Utilitaire De Transfert De Fichiers (Ftu); Configuration Requise; Consignes D'installation; Mise Au Rebut - Bosch FSA 450 Instrucciones De Servicio

62 | FR
12.

Utilitaire de transfert de fichiers (FTU)

Le programme de transfert de fichiers vous
permet de charger des fichiers bitmap (.bmp)
depuis votre analyseur de moteur FSA 450
vers votre ordinateur
programme charge
d'écrans enregistrés dans le FSA 450 et les
enregistre dans le répertoire de votre choix
sur votre PC. Les fichiers bitmap peuvent être
visualisés avec le logiciel d'affichage par
défaut de Windows.

12.1 Configuration requise

• Système d'exploitation Windows 98 ou
postérieur
• Port de communication PC en fonction,
non partagé
• Environ 1 Mo d'espace disponible
• CD d'installation du FSA 450 qui
comprend l'installation du FTU (Réf. 1 687
005 008)
• Câble RS232 (Réf. 1 684 465 536)

12.2 Consignes d'installation

1. Insérez le CD dans le lecteur CD/DVD du
PC. Le programme d'installation démarre
automatiquement.
2. Sélectionnez
Transfer Utility (Installer l'utilitaire de
transfert de fichiers).
3. Cliquez sur Next (Suivant).
4. Vérifiez l'emplacement d'installation par
défaut et cliquez sur Next (Suivant).
i
Si vous souhaitez modifier l'emplacement
d'installation, cliquez sur Browse (Par-
courir) et saisissez l'emplacement de votre
choix dans l'écran suivant.
L'assistance termine l'installation.
5. Cliquez sur Finish (Terminer).
Les instructions d'utilisation complètes sont
disponibles dans l'aide en ligne et peuvent
être sélectionnées à partir du menu déroulant
Help (Aide) ou bien en appuyant sur la touche
F1.
1 689 979 945 (28.07.2006)
personnel.
les fichiers bitmap
le bouton Install File
13.

Mise au rebut

Si vous souhaitez vous débarrasser de
certains équipements électroniques usagés,
utilisez les systèmes de récupération prévus à
Ce
cet effet.
13.1 Mise au rebut des apparells électrique
Ce produit est soumis à la directive
européenne 2002/96/CE (DEEE).
Les appareils électriques et électroniques
usagés, y compris leurs câbles, accessoires,
piles et batteries,
séparément des déchets ménagers.
• A cette fin, recourir aux systèmes de
reprise et de collecte mis à disposition.
• La mise au rebut en bonne et due forme
des appareils usagés permet d'éviter de
nuire à l'environnement et de mettre en
danger la santé publique.
13.2 Mise au rebut de l'écran LCD
Si vous souhaitez vous débarrasser de l'écran
LCD, respectez la réglementation locale
relative aux déchets dangereux.

13.3 Mise au rebut des batteries

Si vous souhaitez vous débarrasser des
batteries, respectez la réglementation locale
relative aux déchets dangereux.
FSA 450
doivent être mis au rebut
Robert Bosch GmbH