FIAP Bio Active
IT
Informazioni su questo manuale
Si prega di leggere le istruzioni per l'uso e familiarizzare con l'apparecchio prima di usarlo per la prima
volta. Osservare le informazioni di sicurezza per l'uso corretto e sicuro della macchina.
Destinazione d'uso
La FIAP Bio Active, nell'unità seguente testo definito, è un flusso attraverso il sistema integrato con
filtro UVC chiarire unità per le bio-meccaniche filtrazione di acqua di stagno normale a temperature da
+ 4 ° C a + 35 ° C. Il flusso attraverso il sistema di filtro è adatto solo per uso privato e deve essere
utilizzata esclusivamente per la pulizia di vasche da giardino con o senza popolazione ittica.
Uso diversi da quelli previsti
Pericolo per le persone possono derivare da questa unità se non viene utilizzato in conformità con la
destinazione d'uso e in caso di uso improprio. Se utilizzato per scopi diversi da quello previsto, la
nostra garanzia e la licenza di esercizio sarà nullo.
Dichiarazione CE del costruttore
Dichiariamo la conformità ai sensi della direttiva CE, direttiva EMC (89/336/CEE) e della Direttiva
Bassa Tensione (73/23/CEE). Le seguenti norme armonizzate si intende per:
EN 55014-2, EN 55015, EN 60598-1, EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 60598-2-1, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61547
Informazioni sulla sicurezza
Per motivi di sicurezza, bambini e giovani sotto i 16 anni di età e le persone che non riescono a
riconoscere un possibile pericolo o che non hanno familiarità con le istruzioni per l'uso, non
sono autorizzati a utilizzare l'unità!
Conservare le istruzioni in un luogo sicuro! Anche la consegna delle istruzioni per l'uso quando passa
l'unità su di un nuovo proprietario. Assicurarsi che tutti i lavori con questa unità è realizzata solo in
base a queste istruzioni.
La combinazione di acqua e di energia elettrica può comportare pericolo per la vita e la salute, se
l'unità è collegata in modo errato o improprio.
Attenzione! Pericoloso radiazioni ultraviolette.
La radiazione della lampada UVC è pericoloso per gli occhi e la pelle! Per questa ragione, l'unità può
essere acceso solo con l'alloggiamento montato (interruttore di sicurezza). Non utilizzare mai la
lampada unità al di fuori del suo alloggiamento. Non immergere mai il filtro in acqua! Scollegare
sempre l'alimentazione di questi e di tutte le altre unità situate in acqua prima di eseguire lavori sulle
unità! Mettere in funzione l'unità quando è collegato ad una presa di corrente con messa a terra.
Quest'ultimo deve essere stato installato in conformità con le norme nazionali. Assicurarsi che il filo di
terra è portato all'unità. Utilizzare esclusivamente cavi approvati per l'uso esterno. Non usare mai le
installazioni, adattatori, prolunghe o cavi di collegamento senza contatto di terra di protezione! La
sezione trasversale dei cavi di collegamento di alimentazione non devono essere inferiori dei cavi
gomma identificati con H05 RNF. I cavi di prolunga devono essere conformi DIN VDE 0620.
Assicurarsi che le unità sono fornite con una corrente differenziale nominale di max. 30 mA con una
corrente residua-sistema operativo (FI o RCD risp.). Impianti elettrici in vasche da giardino e piscine
devono rispondere alle normative internazionali e nazionali valide per gli installatori. Confrontare i
valori elettrici del sistema di alimentazione con quelli sulla targhetta sulla confezione o sulle unità.
Proteggere il cavo di connessione quando seppellendo per evitare danni. Proteggere i connettori e tutti
i punti di connessione da umidità. Non utilizzare mai l'apparecchio se il cavo o la custodia sono
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
23
www.fiap.com
FIAP Bio Active
difettosi! Scollegare l'alimentazione! I cavi di collegamento di potenza di queste unità non possono
essere sostituiti. Sostituire le unità (componenti del gruppo) interessati, se i cavi sono danneggiati. Non
portare o tirare le unità dai loro cavi di collegamento. Non aprire mai gli alloggiamenti unità o loro
componenti che ne conseguono, a meno che ciò è esplicitamente menzionato nelle istruzioni per l'uso.
