Tabla de contenido
ADVERTENCIAS OPERACIONALES
!
!
ADVERTENCIA
W A R N I N G
Vehículos equipados con bolsas de aire
No coloque un radio portátil sobre una bolsa
de aire o en el área de despliegue de la
misma. Las bolsas de aire se inflan con gran
fuerza. Si un radio portátil se coloca en el área
de despliegue de la bolsa de aire y ésta se
infla, es posible que el radio salga disparado
con gran fuerza y que produzca lesiones a los
ocupantes del vehículo.
Atmósferas potencialmente explosivas
Apague el radio bidireccional cuando esté en
una atmósfera potencialmente explosiva, a
menos que el radio sea del tipo específicamente
calificado para uso en tales áreas (por ejemplo,
aprobado por FMRC o CENELEC). Las chispas
en atmósferas potencialmente explosivas
pueden desencadenar una explosión o incendio,
y ocasionar lesiones o inclusive la muerte.
Baterías
No reinstale ni recargue baterías en atmósferas
potencialmente explosivas. Podrían originarse
incendios o explosiones al producirse chispas
durante la instalación o desinstalación de
dichas baterías.
Áreas de detonantes y voladuras
Para evitar una posible interferencia con las
operaciones de detonación, apague el radio
cuando esté cerca de detonadores eléctricos,
en un área de voladuras o donde haya letreros
que exijan que se apaguen los radios
bidireccionales. Respete todas las señales e
instrucciones.
Nota: Las áreas con atmósferas
potencialmente explosivas antes
mencionadas incluyen áreas de
reabastecimiento de combustible, como
por ejemplo: debajo de la cubierta de
embarcaciones, en instalaciones de
transferencia y almacenamiento de
combustible y productos químicos, en
áreas donde el aire contiene productos
químicos o partículas, tales como polvo,
granos o polvos metálicos, así como en
cualquier otra área donde normalmente
se le pediría que apague los motores de
vehículo. En las áreas con atmósferas
potencialmente explosivas hay
generalmente señales de precaución,
aunque no siempre es así.
33
Español
Tabla de contenido
