Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 106

Enlaces rápidos

IMPRES 2 Adaptive Single
Unit Charger PMPN4523
User Guide
EU Contact: Motorola Solutions, Czerwone Maki 82, 30-392 Krakow, Poland
JANUARY 2021
©
2021 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved
en-US
fr-CA
zh-HK
ko-KR
uk-UA
es-LA
pt-BR
es-ES
de-DE
*MN006348A01*
MN006348A01-AB
zh-CN
ru-RU
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola PMPN4523

  • Página 28 Guía del usuario del cargador para una unidad adaptable PMPN4523 IMPRES 2 ENERO 2021 *MN006348A01* MN006348A01-AB © 2021 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved...
  • Página 29: Descargo De Responsabilidad

    Del mismo modo, los programas informáticos protegidos por derechos de autor de Motorola Solutions incluidos en los productos de Motorola Solutions descritos en este manual no podrán ser copiados ni reproducidos de ninguna forma sin el expreso consentimiento por escrito de Motorola Solutions.
  • Página 30: Comentarios

    Use esa información de contacto para obtener una respuesta más eficaz. Sin embargo, si es necesario, también puede encontrar información de contacto de asistencia general en el sitio web de Motorola Solutions si sigue estos pasos: 1 Ingrese a motorolasolutions.com...
  • Página 31: Convenciones De Íconos

    MN006348A01-AB Convenciones de íconos Convenciones de íconos El conjunto de documentación está diseñado para proporcionar al lector más pistas visuales. Los siguientes íconos gráficos se usan en todo el conjunto de documentación. PELIGRO: La palabra de señal PELIGRO y el ícono de seguridad asociado indican información que, en caso de ser ignorada, provocará...
  • Página 32: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones, utilice solo accesorios recomendados por Motorola Solutions. • Los cambios o las modificaciones que se realicen en este dispositivo, no aprobados expresamente por Motorola Solutions, podrían anular el permiso del usuario de operar este equipo.
  • Página 33 MN006348A01-AB Dispositivo digital de clase B Dispositivo digital de clase B AVISO: Este equipo ha sido probado y se ha corroborado que respeta los límites estipulados para dispositivos digitales de la Clase B, conforme a lo dispuesto en la sección 15 de las normas de la FCC.
  • Página 34: Pautas De Funcionamiento

    • Conecte el cargador a un tomacorriente de CA utilizando solo una fuente de alimentación autorizada por Motorola Solutions. Consulte Accesorios de alimentación autorizados por Motorola Solutions en la página 12 • El tomacorriente de CA al que está conectada la fuente de alimentación debe estar cerca de este y debe ser de fácil acceso.
  • Página 35: Funciones Y Beneficios

    Capítulo 1: Baterías y cargadores IMPRES Capítulo 1 Baterías y cargadores IMPRES La solución de energía IMPRES ™ 2 es un sistema avanzado de energía desarrollado por Motorola Solutions. El sistema incluye lo siguiente: • Batería IMPRES • Cargador adaptable IMPRES •...
  • Página 36: Indicadores De Carga De La Batería Impres

    MN006348A01-AB Capítulo 1: Baterías y cargadores IMPRES 2 Enchufe el adaptador de corriente para pared en la toma de corriente alterna (CA) adecuada. El indicador del cargador en verde intermitente único indica una secuencia de encendido exitosa. Consulte Indicadores de carga de la batería IMPRES en la página 9 3 Inserte una batería IMPRES o un radio con una batería IMPRES en la cavidad del cargador.
  • Página 37: Inicialización De Las Baterías Impres

    MN006348A01-AB Capítulo 1: Baterías y cargadores IMPRES Estado Estado del LED Comentarios En espera: Ámbar intermitente • La batería requiere una carga rápida. Radios • Es posible que la batería esté demasiado caliente, demasiado fría o con bajo voltaje. • El cargador puede estar demasiado caliente.
  • Página 38: Calibración Y Reacondicionamiento Automáticos De Impres

    MN006348A01-AB Capítulo 1: Baterías y cargadores IMPRES Calibración y reacondicionamiento automáticos de IMPRES El cargador IMPRES evalúa automáticamente la condición de una batería IMPRES. Según la condición, el cargador calibra y reacondiciona la batería de manera automática. La interrupción de la fase de descarga o de la fase de carga completa posterga la calibración hasta la siguiente oportunidad de carga.
  • Página 39: Baterías Autorizadas Por Motorola Solutions

    TIA4950 IP68 PMNN4805_ BATERÍA DE IONES DE LITIO IMPRES2 TIA4950 IP68 1.6.2 Accesorios de alimentación autorizados por Motorola Solutions Tabla 3 :Accesorios de alimentación autorizados por Motorola Solutions Fuente de alimentación Descripción de la fuente de Conector de país alimentación 25009297001...
  • Página 40: Solución De Problemas

