OBJ_BUCH-0000000301-001.book Page 153 Monday, August 13, 2018 2:53 PM
Указания по технике безопасности.
При выполнении работ по сверлению, которые
требуют применения жидкости, отводите жидкость
от рабочей зоны или используйте приспособление
для улавливания жидкости. Подобные меры
предосторожности позволяют содержать рабочую
зону в сухости и снижают риск поражения
электрическим током.
При выполнении работ, при которых режущий
инструмент может задеть скрытую электропроводку
или собственный сетевой кабель, держите
электроинструмент за изолированные ручки.
Контакт режущего инструмента с находящейся под
напряжением проводкой может подать
напряжение на металлические части
электроинструмента и привести к удару
электрическим током.
Во время сверления носите средства
индивидуальной защиты органов слуха.
Воздействие шума может привести к потере слуха.
Если рабочий инструмент заклинило, прекратите
подачу и выключите электроинструмент. Проверьте
причину заклинивания и устраните заклинивание
рабочего инструмента.
Если необходимо снова запустить станок для
корончатого сверления, который застрял в
заготовке, перед включением проверьте
способность рабочего инструмента свободно
проворачиваться. Если рабочий инструмент
заклинило, он может не проворачиваться, что
может привести к перегрузке инструмента или к
отделению станка для корончатого сверления от
заготовки.
При сверлении сквозь стены или потолок следите за
тем, чтобы люди и рабочая зона с противоположной
стороны были защищены. Сверлильная коронка
может выйти из высверленного отверстия и
высверленный керн может выпасть с
противоположной стороны.
Не используйте настоящий инструмент для работ над
головой с подводом жидкости. Проникновение
жидкости в электроинструмент увеличивает риск
поражения электрическим током.
При наличии повреждений защитного шланга для
проводки немедленно отдайте электроинструмент в
ремонт для замены защитного шланга.
Поврежденный защитный шланг для проводки
может вызвать перегрев электроинструмента.
Специальные указания по технике
безопасности.
Используйте защитное снаряжение. Одевайте в
зависимости от применения защиту для лица или
защитные очки. Используйте средства защиты
органов слуха. Защитные очки должны
обеспечивать защиту глаз от разлетающихся частиц
при выполнении различных работ.
Продолжительный сильный шум может привести к
потере слуха.
Никогда не прикасайтесь к острым краям
корончатых сверл. Существует опасность травм.
Во избежание травм проверяйте перед началом
работ сверлильную коронку. Используйте только
неповрежденные, недеформированные
сверлильные коронки. Поврежденные или
деформированные сверлильные коронки могут
привести к тяжелым травмам.
Перед первым использованием: монтируйте на
электроинструмент защиту от прикосновения.
Всегда закрепляйте электроинструмент
прилагаемым крепежным ремнем. При таких видах
работ берегитесь падающих предметов, напр.
высверленных кернов и стружки.
Выполняйте работы на вертикальных строительных
элементах или над головой без резервуара для
смазочно-охлаждающей жидкости. В таких случаях
применяйте смазочно-охлаждающий спрей.
Проникающие в электроинструмент жидкости
ведут к опасности поражения электротоком.
Избегайте соприкосновения с высверленным
керном, выталкиваемым центрирующим штифтом
по окончании рабочего процесса. Соприкосновение
с горячим или падающим керном может привести к
травмам.
Подключайте электроинструмент только к
штепсельным розеткам с заземляющим контактом,
выполненным согласно предписаниям. Применяйте
только неповрежденные присоединительные шнуры
и регулярно проверяемые кабели-удлинители с
заземляющим контактом. Кабель-удлинитель с
поврежденным заземляющим контактом может
привести к поражению электрическим током.
Во избежание травм держите руки, одежду и т. п.
подальше от вращающейся стружки. Стружка
может привести к травмам. Всегда используйте
защиту от стружки.
Не пытайтесь снять рабочий инструмент, когда он
еще вращается. Это чревато тяжелыми травмами.
Следите за скрытой электрической проводкой,
газопроводом и водопроводом. До начала работы
проверить рабочий участок, например,
металлоискателем.
Не работайте с материалами, содержащими магний.
Существует опасность возгорания.
Не обрабатывайте CFK (усиленную углеродным
волокном пластмассу) и асбестосодержащие
материалы. Эти материалы являются
канцерогенными.
Запрещается закреплять на электроинструменте
таблички и обозначения с помощью винтов и
заклепок. Поврежденная изоляция не защищает от
поражения электрическим током. Применять
приклеиваемые таблички.
ru
153