Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

UserGuide
Manual
del usuario
PREMIUM VOLLEYBALL
& BADMINTON SET
JUEGO DE VOLEIBOL
Y BÁDMINTON DE PRIMERA CALIDAD
English... Page 3
Español... Página 15
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Crane 45082

  • Página 1 UserGuide Manual del usuario PREMIUM VOLLEYBALL & BADMINTON SET JUEGO DE VOLEIBOL Y BÁDMINTON DE PRIMERA CALIDAD English... Page 3 Español... Página 15...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    • Contents Contenido Parts List..................3 General Information and Safety Instructions....3 Assembly..................4 Badminton Rules..............10 Volleyball Rules...............12 Other Useful Information............14 Lista de piezas................15 Información general e instrucciones de seguridad..15 Ensamblaje................16 Reglas del bádminton............22 Reglas del voleibol..............24 Otra información útil..............26...
  • Página 15: Riesgo De Asfixia

    Este artículo no es un juguete; se requiere la supervisión de los niños por un adulto en todo momento. Asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones; el uso apropiado de este artículo reducirá el riesgo de lesiones. SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 16: Ensamblaje Del Poste

    Orificio del botón de presión Tercer poste Botón de presión grande Orificio de 7 pies Poste inferior Orificio de 5 pies 1 pulg / 6 pies Ancla del poste SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 17: Colocación De La Red

    A. Deslice la manga de la red sobre la parte superior del poste ensamblado, asegurándose de que el bucle de fijación está en el extremo superior del poste. Ver la figura 2. FIGURA 2 Bucle de fijación SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 18: Colocación De La Cuerda De Guía

    Armella Tuerca de mariposa FIGURA 3 Tapa del poste Cuerdas de guía FIG. 3A FIGURA 3A Bucle del cable Clip de de fijación tensión Estaca Segundas cuerdas de guía SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 19: Instalación De La Red

    Ver las figuras 4 y 5. FIGURA 4 Cuerdas de guía Segunda cuerda de guía 3 a 5 pies 3 a 5 pies SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 20: Instalación De La Segunda Cuerda De Guía

    Gancho de las de la red colocando clips de tensión arriba o estacas de tierra abajo a lo largo de las cuerdas de guía. SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 21: Ajuste De La Altura De La Red

    (6 pies) o inferior de los postes, como se muestra en las figuras 1 y 6. FIGURA 6 Botón de presión Botón de Botón de presión presión Poste de 5 pies 1 pulgada Poste de 6 pies Poste de 7 pies SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 22: Reglas Del Bádminton

    1) Se comete un error en el servicio cuando un jugador sirve o recibe fuera de turno; o si ha servido o recibido en la cancha de servicio incorrecta. 2) Si se descubre un error de servicio, se corregirá el error y el marcador existente se mantiene. SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 23: Disposición De La Cancha Estándar

    LÍNEA DE SERVICIO CORTO MITAD IZQUIERDA DE MITAD DERECHA DE LA CANCHA LA CANCHA 13 pies LÍNEA DE SERVICIO LARGO 2 pies, 6 pulg. LÍNEA DE DELIMITACIÓN TRASERA 20 pies SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 24: Reglas Del Voleibol

    Sólo el equipo que está realizando el servicio puede anotar. Cuando el equipo que está realizando el servicio deja de anotar un punto, "pierde la bola" y el equipo receptor se convierte en el equipo que realiza el saque. SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 25: Errores Y Faltas

    ÁREA DE SERVICIO LÍNEA CENTRAL DE LA RED 8 pies Precaución: Manténgase alejado de la zona de la cancha para evitar recibir lesiones mientras un jugador está tomando su turno. SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 26: Tenga En Cuenta Lo Siguiente

    Se requiere la supervisión de un adulto para el ensamblaje de este producto. Algunas figuras o dibujos pueden no coincidir exactamente con su artículo. Por favor, lea y comprenda las instrucciones antes de comenzar cada paso del ensamblaje. SERVICIO POSVENTA 1-877-472-4296 [email protected] MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015...
  • Página 27: Warranty Card

    / Devuelva su tarjeta de garantía completada [email protected] 1-877-472-4296 junto con el equipo defectuoso a: MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015 Medal Sports Inc. 1300 Melissa Drive Suite 124 Bentonville, AR. 72712 Email / Correo electrónico: [email protected]...
  • Página 28 • DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA [email protected] 1-877-472-4296 YEAR WARRANTY MODEL: 45082 PRODUCT CODE: 45082 05/2015 AÑOS DE GARANTÍA...

Tabla de contenido