Controlli Di Funzionalità; Approntamento; Approntamento Manuale - Braun Aesculap ACCULAN GA 620 D Instrucciones De Manejo

Trapano ACCULAN GA 620 D
Protezione contro gli azionamenti involontari
Per escludere eventuali azionamenti involontari (ad es. alla
sostituzione dell'utensile), l'apparecchio è dotato di un'apposita
protezione 21 posta sul pulsante per il dosaggio del numero di giri 20.
Spiegazione dei simboli:
ON: La macchina e in condizione di operatività
OFF: II pulsante per la regolazione del numero di giri e bloccato.
L'apparecchio non può essere messo in funzione.
a) Ruotando la protezione sul pulsante in modo da portarla sulla
posizione OFF, e possibile bloccare il pulsante per la regolazione
del numero di giri. In questo modo si escludono eventuali
azionamenti involontari della macchina.
b) Ruotando la protezione sul pulsante in modo da portarla sulla
posizione ON, il pulsante per la regolazione del numero di giri
viene nuovamente sbloccato. L'apparecchio e cos'i nuovamente
operativo.
Fig. 17a
7. Controlli di funzionalità
Prima di ciascun utilizzo, il trapano ACCULAN, con il mandrino
portautensili montato deve essere sottoposto ad un test di
funzionamento.
II trapano ACCULAN deve essere fatto funzionare brevemente con
rotazione sia destrorsa che sinistrorsa. Durante il test di funziona-
mento e necessario controllare che il mandrino e I'utensile siano
correttamente montati sul trapano ACCULAN, osservando che il
senso di rotazione sia corretto. Per eseguire tale controllo, e neces-
sario effettuare il montaggio della batteria.
Nota
Dopo ogni sostituzione intraoperatoria dell'accumulatore è necessario
eseguire un controllo di funzionalità!
Fig. 17b

8. Approntamento

I liquidi e la sterilizzazione danneggiano l'accumu-
latore!
Prima di ogni approntamento estrarre l'accumu-
ATTENZIONE
latore dalla macchina.
Non sterilizzare mai l'accumulatore!

8.1 Approntamento manuale

8.1.1 Pulizia/disinfezione
Il trapano ACCULAN può essere pulita e disinfettata con tutti i
comuni detergenti e disinfettanti indicati per la pulizia delle
superfici in alluminio anodizzato ammessi a livello nazionale.
Rispettare le indicazioni specifiche del produttore relative a
rapporti di diluizione, tempi di azione, ecc.
La pulizia del trapano ACCULAN va eseguita con uno straccio
inumidito di disinfettante o uno spazzolino morbido.
ATTENZIONE
Il trapano ACCULAN non va mai immersa in liquidi o sottoposta
a bollitura. Immergendo l'apparecchio in liquidi, infatti, lo si
danneggia. Far fuoriuscire immediatamente gli eventuali liquidi
penetrati.
8.1.2 Sterilizzazione
Per garantire una sterilizzazione sicura è necessario rimuovere il
dispositivo di chiusura 23 dal trapano ACCULAN.
Sterilizzare il trapano ACCULAN 16, il dispositivo di chiusura 23 e
l'imbuto 26 solo in sterilizzatrici a vapore.
Sterilizzare a vapore, attendendosi a quanto segue:
La sterilizzazione deve avvenire con un procedimento di
sterilizzazione a vapore convalidato (ad es. in una sterilizzatrice a
norma EN 285/ANSI/AAMI/ISO 11134-1993, ANSI/AAMI ST46-1993
e convalidata a norma EN 554/ISO 13683). Se si utilizza il
procedimento a vuoto frazionato la sterilizzazione deve essere
eseguita con il programma a 134 °C/2 bar per una durata minima di
5 minuti.
E' opportuno appoggiare i componenti su una base in tessuto
oppure avvolgerli in teli.
Posizionare il trapano ACCULAN nella sterilizzatrice in modo che la
condensa eventualmente presente nel pozzetto di carica possa
defluire. Dopo la sterilizzazione il pozzetto di carica deve essere
assolutamente asciutto.
ATTENZIONE
Gli accumulatori non devono essere sterilizzati in nessun caso,
in quanto ogni riscaldamento a temperature superiori a 65 °C
li danneggia irreparabilmente.
53