2. Rodar o manípulo selector da temperatura até ao limitador
da água quente.
3. Retirar o manípulo de desbloqueio.
4. Abrir a válvula e deixar correr água quente.
O tempo de enxaguamento durante a desinfecção térmica
depende da temperatura da água. Respeitar os padrões
nacionais.
5. Rodar para trás o manípulo selector da temperatura.
O desbloqueio salta automaticamente para trás.
Depois da desinfecção térmica, verificar se a
temperatura máxima de saída previamente
regulada volta a ser atingida.
Atenção ao perigo de congelação
Ao esvaziar a instalação doméstica, os termostatos devem ser
esvaziados separadamente, dado que, nas ligações de água
quente e de água fria, existem válvulas anti-retorno. Para isso,
a torneira deve ser retirada da parede.
Manutenção
Verificar, limpar, e eventualmente substituir todas as
peças e lubrificá-las com massa especial para
misturadoras.
Fechar a água fria e a água quente.
Válvulas anti-retorno, ver página 27.
Esvaziar a misturadora antes da desmontagem.
Termoelemento compacto, ver página 28.
Depois de cada manutenção no termoelemento
compacto é necessária uma regulação (ver
Regulação).
Peças sobresselentes
Ver página 1 e 29 (* = acessórios especiais).
Conservação
As instruções para a conservação constam nas Instruções de
manutenção em anexo.
TR
Emniyet bilgileri
Haşlanmaların önlenmesi
Çıkış sıcaklığına özellikle dikkat edilmesi gereken
yerlerde (hastane, okul ve huzur evi be bakım evi)
prensip olarak 43°C ile sınırlanabilen termostatların
kullanılması önerilir. Çocuk yuvalarındaki ve bakım evlerinin
belirli alanlarındaki duş sistemlerinde genel olarak sıcaklığın
38°C üzerine çıkmaması önerilir. İçme suyu ile ilgili
yürürlükteki normlara (örneğin EN 806-2) ve teknik kurallara
uyulmalıdır.
Kullanım sahası
Termostatlı bataryalar bir basınçlı kap üzerinden sıcak su
temini için dizayn edilmiştir ve bu şekilde kullanıldıkları
takdirde en doğru sıcaklık derecesini sağlamaktadır. Yeterli
performansta (18 kW veya 250 kcal/dak'dan itibaren ) elektrikli
termosifon veya doğal gazlı kombiler de uygun olur.
Basınçsız su kaplarında (açık sistem sıcak su şofbenleri) bu
termostatlar kullanılamaz.
Bütün termostatlar fabrikada, her iki yönde uygulanan 3 bar
akış basıncına göre ayarlanır.
Eğer bazı özel montaj şartları nedeniyle sıcaklık sapmaları
olursa, bu durumda termostat yerel şartlara göre
ayarlanmalıdır (bkz. Ayarlama).
Teknik Veriler
Kullanım esnasında sıcak suyun ısısı karışık su sıcaklığından
en az 2 °C daha fazladır
Minimum debi
Akış basıncının 5 barın üzerinde olması durumunda,
bir basınç düşürücü takılmalıdır.
17
Montaj
Projeksiyonu artırmak, 30mm'lik bir uzatma ile
mümkündür. Bakınız sayfa 1 ve 29 'deki yedek parça
Sip.-No: 46 238.
Ters yönde bağlantı (sıcak sağa - soğuk sola).
Termostat kompakt kartuşunu değiştirin, bakınız, Yedek parça
sayfa 1 ve 29, Sipariş - No.: 47 175 (1/2").
Bu termostat kompakt kartuşu yerleştirildiğinde Cool-Touch
fonksiyonu kullanılamaz.
Ayarlama
Sıcaklık-Ayarlama, bkz. sayfa 3 şekil. [1] için [3].
Sıcaklık sınırlayıcısının ayarlanması, bkz. sayfa 4
şekil. [1] için [3].
Bu termostatik bataryada sıcak su dayaması 35 °C
ve 43 °C arasında ayarlanabilir.
Termik dezenfeksiyon, bkz. sayfa 4.
Termik dezenfeksiyon için kilit açma tutamağı
gereklidir, sipariş-no.: 47 994.
1. Kilit açma tutamağını ısı ayar tutamağına dayamaya kadar
takın, sadece tek konum mümkündür. Tutamak konumuna
ve deliğe dikkat edin!
2. Isı ayar tutamağını sıcak su dayamasına çevirin.
3. Kilit açma tutamağını çıkarın.
4. Valfi açarak sıcak suyun akmasını sağlayın.
Termal dezenfeksiyon sırasındaki yıkama süresi su
sıcaklığına bağlıdır. Ulusal standartlar takip edilmelidir.
5. Isı ayar tutamağını geriye çevirin.
Kilit açma mekanizması kendiliğinden geriye döner.
Termik dezenfektasyon sonrasında, daha önce
ayarlanmış olan maksimum çıkış sıcaklığına
tekrar ulaşılıp ulaşılmadığını kontrol edin.
Donma tehlikesine dikkat
Binanın su tesisatını boşaltma esnasında termostatik
bataryalar ayrıca boşaltma işlemine tabi tutulmalıdır, çünkü
soğuk ve sıcak su bağlantılarında çek valf bulunmaktadır. Bu
işlemde batarya duvardan sökülmelidir.
Bakım
Tüm parçaları kontrol edin, temizleyin, gerekirse
değiştirin ve özel armatür yağıyla yağlayın.
Soğuk ve sıcak su beslemesini kilitleme.
Çek valfi, bkz. sayfa 1 ve 27.
Demontaj öncesinde batarya boşaltılmalıdır.
Termostat yekpare kartuş, bkz. sayfa 1 ve 28.
Termostat yekpare kartuşunda yapılan her bakımdan
sonra bir ayarlama gereklidir (bkz. Ayarlama).
Yedek parçalar
Bkz. sayfa 1 ve 29 (* = özel aksesuar).
Bakım
Bakım ile ilgili gerekli açıklamalar için lütfen ekteki bakım
talimatına başvurunuz.
SK
Varnostne informacije
Ochrana proti obareniu
Na miestach odberu, kde je dôležité dbať na
výstupnú teplotu (nemocnice, školy, domovy
sociálnej starostlivosti a domovy pre seniorov), sa v
zásade odporúča používať termostaty, ktoré sa dajú obmedziť
na 43 °C. Pri sprchovacích zariadeniach v škôlkach a vo
zvláštnych častiach domovov sociálnej starostlivosti sa vo
= 5 l/dak
všeobecnosti odporúča, aby teplota neprekročila 38 °C. Je
potrebné dodržiavať platné normy (napr. EN 806-2) a
technické pravidlá pre pitnú vodu.