Símbolos Empleados; Condiciones Ambientales - Renfert Dustex master plus Instrucciones Para El Servicio

ESPAÑOL
1. Introducción
Nos alegra de que se haya decidido por la compra de
la caja de trabajo Dustex master plus de Renfert.
La Dustex master plus es una caja de trabajo con po-
sibilidad de conectar una aspiración, la cual ha sido
equipada con un canal de aspiración y apoyabrazos,
permitiendo así un trabajo confortable.
Lea, por favor, las siguientes instruc-
ciones de servicio con atención y observe
las indicaciones comprendidas, a fin de
garantizar una larga vida útil y un funcio-
namiento sin problemas.
2. Campo de aplicación
En laboratorios protésicos y clínicas odontológicas
provistas de laboratorio, así como en otros dominios
profesionales parecidos (p. ej. orfebrería, fabrica-
ción de modelos y maquetas) se producen por regla
general polvos y vapores al amolar materias sintéti-
cas, yesos, cerámicas y otros materiales. Gracias a
la caja de trabajo se disminuye la inhalación de estos
polvos y vapores por el usurario, ofreciendo así una
mayor protección para el mismo.
Las grandes aberturas laterales proporcionan una
gran libertad de acción para poder trabajar cómoda-
mente. Es ésta la razón, por la que la caja de trabajo
no es indica da para el uso con chorros de arena.

2.1 Condiciones ambientales

(según la norma DIN EN 61010-1)
Este aparato tan sólo deberá accionarse:
• en espacios interiores,
• hasta una altitud de 2.000 m encima del nivel del mar,
• a una temperatura ambiente de 5 - 40ºC
[41 - 104ºF] *),
• a una humedad relativa máxima del 80% a 31ºC
[87,8ºF], decreciendo linealmente hasta una hu-
medad relativa del 50% a 40ºC [104ºF] *),
• en caso de un suministro de corriente por la red,
si las fluctuaciones de tensión no son superiores
al 10% del valor nominal,
• en caso de categoría de sobretensión II,
• en caso de nivel de contaminación 2.
*) El aparato podrá ser puesto en servicio a una humedad
atmosférica de hasta un 80% y una temperatura de 5 - 30ºC [41
- 86ºF]. En caso de temperaturas de 31 - 40ºC [87,8 - 104ºF], la
humedad atmosférica tendrá que decrecer proporcionalmente,
a fin de garantizar la disposición de servicio del aparato (p. ej. a
35ºC [95ºF] = humedad atmosférica del 65%, a 40ºC [104ºF] =
humedad atmosférica del 50%). No accionar el aparato en caso
de temperaturas superiores a 40ºC [104ºF].
Dustex master plus
Nr. 2626-xxxx
3. Indicaciones de peligro
3.1 Símbolos empleados
Encontrará los siguientes símbolos en estas instruc-
ciones de servicio y en el aparato:
Peligro
Existe inmediato peligro de lesiones.
Tensión eléctrica
Existe peligro por tensión eléctrica.
Atención
En caso de no observar la indicación,
existe peligro de que el aparato se dañe.
Indicación
Indica una advertencia útil en cuanto al
servicio, facilitando al mismo tiempo el
manejo.
Llevar gafas protectoras.
Usar tan sólo en espacios interiores.
Desconectar el aparato de la red antes de
abrirlo, desenchufar el conector de red.
Observar las instrucciones de servicio.
3.2 Indicaciones de peligro
• Esta caja de trabajo es un aparato eléctrico con
potencial de peligro.
• El aparato tan sólo deberá ser puesto en
servicio tras haberlo provisto del sistema de
conectores específico del correspondiente
país. Esta modificación deberá realizarse por
un perito electrotécnico.
• El aparato tan sólo deberá ser puesto en
servicio en caso de que los datos indicados
en la placa identificadora coincidan con los
valores predeterminados por la red eléctrica
regional.
• No accione nunca la caja de trabajo sin un
dispositivo de aspiración o un equipo de
protección personal apropiados, ya que ésta
no ofrece suficiente protección contra los
polvos y vapores nocivos para la salud al no
conectarse a un dispositivo de aspiración. El
tipo de aspiración ha de adaptarse a los polvos
y vapores generados durante el proceso de
trabajo. Observe para ello necesariamente la
norma europea EN 60335-2-69, apéndice AA o
consulte su autoridad competente.
- 21 - ES