Body
Krop
Corps
Corpo
Körper
Runko
Lijf
Kropp
Telaio
Kropp
Cuerpo
Σκελετός
Front Legs
Pieds avant
Vorderbeine
Voorpoten
Gambe anteriori
Patas delanteras
Forreste ben
Pernas frontais
Etujalat
Fremre bein
Framben
Μπροστινά Πόδια
1 1
•
Fit the tab on the front legs into the opening under
the head on the body. Push the front legs into
the opening.
Hint: This may require some force.
•
Insérer la grande languette des pieds avant dans
l'ouverture située sous la tête du corps. Pousser les
pieds avant dans l'ouverture.
Remarque: cela peut nécessiter de la force.
•
Stecken Sie die an den Vorderbeinen befindliche
Lasche in die Öffnung unter dem Löwenkopf.
Schieben Sie die Vorderbeine in die Öffnung.
Hinweis: Hierfür kann ein gewisser Kraftaufwand
erforderlich sein.
•
Steek het tabje van de voorpoten in de opening
onder de kop. Duw de voorpoten in de opening.
NB: Mogelijk moet hierbij enige kracht worden gezet.
•
Inserire la linguetta delle gambe anteriori
nell'apertura situata sotto la testa sul telaio. Premere
le gambe anteriori nell'apertura.
Suggerimento: per questa operazione potrebbe
essere richiesta una certa forza.
•
Encajar el saliente de las patas delanteras en la
abertura situada debajo de la cabeza del león
y empujar las patas para fijarlas.
Atención: esta operación puede requerir cierta fuerza.
•
Før tappen på de forreste ben ind i åbningen under
hovedet på kroppen. Skub de forreste ben ind
i åbningen.
Tip: Der skal muligvis bruges en del kræfter.
•
Inserir a lingueta das pernas frontais na abertura
por debaixo da cabeça do leão. Empurrar as pernas
frontais na abertura.
Atenção: Este procedimento pode requerer
alguma força.
•
Sovita etujalkojen kieleke rungossa pään alapuolella
sijaitsevaan aukkoon. Työnnä etujalat aukkoon.
Vinkki: Tämä saattaa vaatia voimaa.
•
Fest tappen på de fremre beina i åpningen under
hodet på kroppen. Skyv de fremre beina ned
i åpningen.
Tips: Du må kanskje ta godt i.
•
Sätt i frambenens överdel i öppningen under
huvudet på kroppen. Tryck i frambenen i öppningen.
Tips: Detta kan kräva viss styrka.
•
Προσαρμόστε την προεξοχή που βρίσκεται στα μπροστινά
πόδια στο άνοιγμα που βρίσκεται κάτω από το κεφάλι του
σκελετού. Πιέστε και τα δύο μπροστινά πόδια στο άνοιγμα.
Συμβουλή: Ίσως χρειαστεί να ασκήσετε δύναμη.
6