    Herramientas Los cargadores adaptables IMPRES no se pueden reparar. Solicite los cargadores de repuesto que necesite a su representante de ventas local de Motorola Solutions.
  • Página 105 Guía del usuario del cargador adaptativo de una unidad IMPRES 2 PMPN4523 ENERO 2021 *MN006348A01* MN006348A01-AB © 2021 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved...
  • Página 106: Directiva Sobre Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos (Raee) De La Unión Europea

    Motorola Solutions, excepto en los casos de uso de licencias normales no excluyentes sin regalías derivados de la aplicación de la ley en la venta de un producto.
  • Página 107 Utilice dicha información de contacto para obtener la respuesta más eficiente. Sin embargo, si es necesario, también puede encontrar información general de contacto con el centro de asistencia en el sitio web de Motorola Solutions, para lo que debe seguir estos pasos: 1 Introduzca motorolasolutions.com...
  • Página 108 MN006348A01-AB Convenciones de iconos Convenciones de iconos La documentación está diseñada para proporcionar al lector instrucciones visuales. En esta documentación se utilizan los siguientes iconos gráficos. PELIGRO: La palabra PELIGRO y el icono de seguridad asociado indican información que, en caso de ser ignorada, puede dar como resultado la muerte o lesiones graves.
  • Página 109: Instrucciones Importantes De Seguridad

    2 m (6,5 pies) y 16 AWG para longitudes de hasta 3 m (9,8 pies). • Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones, no utilice el cargador si está roto o dañado de algún modo. Llévelo a un representante del servicio técnico oficial de Motorola Solutions. •...
  • Página 110 MN006348A01-AB Dispositivo digital de Clase B Dispositivo digital de Clase B AVISO: Este equipo ha sido probado y se ajusta a los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las normativas de la FCC. Estos límites tienen como finalidad proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
  • Página 111: Directrices De Funcionamiento

    • Conecte el cargador a una toma de CA únicamente con una fuente de alimentación autorizada por Motorola Solutions. Consulte Fuentes de alimentación aprobadas por Motorola Solutions en la página 12 • La toma de CA a la que se conecta la fuente de alimentación debe estar cerca y ser fácilmente accesible.
  • Página 112: Funciones Y Ventajas

    MN006348A01-AB Capítulo 1: Baterías y cargadores IMPRES Capítulo 1 Baterías y cargadores IMPRES La solución de energía IMPRES ™ 2 es un sistema de energía avanzado desarrollado por Motorola Solutions. El sistema incluye: • Batería IMPRES • Cargador adaptativo IMPRES •...
  • Página 113 MN006348A01-AB Capítulo 1: Baterías y cargadores IMPRES 2 Enchufe el adaptador de corriente de pared a la toma de corriente alterna (CA) adecuada. La secuencia de encendido correcta se indica mediante un único parpadeo en verde en el indicador de carga. Consulte Indicadores de carga de la batería IMPRES en la página 9 3 Inserte una batería IMPRES o una radio con una batería IMPRES en el compartimento del cargador.
  • Página 114: Inicialización De La Batería Impres

    MN006348A01-AB Capítulo 1: Baterías y cargadores IMPRES Estado Estado del indicador LED Comentarios Fallo Rojo intermitente No se puede cargar; extraiga y vuelva a insertar la radio o la batería. En espera Ámbar intermitente • La batería está esperando la carga rápida.
  • Página 115: Indicación Led De Fin De La Vida Útil De Impres

    MN006348A01-AB Capítulo 1: Baterías y cargadores IMPRES La carga se puede reanudar si el usuario extrae la batería IMPRES de un compartimento del cargador IMPRES y, en un plazo de 30 minutos, la inserta en el mismo compartimento del cargador IMPRES o en un compartimento diferente.
  • Página 116: Fuentes De Alimentación Aprobadas Por Motorola Solutions

    BATERÍA IMPRES2 LIION TIA4950 IP68 PMNN4805_ BATERÍA IMPRES2 LIION TIA4950 IP68 1.6.2 Fuentes de alimentación aprobadas por Motorola Solutions Tabla 3 :Fuentes de alimentación aprobadas por Motorola Solutions Fuente de alimentación Descripción de la fuente de Conector de país alimentación...
  • Página 117: Solución De Problemas

    • Verifique que la batería es • La batería no es una de las baterías recargable. aprobadas por Motorola que figuran en Baterías autorizadas por Motorola Solutions en la página 12 Es posible que no se puedan cargar otras baterías.
  • Página 118 MN006348A01-AB Capítulo 2: Solución de problemas Servicio Los cargadores adaptativos IMPRES no se pueden reparar. Solicite los cargadores de recambio que necesite a su representante de ventas local de Motorola Solutions.

Este manual también es adecuado para:

Impres 2

Tabla de contenido