OBJ_BUCH-0000000301-001.book Page 209 Monday, August 13, 2018 2:53 PM
เพื ่ อ ความปลอดภั ย ของท า น
ต อ งอ า นคํ า เตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย
และคํ า สั ่ ง ทั ้ ง หมด การไม ป ฏิ บ ั ต ิ ต าม
คํ า เตื อ นและคํ า สั ่ ง อาจเป น สาเหตุ ใ ห ถ ู ก ไฟฟ า ดู ด เกิ ด
ไฟไหม และ/หรื อ ได ร ั บ บาดเจ็ บ อย า งร า ยแรง
เก็ บ รั ก ษาคํ า เตื อ นและคํ า สั ่ ง ทั ้ ง หมดสํ า หรั บ ใช อ า งอิ ง ใน
ภายหลั ง
อย า ใช เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ก อ นได อ า นหนั ง สื อ คู ม ื อ
การใช ง านนี ้ รวมทั ้ ง "คํ า เตื อ นทั ่ ว ไปเพื ่ อ ความ
ปลอดภั ย "ที ่ แ นบมา (เอกสารเลขที ่
อย า งละเอี ย ดและเข า ใจอย า งครบถ ว นแล ว เก็ บ รั ก ษาเอกสาร
ดั ง กล า วสํ า หรั บ ใช ใ นภายหลั ง และให แ นบไปกั บ เคร ื ่ อ งมื อ
ไฟฟ า หากนํ า ไปแจกจ า ยหรื อ ขาย
กรุ ณ าปฏิ บ ั ต ิ ต ามกฎระเบี ย บเพื ่ อ ความปลอดภั ย ทาง
อุ ต สาหกรรมที ่ ใ ช ใ นประเทศที ่ เ กี ่ ย วเนื ่ อ งด ว ยเช น กั น
ประโยชน ก ารใช ง านของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า
สว า นแท น แม เ หล็ ก สํ า หรั บ เจาะด ว ยดอกเจาะแบบคว า นรู แ ละ
ดอกเจาะตั น สํ า หรั บ คว า นรู ผายปากรู เ จาะเรี ย ว
และต า ปเกลี ย ว บนวั ต ถุ ท ี ่ พ ื ้ น ผิ ว สามารถดู ด แม เ หล็ ก
sinking)
ได ให ท ํ า งานในบริ เ วณปลอดภั ย จากสภาพอากาศ โดยใช
เครื ่ อ งมื อ และอุ ป กรณ ป ระกอบที ่
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า นี ้ ย ั ง เหมาะสํ า หรั บ ใช ก ั บ เครื ่ อ งกํ า เนิ ด ไฟฟ า
กระแสสลั บ ที ่ ม ี ก ระแสไฟฟ า ออกพอเพี ย งตรงตามมาตรฐาน
ประเภทการออกแบบ
ISO 8528
มี ส ิ ่ ง ที ่ เ รี ย กกั น ว า ป จ จั ย ความผิ ด เพี ้ ย นมากกว า
กํ า เนิ ด ไฟฟ า ก็ จ ะไม ต รงตามมาตรฐานนี ้ เ ป น อย า งยิ ่ ง หากมี
ข อ สงสั ย กรุ ณ าอ า นเกี ่ ย วกั บ เครื ่ อ งกํ า เนิ ด ไฟฟ า ที ่ ท า นใช
คํ า แนะนํ า เพื ่ อ ความปลอดภั ย
เมื ่ อ ทํ า งานเจาะที ่ จ ํ า เป น ต อ งใช ข องเหลว ให เ อาของเหลว
ออกจากพื ้ น ที ่ ท ํ า งานหรื อ ใช อ ุ ป กรณ ก ั ก เก็ บ มาตรการป อ งกั น
ล ว งหน า ดั ง กล า วช ว ยให พ ื ้ น ที ่ ท ํ า งานแห ง และลดความเสี ่ ย งต อ
การถู ก ไฟฟ า ดู ด
เมื ่ อ ทํ า งานในบริ เ วณที ่ อ ุ ป กรณ ต ั ด อาจสั ม ผั ส กั บ สายไฟฟ า ที ่
ซ อ นอยู ห รื อ สายไฟฟ า ของตั ว เครื ่ อ งเอง ต อ งจั บ เครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ า ตรงด า มจั บ ที ่ ห ุ ม ฉนวน หากอุ ป กรณ ต ั ด สั ม ผั ส กั บ สาย
ที ่ "มี ก ระแสไฟฟ า " ไหลผ า น จะทํ า ให ช ิ ้ น ส ว นโลหะที ่
ไม ไ ด ห ุ ม ฉนวนของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า เกิ ด "มี ก ระแสไฟฟ า "
ด ว ย และส ง ผลให ผ ู ใ ช เ ครื ่ อ งถู ก ไฟฟ า ดู ด ได
สวมอุ ป กรณ ป อ งกั น เสี ย งดั ง เมื ่ อ ทํ า การเจาะ การรั บ ฟ ง เสี ย งดั ง
อาจทํ า ให ส ู ญ เสี ย การได ย ิ น
หากเครื ่ อ งมื อ ติ ด ขั ด ต อ งไม ใ ช แ รงป อ นเครื ่ อ งอี ก ต อ ไปและ
