Bosch FSA 450 Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para FSA 450:

Enlaces rápidos

Ergänzung zur Betriebsanleitung
de
Fahrzeug-System-Analyse
Complement to operating instructions
Vehicle System Analysis
en
Supplément au instructions d'emploi
fr
Système d'analyse pour véhicules
Suplemento a las instrucciones de servicio
es
Analizador de sistemas de vehículo
Supplemento alle istruzioni per l'uso
it
Sistema di analisi per veicoli
Tillägg till bruksanvisningen
sv
Fordonssystemanalyse
Die Auswahl des entsprechenden Zündsystems erfolgt im
Menü „Fahrzeugauswahl" – „Manuelle Fahrzeug-Einstel-
lungen".
Nach Drücken der entsprechenden Menütaste im Haupt-
menü wird folgende Grafik (hier als Beispiel mit Doppel-
funkenspulen) mit dem Anschlussbild angezeigt. Diese
immer
Anschlussweise muss
die korrekte Auswahl der Zündfolge zu achten.
Abb.: Anschlussbild
beachtet werden. Dabei ist auf
FSA 450
i
Die Farbgebung der Anschlusskabel entspricht
der Polarität der einzelnen Messsignale, sondern ist
lediglich eine Anschlusshilfe.
Im Beispiel (siehe Abb.) bedeutet dies, dass die roten Kabel
an Zylinder 1, 4, und 3 angeschlossen werden müssen, die
schwarzen Kabel an Zylinder 6, 2 und 5 (Das System besitzt
zwei separate Messkanäle). Die Signale werden vom System
dann richtig am Bildschirm angezeigt.
!
Bitte die Anschlusspolarität der Triggerzange beachten
(siehe Punkte auf der Triggerzange).
nicht
loading

Resumen de contenidos para Bosch FSA 450

  • Página 1 Ergänzung zur Betriebsanleitung FSA 450 Fahrzeug-System-Analyse Complement to operating instructions Vehicle System Analysis Supplément au instructions d‘emploi Système d’analyse pour véhicules Suplemento a las instrucciones de servicio Analizador de sistemas de vehículo Supplemento alle istruzioni per l’uso Sistema di analisi per veicoli Tillägg till bruksanvisningen...
  • Página 2 FSA 450 The corresponding ignition system is selected in the „Ve- Sélectionner le système d‘allumage correspondant dans hicle selection“ menu at „Manual vehicle settings“. le menu « Sélection du véhicule » – « Réglages manuels véhicule ». After pressing the corresponding menu button in the main...
  • Página 3 FSA 450 La selección del sistema de encendido correspondiente se La selezione del sistema di accensione rispettivo avviene nel realiza en el menú „Selección de vehículo“ – „Ajustes de menu „Selezione veicolo“ – „Impostazioni manuali“. vehículo manuales“. Dopo aver premuto il tasto rispettivo del menu principale, Tras pulsar la tecla de menú...
  • Página 4 Robert Bosch GmbH Automotive Aftermarket Test Equipment Franz-Oechsle-Str. 4 D 73207 Plochingen www.bosch.com e-Mail: [email protected] 1 689 979 967 (2005-03-11) Printed in Germany - Imprimé en Allemagne Tändsystemet väljs i menyn „Fordonsval“ - „Manuella Anslutningskablarnas färger motsvarar inte de ens- fordonsinstallationer“.