillarse la lengua, con el cepillo encendido o apagado, como prefiera. -
Página 36: Limpieza
No utilice un cabezal de cepillo si tiene las cerdas aplastadas o curvadas. Sustituya el cabezal del cepillo cada 3 meses o antes si aparecen signos de desgaste. Utilice solo cabezales de cepillo Sonicare de Philips. Nota: No se recomienda utilizar cabezales de cepillo Sonicare For Kids con este cepillo dental. -
Página 37: Medio Ambiente
Deposite las baterías en un lugar de recogida oficial. Si no puede quitar las baterías, puede llevar el aparato a un servicio de asistencia técnica de Philips. El personal del servicio de asistencia técnica extraerá las baterías y se deshará de ellas de forma no perjudicial para el medio ambiente (fig. - Página 38 Si necesita información o tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com/support, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial. Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local...