ป ด สวิ ท ช เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ตรวจสอบสาเหตุ ข องการติ ด ขั ด
และกํ า จั ด สาเหตุ ท ี ่ ท ํ า ให เ ครื ่ อ งมื อ ติ ด ขั ด
หากท า นต อ งการสตาร ท สว า นแท น แม เ หล็ ก ที ่ ต ิ ด อยู ใ น
ชิ ้ น งานอี ก ครั ้ ง ให ต รวจสอบว า เครื ่ อ งมื อ หมุ น ได อ ย า งอิ ส ระ
หรื อ ไม ก อ นเป ด สวิ ท ช หากเครื ่ อ งมื อ ติ ด ขั ด เครื ่ อ งมื อ
อาจไม ห มุ น และอาจทํ า ให เ ครื ่ อ งมื อ ทํ า งานเกิ น พิ ก ั ด หรื อ
สว า นแท น แม เ หล็ ก เลื ่ อ นออกจากชิ ้ น งาน
เมื ่ อ เจาะผ า นผนั ง หรื อ เพดาน ต อ งทํ า ให ม ั ่ น ใจว า ได ป กป อ งคน
และพื ้ น ที ่ ท ํ า งานที ่ อ ยู อ ี ก ด า นหนึ ่ ง ด ว ย ดอกเจาะแบบคว า นรู
)
3 41 30 465 06 1
อาจทะลุ ผ า นรู เ จาะและแกนอาจตกลงไปอี ก ด า นหนึ ่ ง
อย า ใช เ ครื ่ อ งมื อ นี ้ ส ํ า หรั บ เจาะเหนื อ ศี ร ษะพร อ มกั บ จ า ย
ของเหลว การแทรกซึ ม ของของเหลวเข า ไปในเครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ า จะเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งต อ การถู ก ไฟฟ า ดู ด
เปลี ่ ย นปลอกป อ งกั น สายเคเบิ ้ ล ทั น ที เ มื ่ อ เสี ย หาย ปลอก
ป อ งกั น สายเคเบิ ้ ล ที ่ ช ํ า รุ ด อาจทํ า ให เ ครื ่ อ งร อ นเกิ น ไป
คํ า เตื อ นพิ เ ศษเพื ่ อ ความปลอดภั ย
(counter-
สวมอุ ป กรณ ป กป อ งร า งกาย ใช ห น า กาก สวมแว น ครอบ
ตานิ ร ภั ย หรื อ แว น ตานิ ร ภั ย แล ว แต ก รณี สวมอุ ป กรณ ป อ งกั น
หู แว น ตานิ ร ภั ย ต อ งสามารถปกป อ งอนุ ภ าคที ่ ป ลิ ว กระจั ด
แนะนํ า
FEIN
กระจายจากการทํ า งานรู ป แบบต า งๆ กั น การได ร ั บ เส ี ย งดั ง อยู
ตลอดเวลาอาจทํ า ให ส ู ญ เสี ย การได ย ิ น
อย า สั ม ผั ส ขอบแหลมคมของดอกเจาะแบบคว า นรู ท า นจะ
หากเครื ่ อ งกํ า เนิ ด ไฟฟ า
G2
เสี ่ ย งต อ การบาดเจ็ บ
เครื ่ อ ง
10 %
เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการบาดเจ็ บ ให ต รวจสอบดอกเจาะแบบคว า นรู
ก อ นเริ ่ ม ทํ า งาน ใช เ ฉพาะดอกเจาะแบบคว า นรู ท ี ่ ไ ม ช ํ า รุ ด และไม
บิ ด เบี ้ ย วผิ ด รู ป เท า นั ้ น ดอกเจาะแบบคว า นรู ท ี ่ ช ํ า รุ ด หรื อ
บิ ด เบี ้ ย วผิ ด รู ป อาจทํ า ให ไ ด ร ั บ บาดเจ็ บ อย า งร า ยแรง
ก อ นเริ ่ ม ต น ใช ง าน: ให ต ิ ด ตั ้ ง กระบั ง ป อ งกั น เข า กั บ เครื ่ อ ง
ยึ ด เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ด ว ยสายรั ด เพื ่ อ ความปลอดภั ย ที ่ จ ั ด ส ง มา
ด ว ยเสมอ เมื ่ อ ทํ า งานดั ง กล า ว ให ร ะวั ง วั ต ถุ ต กหล น ต. ย. เช น
แกน และเศษวั ต ถุ
เมื ่ อ ทํ า งานเหนื อ ศี ร ษะหรื อ บนพื ้ น ผิ ว ในแนวตรง ต อ งไม ใ ช
แท ง ค ส ารหล อ เย็ น ให ใ ช ส เปรย ส ารหล อ เย็ น แทน ของเหลว
ที ่ แ ทรกซึ ม เข า ในเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ของท า นอาจทํ า ให ไ ฟฟ า
ดู ด ได
เมื ่ อ สิ ้ น สุ ด กระบวนการทํ า งาน หลี ก เลี ่ ย งการสั ม ผ ั ส กั บ แกนที ่
เจาะแล ว ที ่ ด ี ด ออกมาด ว ยตั ว เองจากหมุ ด กํ า หนดศู น ย ก ลาง
การสั ม ผั ส กั บ แกนที ่ ก ํ า ลั ง ร อ นอยู หรื อ แกนที ่ ต กหล น อาจ
ทํ า ให ร า งกายบาดเจ็ บ ได
th
209