Objectif Du Manuel; Conservation Du Manuel - Pentax HP Manual Del Usuario

OBJECTIF DU MANUEL

Ce manuel a été écrit pour le personnel autorisé à utiliser la pompe (opérateur) et pour le technicien de main-
tenance (agent de maintenance); par conséquent, avant d'effectuer n'importe quelle opération sur la celle-ci,
vous devez lire le manuel en entier, car il contient les informations importantes pour la sécurité des personnes
impliquées dans l'utilisation et l'entretien.

CONSERVATION DU MANUEL

Ce manuel fait partie intégrante de la pompe et doit l'accompagner dans chaque transfert de propriété ou dans
chaque déplacement : il doit toujours être conservé dans le lieu de montage de la pompe de manière à être
facilement accessible.
L'opérateur et l'agent de maintenance doivent pouvoir le retrouver rapidement et le consulter à tout moment.
IL EST RECOMMANDE, EN PARTICULIER, UNE LECTURE ATTENTIVE, REPETEE DU CHA-
PITRE 3 CONTENANT LES INFORMATIONS IMPORTANTES ET LES MISES EN GARDE
CONCERNANT A LA SECURITE.
LES MACHINES ou QUASI-MACHINES NE SONT PAS CERTIFIÉES ATEX, SI ELLES LE SONT, SE RE-
PORTER ÉGALEMENT AU MANUEL JOINT "MANUEL D'INTÉGRATION POUR LES ATMOSPHÈRES
EXPLOSIVES (ATEX)"
Les pompes ont été conçues et fabriquées en conformité avec :
Les Directives européennes :
Les Normes européennes : EN 809, EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2 EN ISO 14121-1, EN ISO3744
Le montage, l'installation, la mise en service, l'entretien EXTRAORDINAIRE, la réparation, la révision, le
déplacement et le démantèlement de la pompe doivent être effectués par les techniciens spécialisés est autori-
sés par le FABRICANT ou par les REVENDEURS AGRÉÉS.
LE FABRICANT DECLINE TOUTE RESPONSABILITE CONCERNANT LES DOMMAGES AUX PER-
SONNES OU AUX BIENS CAUSES PAR LES INTERVENTIONS SUSMENTIONNEES LORSQU'ILS
SONT EFFECTUES PAR DU PERSONNEL NON AUTORISE, L'UTILISATION IMPROPRE OU NON
AUTORISEE DE LA POMPE.
Pour comprendre le langage adopté dans ce manuel, l'opérateur doit posséder l'expérience spécifique dans les
activités d'assistance, d'entretien des pompes ainsi que la capacité d'interpréter correctement les schémas, les
descriptions reportées dans le manuel ; il doit posséder également la connaissance des normes générales et
spécifiques nationales de protection contre les accidents.
Les mêmes critères valent pour le choix du technicien de maintenance qui devra en outre posséder les
connaissances techniques selon la spécialité (mécaniques, électriques) ; celles-ci sont nécessaires pour effec-
tuer en sécurité les interventions prévues dans le manuel.
POUR PLUS D'INFORMATIONS, CONTACTER LE FABRICANT.
INTRODUCTION
ATTENTION
2006/42/CE-2006/95/CE-2000/14/CE
NORMES TECHNIQUES DE SECURITE
INSTALLATION ELECTRIQUE
EN 60034/1, EN 60204-1, EN61000
5