Tabla De Contenido - Black+Decker STC5433 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Safety Instructions6
Using Your Appliance6
Safety Of Others6
After Use7
Troubleshooting14
Ec Declaration Of Conformity14
Protecting The Environment14
Technical Data14
Sicherheitshinweise15
Verwendung Des Geräts15
Nach Dem Gebrauch17
Nützliche Tipps22
Fehlerbehebung24
Technische Daten24
Eu-Konformitätserklärung25
Consignes De Sécurité26
Utilisation De Votre Appareil26
Sécurité Des Personnes27
Après Utilisation27
Consignes De Sécurité Supplémentaires Relatives Aux Coupe-Bordures28
Installation De La Poignée Auxiliaire31
Procédure De Charge (Modèle Stc5433 Uniquement)31
Dépannage34
Protection De L'environnement34
Données Techniques35
Déclaration De Conformité Ce35
Istruzioni Di Sicurezza36
Utilizzo Dell'elettroutensile36
Sicurezza Elettrica39
Caratteristiche40
Rilascio Del Filo Da Taglio41
Sostituzione Della Bobina43
Ricerca Guasti44
Protezione Dell'ambiente44
Dati Tecnici44
Dichiarazione Di Conformità Ce45
Veiligheidsinstructies46
Gebruik Van Het Apparaat46
Inspectie En Reparaties48
De Beschermkap Plaatsen50
De Stang Monteren50
De Hulphandgreep Bevestigen51
De Snijdraad Losmaken51
Problemen Oplossen54
Het Milieu Beschermen54
Technische Gegevens55
Eg-Conformiteitsverklaring55
Instrucciones De Seguridad56
Utilización Del Aparato56
Seguridad De Otras Personas56
Después De La Utilización57
Inspecciones Y Reparaciones57
Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Cortadoras De Césped58
Características60
Ensamblaje60
Instalación Y Extracción Del Paquete De Baterías De La Herramienta61
Funcionamiento62
Modos De Control De La Velocidad Y Extensión Del Tiempo De Funcionamiento63
Mantenimiento64
Resolución De Problemas64
Declaración De Conformidad Ce65
Garantía65
Instruções De Segurança66
Utilização Do Aparelho66
Após A Utilização67
Carregadores69
Componentes70
Procedimento De Carregamento (Apenas Na Unidade Stc5433)71
Modos De Controlo Da Velocidade E Da Extensão Do Tempo De Funcionamento72
Protecção Do Ambiente74
Dados Técnicos74
Declaração De Conformidade Ce75
Säkerhetsinstruktioner76
Använda Apparaten76
Efter Användning77
Skydda Miljön83
Tekniska Data83
Eg-Försäkran Om Överensstämmelse84
Etter Bruk86
Elektrisk Sikkerhet88
Tekniske Data92
Eu-Samsvarserklæring93
Brug Af Apparatet94
Efter Brug95
Eu-Overensstemmelseserklæring102
Laitteen Käyttö103
Muut Riskit104
Käytön Jälkeen104
Suojuksen Asentaminen107
Kelan Vaihtaminen109
Vianetsintä110
Tekniset Tiedot111
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus111
Προβλεπόμενη Χρήση112
Οδηγίες Ασφαλείας112
Μετά Τη Χρήση113
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση119
Αντιμετωπιση Προβληματων121
Προστασία Του Περιβάλλοντος121
Τεχνικά Χαρακτηριστικά122