Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCE560
Resumen de contenidos para DeWalt DCE560
- Página 1 DCE560 DCE571 DCE580 DCE581 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig.G Fig. H Fig. I...
-
Página 36: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EsPañOL PISTOLA APLICADORA DE MATERIAL SIN CABLE PARA TRABAJOS PESADOS DCE560, DCE571, DCE580, DCE581 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales. -
Página 37: Directriz De La Maquinaria
E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS para trabajos pesados CONSULTAS DCE560, DCE571, DCE580, DCE581 El término “herramienta eléctrica” que aparece en las advertencias WALT declara que los productos descritos bajo Datos se refiere a la herramienta eléctrica que funciona a través de la red Técnicos son conformes a las normas:... -
Página 38: Seguridad Eléctrica
EsPañOL c ) Mantenga alejados a los niños y a las personas interruptor o herramientas eléctricas activadoras que estén cerca mientras utiliza una herramienta que tengan el interruptor encendido puede eléctrica. Las distracciones pueden ocasionar que pierda provocar accidentes. el control. d ) Saque toda llave de ajuste o llave inglesa antes de encender la herramienta eléctrica. -
Página 39: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Que Funcionan Con Batería
EsPañOL f ) Mantenga las herramientas para cortar afiladas y • Cuando utilice una pistola aplicadora de masilla/cola por limpias. Hay menos probabilidad de que las herramientas encima de la cabeza, no tenga el vástago impulsor en línea para cortar con bordes afilados se bloqueen y son más con los ojos o la cabeza. -
Página 40: Guarde Las Presentes Instrucciones
EsPañOL Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el No utilice cables de extensión a menos que sea • cable completamente. estrictamente necesario. El uso de un cable de extensión inadecuado podrá provocar riesgos de incendios, GUARDE LAS PRESENTES INSTRUCCIONES electrocuciones o choques. -
Página 41: Montaje De Pared
EsPañOL un tornillo con cabeza de 7-9 mm de diámetro, enroscado en Indicadores de carga madera a un profundidad óptima, dejando aproximadamente cargando 5,5 mm del tornillo expuesto. Alinee las ranuras de la parte posterior del cargador con los tornillos expuestos y engánchelos completamente cargado completamente en las ranuras. -
Página 42: Transporte
EsPañOL ADVERTENCIA: Riesgo de quemadura. El líquido de las reglamentaciones, D WALT no recomienda el transporte la batería puede ser inflamable si se expone a chispas aéreo de paquetes de baterías de iones de litio solas, o llamas. independientemente de la potencia en vatios-horas que tengan. La expedición de herramientas con baterías (combo kits) puede ADVERTENCIA: No intente nunca abrir el paquete de hacerse por transporte aéreo excepto que la potencia en vatios-... -
Página 43: Etiquetas Del Cargador Y La Batería
(3 baterías de 36 Wh). Obturador Tipo de baterÍa Collar de montaje Los DCE560, DCE571, DCE580 y DCE581 funcionan con un Luz de trabajo LED paquete de baterías de 18 voltios. Porta saquito (DCE571, DCE580 y DCE581) Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB546. -
Página 44: Para Retirar El Paquete De Baterías De La Herramienta
Esta pistola de material es una herramienta eléctrica profesional. nO permita que los niños toquen la herramienta. El uso Las pistolas de material sin cable DCE560, DCE571, DCE580 y de esta herramienta por parte de operadores inexpertos DCE581 vienen totalmente montadas. -
Página 45: Interruptor De Velocidad Variable (Fig. F)
EsPañOL Disco de velocidad variable (Fig. E) 2. Use el bloqueo del interruptor disparador para bloquear 2 el interruptor disparador 1 La velocidad de paso del material se controla mediante 3. Recorte el extremo de la boquilla del tubo de masilla/ el disco de velocidad variable 3 ... -
Página 46: Mantenimiento
EsPañOL Accesorios opcionales nOTa: El material que queda en el portacartucho/ porta saquito puede secarse si se deja allí. Siga las recomendaciones del ADVERTENCIA: Dado que los accesorios que no sean fabricante cuando use masilla o material adhesivo. los suministrados por D WALT no han sido sometidos a MANTENIMIENTO pruebas con este producto, el uso de tales accesorios con...