Non effettuare modifiche tecniche agli apparecchi. Utilizzare solo parti di ricambio originali e gli
accessori per le unità. Solo da centri di assistenza autorizzati dei clienti per effettuare le riparazioni.
Per la vostra sicurezza, consultare un elettricista qualificato se avete domande o problemi incontrano!
Non mettere in funzione l'unità se le persone sono in acqua! Non utilizzare mai l'unità senza acqua!
Non utilizzare mai la pompa per fluidi diversi dall'acqua! Assicurarsi che non vi siano perdite al filtro si
può verificare. Pericolo di svuotare completamente lo stagno.
Installazione, montaggio
Tagliare i portagomma gradini tali che l'apertura di connessione coincide con il diametro del tubo.
Questo consente di evitare la perdita di pressione.
Assicurarsi che l'apparecchio viene collocato in un diluvio protetta luogo e su un terreno solido.
Mantenere una distanza minima dal bordo del laghetto di 2 m. Garantire l'accesso illimitato al
coperchio di essere in grado di eseguire lavori sull'apparecchio.
Spingere o ruotare il tubo sul portagomma a gradini, fissare con la fascetta, quindi avvitare l'adattatore
a gradini tubo sull'ingresso acqua.
Assicurarsi che i tubi di scarico per il ritorno dell'acqua sono disposti verso il laghetto con una
pendenza adeguata (> 1%) FIAP raccomanda di restituire l'acqua pulita nel laghetto tramite un corso
d'acqua per arricchire ulteriormente l'acqua con ossigeno.
Un set adattatore opzionale è disponibile per la presa di pulizia. A questo scopo, rimuovere il
cappuccio di copertura dalla presa di pulizia. Spingere il dado di raccordo sul tubo, far scorrere
l'adattatore a gradini tubo senza filo sulla estremità del tubo flessibile e fissare con la fascetta.
Collegare l'adattatore a gradini tubo con dado e guarnizione piatta alla presa di pulizia. Spingere
l'adattatore a gradini tubo con filettatura sulla estremità del tubo altra, fissarlo con la fascetta a vite e il
tappo di copertura compresa guarnizione piatta. Posare il tubo con una pendenza adeguata (> 1%)
verso il sistema fognario o ad un letto di fiori.
Start-up
Importante: Rispettare le norme di sicurezza di cui sopra! Verificare il corretto posizionamento dei tubi e
coprire tappo prima della messa. Non utilizzare mai l'unità UVC chiarire senza acqua.
Accendere la pompa e attendere fino a quando il corpo del filtro è pieno d'acqua. Controllare tutti i
collegamenti per le perdite.
Collegare la spina di alimentazione dell'unità UVC chiarire, la spia di controllo blu è accesa. In caso di
surriscaldamento, il monitor commuta l'unità di temperatura UVC chiarire spegne automaticamente,
l'apparecchio UCF chiarire accende automaticamente ancora una volta che si è raffreddato.
Nota: dopo una nuova installazione, l'unità raggiunge solo il suo pieno effetto pulizia biologica dopo poche
settimane. Il pieno effetto sui batteri viene raggiunto soltanto come da una temperatura di + 10° C.
Accendere l'unità UVC chiarire off
Scollegare l'alimentazione per spegnere l'unità.
Manutenzione e pulizia
Attenzione! Staccare sempre la spina di alimentazione dall'unità UVC chiarire prima di iniziare la pulizia e
manutenzione!
Osservare le informazioni di sicurezza di cui sopra! Controllare e pulire lo scarico dell'acqua nello stagno a
intervalli regolari. Pulire i filtri ad intervalli regolari (ad esempio ogni quattro settimane), comunque, al più tardi
quando l'acqua torbida o sporca dalla presa acqua ritorna al laghetto. Eseguire la pulizia rapida prima. Se
questo dovesse rivelarsi insufficiente, pulire l'intera unità. Non utilizzare detergenti chimici.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
24
www.fiap.com