Índice
A
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Acerca de Presenter Light . . . . . . . . . . . . . . 110
Acerca de VueMagic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Ajuste del pie ajustable . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Ajuste del volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
[AJUSTE DE PANTALLA] . . . . . . . . . .65, 69, 99
[AJUSTE PANTALLA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
[AJUSTES CLOSED CAPTION] . . . . . . . . . . .80
[AJUSTES 'ECO'] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
[ALIM. LÁMPARA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Apagado del proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
[ASPECTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Aviso importante de seguridad . . . . . . . . . . . . .4
B
[BLOQUEO IMAGEN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
[BLOQUEO MENÚ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Botón <ASPECT>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 51
Botón <AUTO SETUP>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 50
Botón <AV MUTE>
Cuerpo del proyector . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 48
Botón <COMPUTER1/2>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 45
Botón de alimentación
Cuerpo del proyector . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Botón <DEFAULT>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 57
[BOTÓN DE FUNCIÓN] . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Botón <DIGITAL LINK>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 45
Botón <D.ZOOM>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 51
Botón <ECO>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 53
Botón <ENTER>
Cuerpo del proyector . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Botón <FREEZE>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 49
Botón <FUNCTION>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 52
Botón <HDMI1>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 45
Botón <HDMI2>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 45
Botón <ID ALL>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 54
Botón <ID SET>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 54
Botón <INPUT SELECT>
Cuerpo del proyector . . . . . . . . . . . . . .25, 45
Botón <MENU>
Cuerpo del proyector . . . . . . . . . . . . . .25, 56
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Botón <MUTE>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 48
Botón <NETWORK>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 45
Botón <ON SCREEN>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 49
Botón <P-TIMER>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 52
Botón <SCREEN ADJ>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 50
Botón <STATUS>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 53
Botón <TEST PATTERN>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 53
Botón <VIDEO>
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 45
Botón <VOL->/botón <VOL+>
Cuerpo del proyector . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 49
[BRILLO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
[BUSQUEDA SEÑAL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
C
Cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
[CAMBIAR TEXTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
[CAMBIO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
[CAMBIO CONTRASEÑA] . . . . . . . . . . . . . . .98
CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
154 - ESPAÑOL
Capítulo 7 Apéndice — Índice
[COLOR] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
[COLOR FONDO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
[COMPUTER IN/OUT] . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
[CONECTAR LAN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Conexiones de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
[CONFIGURACIÓN CONTROL] . . . . . . . . .100
Configuración inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
[CONFIGURAR AUTO AJUSTE] . . . . . . . . . .82
[CONTADOR FILTRO] . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
[CONTRASEÑA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
[CONTRASEÑA BLOQ. MENÚ] . . . . . . . . . . .99
[CONTRASTE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Crestron Connected . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Cubierta de lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Cuerpo del proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
D
[DAYLIGHT VIEW] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
[DEFINICIÓN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Desecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
[DIGITAL CINEMA REALITY] . . . . . . . . . . . . .63
DIGITAL LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
[DIGITAL LINK IN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
E
Elemento del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Encendido del proyector . . . . . . . . . . . . . . . . .40
[ENCENDIDO INICIAL] . . . . . . . . . . . . . . . . .87
[ENTRADA DE INICIO] . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
[ESTADO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
[ESTADO DIGITAL LINK] . . . . . . . . . . . . . . .101
[ESTADO NETWORK] . . . . . . . . . . . . . . . . .103
F
[FASE RELOJ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
[FECHA Y HORA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
G
[GAMMA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
H
[HDMI IN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
[HORARIO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
I
[ID DEL PROYECTOR] . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Idioma de visualización . . . . . . . . . . . . . . . . .74
[IMAGEN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Indicador de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . .39
Indicadores de filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Indicadores de lámpara . . . . . . . . . . . . . . . .130
Indicadores de temperatura . . . . . . . . . . . . .130
[INICIALIZAR] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
[INICIALIZA TODO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Interruptor <MAIN POWER> . . . . . . . . . .25, 40
L
Lista de señales compatibles . . . . . . . . . . . .148
[LOGO INICIAL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
M
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Mantenimiento/Sustitución . . . . . . . . . . . . . .132
[MENÚ AVANZADO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
[MENÚ DIGITAL LINK] . . . . . . . . . . . . . . . . .102
[MENU EN PANTALLA] . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Menú en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
[MÉTODO DE PROYECCIÓN] . . . . . . . . . . . .87
Modo de la instalación . . . . . . . . . . . . . . .29, 41
[MODO DIGITAL LINK] . . . . . . . . . . . . . . . . .101
[MODO IMAGEN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
[MODO SXGA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
[MODO XGA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
N
Navegación por el menú . . . . . . . . . . . . . . . . .56
[NETWORK CONTROL] . . . . . . . . . . . . . . . .103
[NOMBRE PROYECTOR] . . . . . . . . . . . . . .103
O
[OPCION DISPLAY] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
[OTRAS FUNCIONES] . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
[OVER SCAN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
P
[PATRÓN DE PRUEBA] . . . . . . . . . . . . . . . . .93
[POSICIÓN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
[POSICIÓN DE FIJACIÓN] . . . . . . . . . . . . . . .73
Precauciones de instalación del soporte
para el montaje en el techo . . . . . . . .153
Precauciones durante el transporte . . . . . . . .15
Precauciones durante el uso . . . . . . . . . . . . .20
Precauciones durante la instalación . . . . . . . .15
Precauciones respecto al uso . . . . . . . . . . . .15
[PRESENTACIÓN TEMPORIZADA] . . . . . . . .83
Protocolo PJLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Proyectando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
R
[RED] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
[REDUCCIÓN DE RUIDO] . . . . . . . . . . . . . . .63
Reemplazo de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . .135
[RELOJ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Restablecer los valores de ajuste
a los ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . .57
[RGB/YP
P
]/[RGB/YC
C
] . . . . . . . . . . . . . .64
B
R
B
R
[RS-232C] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
S
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
[SEGURIDAD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Selección de la señal de entrada . . . . . . . . . .45
[SETUP PROYECTOR] . . . . . . . . . . . . . . . . .86
[SISTEMA TV] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Software de Alerta Precoz . . . . . . . . . . . . . . .19
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Submenú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
T
[TEMPERATURA COLOR] . . . . . . . . . . . . . . .61
Terminal <AC IN> . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 39
Terminal <SERIAL IN> . . . . . . . . . . . . . . . . .144
[TINTE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
[TRAPECIO TIEMPO REAL] . . . . . . . . . . . . .65
U
Unidad de filtro de aire . . . . . . . . . . . . .132, 137
Unidad de lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Uso del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . .48